ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010110000110000111011101100111111110000111000110011000011101011100011111111000011100100111100001110001000001111110011111100111111110000101000111111000011101010001100001110101111001111111100001010110000110000111010010000111111001111111100001110010100110000111010000100111111110000111010010011000010101001010011111100111111001111111100001110001101110000101010101000111111001111110011111100111111110000111010011111000011101011110011111111000010101010001100001010100100001111110011111100111111001111111100001110010011110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101011000011000011101110110011111111000011100011001100001110101110001111111100001110010011110000111000100000111111001111110011111111000010100011111100001110101000110000111010111100111111110000101011000011000011101001000011111100111111110000111001010011000011101000010011111111000011101001001100001010100101001111110011111100111111110000111000110111000010101010100011111100111111001111110011111111000011101001111100001110101111001111111100001010101000110000101010010000111111001111110011111100111111110000111001001111000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101011000011000011101110110011111111000011100011001100001110101110001111111100001110010011110000111000100000111111001111110011111111000010100011111100001110101000110000111010111100111111110000101011000011000011101001000011111100111111110000111001010011000011101000010011111111000011101001001100001010100101001111110011111100111111110000111000110111000010101010100011111100111111001111110011111111000011101001111100001110101111001111111100001010101000110000101010010000111111001111110011111100111111110000111001001111000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010110000110000111011101100111111110000111000110011000011101011100011111111000011100100111100001110001000001111110011111100111111110000101000111111000011101010001100001110101111001111111100001010110000110000111010010000111111001111111100001110010100110000111010000100111111110000111010010011000010101001010011111100111111001111111100001110001101110000101010101000111111001111110011111100111111110000111010011111000011101011110011111111000010101010001100001010100100001111110011111100111111001111111100001110010011110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????ÂÂ°Ã»?ÃÃ®?ÃÃ???ÂÃ¨Ã¯?Â°Ã¤??ÃÃ¡?Ã¤Â¥???ÃÂª????Ã§Ã¯?Â¨Â¤????ÃÃ?????????????????????????????????????????????????????ÂÂ°Ã»?ÃÃ®?ÃÃ???ÂÃ¨Ã¯?Â°Ã¤??ÃÃ¡?Ã¤Â¥???ÃÂª????Ã§Ã¯?Â¨Â¤????ÃÃ??????????????????????????????ÂÂ°Ã»?ÃÃ®?ÃÃ???ÂÃ¨Ã¯?Â°Ã¤??ÃÃ¡?Ã¤Â¥???ÃÂª????Ã§Ã¯?Â¨Â¤????ÃÃ?????????????????N?????????????????????????ÂÂ°Ã»?ÃÃ®?ÃÃ???ÂÃ¨Ã¯?Â°Ã¤??ÃÃ¡?Ã¤Â¥???ÃÂª????Ã§Ã¯?Â¨Â¤????ÃÃ???????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010110000110000111011101100111111110000111000110011000011101011100011111111000011100100111100001110001000001111110011111100111111110000101000111111000011101010001100001110101111001111111100001010110000110000111010010000111111001111111100001110010100110000111010000100111111110000111010010011000010101001010011111100111111001111111100001110001101110000101010101000111111001111110011111100111111110000111010011111000011101011110011111111000010101010001100001010100100001111110011111100111111001111111100001110010011110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101011000011000011101110110011111111000011100011001100001110101110001111111100001110010011110000111000100000111111001111110011111111000010100011111100001110101000110000111010111100111111110000101011000011000011101001000011111100111111110000111001010011000011101000010011111111000011101001001100001010100101001111110011111100111111110000111000110111000010101010100011111100111111001111110011111111000011101001111100001110101111001111111100001010101000110000101010010000111111001111110011111100111111110000111001001111000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101011000011000011101110110011111111000011100011001100001110101110001111111100001110010011110000111000100000111111001111110011111111000010100011111100001110101000110000111010111100111111110000101011000011000011101001000011111100111111110000111001010011000011101000010011111111000011101001001100001010100101001111110011111100111111110000111000110111000010101010100011111100111111001111110011111111000011101001111100001110101111001111111100001010101000110000101010010000111111001111110011111100111111110000111001001111000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010110000110000111011101100111111110000111000110011000011101011100011111111000011100100111100001110001000001111110011111100111111110000101000111111000011101010001100001110101111001111111100001010110000110000111010010000111111001111111100001110010100110000111010000100111111110000111010010011000010101001010011111100111111001111111100001110001101110000101010101000111111001111110011111100111111110000111010011111000011101011110011111111000010101010001100001010100100001111110011111100111111001111111100001110010011110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????