ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100010011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????ÂÂ«Â³Â¡Â¯Â¡Ã±?ÂÂ«Â³Â¡Â¯Â¡Ã±?????ÂÂ«Â©???ÂÂ«Â³Â¡Â¯Â¡Ã±?ÂÂ«Â³Â¡Â¯Â¡Ã±?ÂÂ«Â³Â¡Â¯Â¡Ã±???ÂÂ«Â³Â¡Â¯Â¡Ã±?????????????????????N?????????????????????????ÂÂ«Â³Â¡Â¯Â¡Ã±?ÂÂ«Â³Â¡Â¯Â¡Ã±?????ÂÂ«Â©???ÂÂ«Â³Â¡Â¯Â¡Ã±?ÂÂ«Â³Â¡Â¯Â¡Ã±?ÂÂ«Â³Â¡Â¯Â¡Ã±???ÂÂ«Â³Â¡Â¯Â¡Ã±???????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100010011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｱ?ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｱ?????ﾂ渉ｫﾂｩ???ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｱ?ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｱ?ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｱ???ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｱ?????????????????????N?????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｱ?ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｱ?????ﾂ渉ｫﾂｩ???ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｱ?ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｱ?ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｱ???ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｱ???????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100010011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????束続臓俗臓単??束続臓俗臓単??????束息????束続臓俗臓単??束続臓俗臓単??束続臓俗臓単????束続臓俗臓単?????????????????????N??????????????????????????束続臓俗臓単??束続臓俗臓単??????束息????束続臓俗臓単??束続臓俗臓単??束続臓俗臓単????束続臓俗臓単???????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100010011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????«³¡¯¡ñ?«³¡¯¡ñ?????«©???«³¡¯¡ñ?«³¡¯¡ñ?«³¡¯¡ñ???«³¡¯¡ñ?????????????????????N?????????????????????????«³¡¯¡ñ?«³¡¯¡ñ?????«©???«³¡¯¡ñ?«³¡¯¡ñ?«³¡¯¡ñ???«³¡¯¡ñ???????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100010011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????혧짬쨀징짱징챰?혧짬쨀징짱징챰?????혧짬짤???혧짬쨀징짱징챰?혧짬쨀징짱징챰?혧짬쨀징짱징챰???혧짬쨀징짱징챰?????????????????????N?????????????????????????혧짬쨀징짱징챰?혧짬쨀징짱징챰?????혧짬짤???혧짬쨀징짱징챰?혧짬쨀징짱징챰?혧짬쨀징짱징챰???혧짬쨀징짱징챰???????