同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111110001110100001111100011010000110101101101000011010111110001111101010111110001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111110001110100001111100011010000110101101101000011010111110001111101010111110001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011111000111010000111110001101000011010110110100001101011111000111110101011111000111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011111000111010000111110001101000011010110110100001101011111000111110101011111000111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111110001110100001111100011010000110101101101000011010111110001111101010111110001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111110001110100001111100011010000110101101101000011010111110001111101010111110001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????¡¯«ã?¡¯«ã??¡¯«ã¡ñ¡­¡¯«ã¡ñªÒ?????????????????????????????????????????????????¡¯«ã?¡¯«ã??¡¯«ã¡ñ¡­¡¯«ã¡ñªÒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«ã?¡¯«ã??¡¯«ã¡ñ¡­¡¯«ã¡ñªÒ?????????????????????????????????????????????????¡¯«ã?¡¯«ã??¡¯«ã¡ñ¡­¡¯«ã¡ñªÒ?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????¡¯«ã?¡¯«ã??¡¯«ã¡ñ¡­¡¯«ã¡ñªÒ?????????????????????????????????????????????????¡¯«ã?¡¯«ã??¡¯«ã¡ñ¡­¡¯«ã¡ñªÒ???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111110001110100001111100011010000110101101101000011010111110001111101010111110001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111110001110100001111100011010000110101101101000011010111110001111101010111110001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011111000111010000111110001101000011010110110100001101011111000111110101011111000111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011111000111010000111110001101000011010110110100001101011111000111110101011111000111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111110001110100001111100011010000110101101101000011010111110001111101010111110001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111110001110100001111100011010000110101101101000011010111110001111101010111110001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????。ッ将?。ッ将??。ッ将罍ュ。ッ将罍ェメ?????????????????????????????????????????????????。ッ将?。ッ将??。ッ将罍ュ。ッ将罍ェメ?????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ将?。ッ将??。ッ将罍ュ。ッ将罍ェメ?????????????????????????????????????????????????。ッ将?。ッ将??。ッ将罍ュ。ッ将罍ェメ?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????。ッ将?。ッ将??。ッ将罍ュ。ッ将罍ェメ?????????????????????????????????????????????????。ッ将?。ッ将??。ッ将罍ュ。ッ将罍ェメ???????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111110001110100001111100011010000110101101101000011010111110001111101010111110001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111110001110100001111100011010000110101101101000011010111110001111101010111110001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011111000111010000111110001101000011010110110100001101011111000111110101011111000111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011111000111010000111110001101000011010110110100001101011111000111110101011111000111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111110001110100001111100011010000110101101101000011010111110001111101010111110001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111110001110100001111100011010000110101101101000011010111110001111101010111110001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????¨ù?¨ù??¨ù¢´¨ù¢Ò?????????????????????????????????????????????????¨ù?¨ù??¨ù¢´¨ù¢Ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù?¨ù??¨ù¢´¨ù¢Ò?????????????????????????????????????????????????¨ù?¨ù??¨ù¢´¨ù¢Ò?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????¨ù?¨ù??¨ù¢´¨ù¢Ò?????????????????????????????????????????????????¨ù?¨ù??¨ù¢´¨ù¢Ò???????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111110001110100001111100011010000110101101101000011010111110001111101010111110001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111110001110100001111100011010000110101101101000011010111110001111101010111110001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011111000111010000111110001101000011010110110100001101011111000111110101011111000111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011111000111010000111110001101000011010110110100001101011111000111110101011111000111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111110001110100001111100011010000110101101101000011010111110001111101010111110001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111110001110100001111100011010000110101101101000011010111110001111101010111110001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????񡭡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????񡭡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񡭡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????񡭡???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????񡭡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????񡭡?????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111110001110100001111100011010000110101101101000011010111110001111101010111110001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111110001110100001111100011010000110101101101000011010111110001111101010111110001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011111000111010000111110001101000011010110110100001101011111000111110101011111000111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011111000111010000111110001101000011010110110100001101011111000111110101011111000111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111110001110100001111100011010000110101101101000011010111110001111101010111110001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111110001110100001111100011010000110101101101000011010111110001111101010111110001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????’룶岫’룶岫?’룶嵩踪?캀ャ∵룵忌????????????????????????????????????????????????’룶岫’룶岫?’룶嵩踪?캀ャ∵룵忌????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶岫’룶岫?’룶嵩踪?캀ャ∵룵忌????????????????????????????????????????????????’룶岫’룶岫?’룶嵩踪?캀ャ∵룵忌????????????????????????????????????????????N?????????????????????????’룶岫’룶岫?’룶嵩踪?캀ャ∵룵忌????????????????????????????????????????????????’룶岫’룶岫?’룶嵩踪?캀ャ∵룵忌??????????????????????????????????????????????