ﾂ渉ｰﾃｻ?ﾃ古ｮ?ﾃ禿???ﾂ湘ｨﾃｯ?ﾂｰﾃ､??ﾃ氾｡?ﾃ､ﾂ･???ﾃ債ｪ????ﾃｧﾃｯ?ﾂｨﾂ､????ﾃ禿?????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｰﾃｻ?ﾃ古ｮ?ﾃ禿???ﾂ湘ｨﾃｯ?ﾂｰﾃ､??ﾃ氾｡?ﾃ､ﾂ･???ﾃ債ｪ????ﾃｧﾃｯ?ﾂｨﾂ､????ﾃ禿??????????????????????????????ﾂ渉ｰﾃｻ?ﾃ古ｮ?ﾃ禿???ﾂ湘ｨﾃｯ?ﾂｰﾃ､??ﾃ氾｡?ﾃ､ﾂ･???ﾃ債ｪ????ﾃｧﾃｯ?ﾂｨﾂ､????ﾃ禿?????????????????N?????????????????????????ﾂ渉ｰﾃｻ?ﾃ古ｮ?ﾃ禿???ﾂ湘ｨﾃｯ?ﾂｰﾃ､??ﾃ氾｡?ﾃ､ﾂ･???ﾃ債ｪ????ﾃｧﾃｯ?ﾂｨﾂ､????ﾃ禿???????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010110000110000111011101100111111110000111000110011000011101011100011111111000011100100111100001110001000001111110011111100111111110000101000111111000011101010001100001110101111001111111100001010110000110000111010010000111111001111111100001110010100110000111010000100111111110000111010010011000010101001010011111100111111001111111100001110001101110000101010101000111111001111110011111100111111110000111010011111000011101011110011111111000010101010001100001010100100001111110011111100111111001111111100001110010011110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101011000011000011101110110011111111000011100011001100001110101110001111111100001110010011110000111000100000111111001111110011111111000010100011111100001110101000110000111010111100111111110000101011000011000011101001000011111100111111110000111001010011000011101000010011111111000011101001001100001010100101001111110011111100111111110000111000110111000010101010100011111100111111001111110011111111000011101001111100001110101111001111111100001010101000110000101010010000111111001111110011111100111111110000111001001111000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101011000011000011101110110011111111000011100011001100001110101110001111111100001110010011110000111000100000111111001111110011111111000010100011111100001110101000110000111010111100111111110000101011000011000011101001000011111100111111110000111001010011000011101000010011111111000011101001001100001010100101001111110011111100111111110000111000110111000010101010100011111100111111001111110011111111000011101001111100001110101111001111111100001010101000110000101010010000111111001111110011111100111111110000111001001111000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010110000110000111011101100111111110000111000110011000011101011100011111111000011100100111100001110001000001111110011111100111111110000101000111111000011101010001100001110101111001111111100001010110000110000111010010000111111001111111100001110010100110000111010000100111111110000111010010011000010101001010011111100111111001111111100001110001101110000101010101000111111001111110011111100111111110000111010011111000011101011110011111111000010101010001100001010100100001111110011111100111111001111111100001110010011110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????属短??樽???????竪誰?属辰???叩?辰促????捉????巽誰?即造????????????????????????????????????????????????????????????属短??樽???????竪誰?属辰???叩?辰促????捉????巽誰?即造?????????????????????????????????????属短??樽???????竪誰?属辰???叩?辰促????捉????巽誰?即造???????????????????????N??????????????????????????属短??樽???????竪誰?属辰???叩?辰促????捉????巽誰?即造?????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010110000110000111011101100111111110000111000110011000011101011100011111111000011100100111100001110001000001111110011111100111111110000101000111111000011101010001100001110101111001111111100001010110000110000111010010000111111001111111100001110010100110000111010000100111111110000111010010011000010101001010011111100111111001111111100001110001101110000101010101000111111001111110011111100111111110000111010011111000011101011110011111111000010101010001100001010100100001111110011111100111111001111111100001110010011110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101011000011000011101110110011111111000011100011001100001110101110001111111100001110010011110000111000100000111111001111110011111111000010100011111100001110101000110000111010111100111111110000101011000011000011101001000011111100111111110