同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100001101001110011111100111111101000011100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100001101001110011111100111111101000011100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010111010101000101000010011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010000110100111001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010111010101000101000010011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010000110100111001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????¡§?????¡§?¢®¨¡????¢®¡¿?¡§??¡À?????????????????????????????¡§?????¡§?¢®¨¡????¢®¡¿?¡§??¡À????????????????????????????????????????¡§?????¡§?¢®¨¡????¢®¡¿?¡§??¡À??????????????????????????????¡§?????¡§?¢®¨¡????¢®¡¿?¡§??¡À?????????????????????????????¡§?????¡§?¢®¨¡????¢®¡¿?¡§??¡À???????????????????????N?????????????????????????¡§?????¡§?¢®¨¡????¢®¡¿?¡§??¡À?????????????????????????????¡§?????¡§?¢®¨¡????¢®¡¿?¡§??¡À????????????????????????????????????????¡§?????¡§?¢®¨¡????¢®¡¿?¡§??¡À????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100001101001110011111100111111101000011100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100001101001110011111100111111101000011100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010111010101000101000010011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010000110100111001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010111010101000101000010011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010000110100111001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????。ァ?????。ァ?「ョィ。????「ョ。ソ?。ァ??。タ?????????????????????????????。ァ?????。ァ?「ョィ。????「ョ。ソ?。ァ??。タ????????????????????????????????????????。ァ?????。ァ?「ョィ。????「ョ。ソ?。ァ??。タ??????????????????????????????。ァ?????。ァ?「ョィ。????「ョ。ソ?。ァ??。タ?????????????????????????????。ァ?????。ァ?「ョィ。????「ョ。ソ?。ァ??。タ???????????????????????N?????????????????????????。ァ?????。ァ?「ョィ。????「ョ。ソ?。ァ??。タ?????????????????????????????。ァ?????。ァ?「ョィ。????「ョ。ソ?。ァ??。タ????????????????????????????????????????。ァ?????。ァ?「ョィ。????「ョ。ソ?。ァ??。タ????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100001101001110011111100111111101000011100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100001101001110011111100111111101000011100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010111010101000101000010011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010000110100111001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010111010101000101000010011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010000110100111001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????:?????:?〓─????〓/?:??\?????????????????????????????:?????:?〓─????〓/?:??\????????????????????????????????????????:?????:?〓─????〓/?:??\??????????????????????????????:?????:?〓─????〓/?:??\?????????????????????????????:?????:?〓─????〓/?:??\???????????????????????N?????????????????????????:?????:?〓─????〓/?:??\?????????????????????????????:?????:?〓─????〓/?:??\????????????????????????????????????????:?????:?〓─????〓/?:??\????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100001101001110011111100111111101000011100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100001101001110011111100111111101000011100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010111010101000101000010011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010000110100111001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010111010101000101000010011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010000110100111001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100001101001110011111100111111101000011100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100001101001110011111100111111101000011100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010111010101000101000010011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010000110100111001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010111010101000101000010011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010000110100111001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????¨?????¨?¡Æ????¡×?¨??÷?????????????????????????????¨?????¨?¡Æ????¡×?¨??÷????????????????????????????????????????¨?????¨?¡Æ????¡×?¨??÷??????????????????????????????¨?????¨?¡Æ????¡×?¨??÷?????????????????????????????¨?????¨?¡Æ????¡×?¨??÷???????????????????????N?????????????????????????¨?????¨?¡Æ????¡×?¨??÷?????????????????????????????¨?????¨?¡Æ????¡×?¨??÷????????????????????????????????????????¨?????¨?¡Æ????¡×?¨??÷????????