ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????¡¯«Ó?????¡¯«â??¡¯«Ó¡¯¡ò?¡¯«â????¡¯«Ó???¢í«Ó????¡¯«â????????????????????????????????????????¡¯«Ó?????¡¯«â??¡¯«Ó¡¯¡ò?¡¯«â????¡¯«Ó???¢í«Ó????¡¯«â?????????????????????????N?????????????????????????¡¯«Ó?????¡¯«â??¡¯«Ó¡¯¡ò?¡¯«â????¡¯«Ó???¢í«Ó????¡¯«â??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?｡ｯ将????｡ｯ将ﾓ???召尞ｫﾓ????｡ｯ将????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?｡ｯ将????｡ｯ将ﾓ???召尞ｫﾓ????｡ｯ将?????????????????????????N?????????????????????????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?｡ｯ将????｡ｯ将ﾓ???召尞ｫﾓ????｡ｯ将??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????¨ö?????¨ú??¨ö¨£?¨ú????¨ö???©ö????¨ú????????????????????????????????????????¨ö?????¨ú??¨ö¨£?¨ú????¨ö???©ö????¨ú?????????????????????????N?????????????????????????¨ö?????¨ú??¨ö¨£?¨ú????¨ö???©ö????¨ú??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????ӡ???????????????????????폫???????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ???????????????????????폫???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ӡ???????????????????????폫????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????’룶男????’룶珹?’룶丹?終’룶珹???’룶男??룫日ビ????’룶珹???????????????????????????????????????’룶男????’룶珹?’룶丹?終’룶珹???’룶男??룫日ビ????’룶珹????????????????????????N?????????????????????????’룶男????’룶珹?’룶丹?終’룶珹???’룶男??룫日ビ????’룶珹?????????????????