000111001010011000011101000010011111111000011101001001100001010100101001111110011111100111111110000111000110111000010101010100011111100111111001111110011111111000011101001111100001110101111001111111100001010101000110000101010010000111111001111110011111100111111110000111001001111000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101011000011000011101110110011111111000011100011001100001110101110001111111100001110010011110000111000100000111111001111110011111111000010100011111100001110101000110000111010111100111111110000101011000011000011101001000011111100111111110000111001010011000011101000010011111111000011101001001100001010100101001111110011111100111111110000111000110111000010101010100011111100111111001111110011111111000011101001111100001110101111001111111100001010101000110000101010010000111111001111110011111100111111110000111001001111000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010110000110000111011101100111111110000111000110011000011101011100011111111000011100100111100001110001000001111110011111100111111110000101000111111000011101010001100001110101111001111111100001010110000110000111010010000111111001111111100001110010100110000111010000100111111110000111010010011000010101001010011111100111111001111111100001110001101110000101010101000111111001111110011111100111111110000111010011111000011101011110011111111000010101010001100001010100100001111110011111100111111001111111100001110010011110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????°û?Ìî?ÓÈ???èï?°ä??Ôá?ä¥???Íª????çï?¨¤????ÓÈ?????????????????????????????????????????????????????°û?Ìî?ÓÈ???èï?°ä??Ôá?ä¥???Íª????çï?¨¤????ÓÈ??????????????????????????????°û?Ìî?ÓÈ???èï?°ä??Ôá?ä¥???Íª????çï?¨¤????ÓÈ?????????????????N?????????????????????????°û?Ìî?ÓÈ???èï?°ä??Ôá?ä¥???Íª????çï?¨¤????ÓÈ???????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010110000110000111011101100111111110000111000110011000011101011100011111111000011100100111100001110001000001111110011111100111111110000101000111111000011101010001100001110101111001111111100001010110000110000111010010000111111001111111100001110010100110000111010000100111111110000111010010011000010101001010011111100111111001111111100001110001101110000101010101000111111001111110011111100111111110000111010011111000011101011110011111111000010101010001100001010100100001111110011111100111111001111111100001110010011110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101011000011000011101110110011111111000011100011001100001110101110001111111100001110010011110000111000100000111111001111110011111111000010100011111100001110101000110000111010111100111111110000101011000011000011101001000011111100111111110000111001010011000011101000010011111111000011101001001100001010100101001111110011111100111111110000111000110111000010101010100011111100111111001111110011111111000011101001111100001110101111001111111100001010101000110000101010010000111111001111110011111100111111110000111001001111000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101011000011000011101110110011111111000011100011001100001110101110001111111100001110010011110000111000100000111111001111110011111111000010100011111100001110101000110000111010111100111111110000101011000011000011101001000011111100111111110000111001010011000011101000010011111111000011101001001100001010100101001111110011111100111111110000111000110111000010101010100011111100111111001111110011111111000011101001111100001110101111001111111100001010101000110000101010010000111111001111110011111100111111110000111001001111000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010110000110000111011101100111111110000111000110011000011101011100011111111000011100100111100001110001000001111110011111100111111110000101000111111000011101010001100001110101111001111111100001010110000110000111010010000111111001111111100001110010100110000111010000100111111110000111010010011000010101001010011111100111111001111111100001110001101110000101010101000111111001111110011111100111111110000111010011111000011101011110011111111000010101010001100001010100100001111110011111100111111001111111100001110010011110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????혧째청?횑챤?횙횊???혧챔챦?째채??횚찼?채짜???횒짧????챌챦?짢짚????횙횊?????????????????????????????????????????????????????혧째청?횑챤?횙횊???혧챔챦?째채??횚찼?채짜???횒짧????챌챦?짢짚????횙횊??????????????????????????????혧째청?횑챤?횙횊???혧챔챦?째채??횚찼?채짜???횒짧????챌챦?짢짚????횙횊?????????????????N?????????????????????????혧째청?횑챤?횙횊???혧챔챦?째채??횚찼?채짜???횒짧????챌챦?짢짚????횙횊???????????????????????????????