同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111110100001110001101010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111111010000111000110101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111111010000111000110101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111110100001110001101010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111111010000111000110101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111101000011100011010101001111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111110100001110001101010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111110100001110001101010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????¢Ò??¢®?????¢¥?¡Æ©ö?????¡×????????¡¤©ö????????????????????????????????????????¢Ò??¢®?????¢¥?¡Æ©ö?????¡×????????¡¤©ö????????????????????????????????????????????????????????¢Ò??¢®?????¢¥?¡Æ©ö???????????????????????????????????????????¢Ò??¢®?????¢¥?¡Æ©ö?????¡×????????¡¤©ö????????????????????????????????????????¢Ò??¢®?????¢¥?¡Æ©ö?????¡×????????¡¤©ö?????????????????????????????????????????N?????????????????????????¢Ò??¢®?????¢¥?¡Æ©ö?????¡×????????¡¤©ö????????????????????????????????????????¢Ò??¢®?????¢¥?¡Æ©ö?????¡×????????¡¤©ö????????????????????????????????????????????????????????¢Ò??¢®?????¢¥?¡Æ©ö?????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111110100001110001101010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111111010000111000110101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111111010000111000110101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111110100001110001101010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111111010000111000110101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111101000011100011010101001111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111110100001110001101010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111110100001110001101010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????「メ??「ョ?????「・?。ニゥ?????。ラ????????。、ゥ????????????????????????????????????????「メ??「ョ?????「・?。ニゥ?????。ラ????????。、ゥ????????????????????????????????????????????????????????「メ??「ョ?????「・?。ニゥ???????????????????????????????????????????「メ??「ョ?????「・?。ニゥ?????。ラ????????。、ゥ????????????????????????????????????????「メ??「ョ?????「・?。ニゥ?????。ラ????????。、ゥ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????「メ??「ョ?????「・?。ニゥ?????。ラ????????。、ゥ????????????????????????????????????????「メ??「ョ?????「・?。ニゥ?????。ラ????????。、ゥ????????????????????????????????????????????????????????「メ??「ョ?????「・?。ニゥ?????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111110100001110001101010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111111010000111000110101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111111010000111000110101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111110100001110001101010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111111010000111000110101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111101000011100011010101001111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111110100001110001101010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111110100001110001101010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????〓?????▲?‘??????」????????,????????????????????????????????????????????〓?????▲?‘??????」????????,????????????????????????????????????????????????????????????〓?????▲?‘???????????????????????????????????????????????〓?????▲?‘??????」????????,????????????????????????????????????????????〓?????▲?‘??????」????????,??????????????????????????????????????????N????????????????????????????〓?????▲?‘??????」????????,????????????????????????????????????????????〓?????▲?‘??????」????????,????????????????????????????????????????????????????????????〓?????▲?‘??????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111110100001110001101010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111111010000111000110101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111111010000111000110101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111110100001110001101010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111111010000111000110101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111101000011100011010101001111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111110100001110001101010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111110100001110001101010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????Ʃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ʃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ʃ???????????????????????????????????????????????????????????Ʃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ʃ?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????Ʃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ʃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ʃ??????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111110100001110001101010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111111010000111000110101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111111010000111000110101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111110100001110001101010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111111010000111000110101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111101000011100011010101001111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111110100001110001101010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111110100001110001101010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????¶??¡?????´?°¹?????§????????·¹????????????????????????????????????????¶??¡?????´?°¹?????§????????·¹????????????????????????????????????????????????????????¶??¡?????´?°¹???????????????????????????????????????????¶??¡?????´?°¹?????§????????·¹????????????????????????????????????????¶??¡?????´?°¹?????§????????·¹?????????????????????????????????????????N?????????????????????????¶??¡?????´?°¹?????§????????·¹????????????????????????????????????????¶??¡?????´?°¹?????§????????·¹????????????????????????????????????????????????????????¶??¡?????´?°¹?????????????????????