ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101010110100111000111110101011101010100011111110001111101010111010101010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110000000011111100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111111000111110101011101010101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110000000011111100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111111000111110101011101010101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101010110100111000111110101011101010100011111110001111101010111010101010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101010110100111000111110101011101010100011111110001111101010111010101010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110000000011111100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111111000111110101011101010101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????«Ò«À??ªÓ«ª?«ª©Ì????????????????????«Ò«À??ªÓ«ª?«ª©Ì?????????????????«Ò«À??ªÓ«ª?«ª©Ì???????????????????????????????????????????«Ò«À??ªÓ«ª?«ª©Ì????????????????????«Ò«À??ªÓ«ª?«ª©Ì?????????????????«Ò«À??ªÓ«ª?«ª©Ì???????????????????????????????«Ò«À??ªÓ«ª?«ª©Ì???????????????N?????????????????????????«Ò«À??ªÓ«ª?«ª©Ì????????????????????«Ò«À??ªÓ«ª?«ª©Ì?????????????????«Ò«À??ªÓ«ª?«ª©Ì?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101010110100111000111110101011101010100011111110001111101010111010101010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110000000011111100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111111000111110101011101010101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110000000011111100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111111000111110101011101010101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101010110100111000111110101011101010100011111110001111101010111010101010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101010110100111000111110101011101010100011111110001111101010111010101010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110000000011111100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111111000111110101011101010101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????将ﾒ将ﾀ??宵ﾓ将ｪ?将ｪ娼ﾌ????????????????????将ﾒ将ﾀ??宵ﾓ将ｪ?将ｪ娼ﾌ?????????????????将ﾒ将ﾀ??宵ﾓ将ｪ?将ｪ娼ﾌ???????????????????????????????????????????将ﾒ将ﾀ??宵ﾓ将ｪ?将ｪ娼ﾌ????????????????????将ﾒ将ﾀ??宵ﾓ将ｪ?将ｪ娼ﾌ?????????????????将ﾒ将ﾀ??宵ﾓ将ｪ?将ｪ娼ﾌ???????????????????????????????将ﾒ将ﾀ??宵ﾓ将ｪ?将ｪ娼ﾌ???????????????N?????????????????????????将ﾒ将ﾀ??宵ﾓ将ｪ?将ｪ娼ﾌ????????????????????将ﾒ将ﾀ??宵ﾓ将ｪ?将ｪ娼ﾌ?????????????????将ﾒ将ﾀ??宵ﾓ将ｪ?将ｪ娼ﾌ?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101010110100111000111110101011101010100011111110001111101010111010101010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110000000011111100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111111000111110101011101010101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110000000011111100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111111000111110101011101010101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101010110100111000111110101011101010100011111110001111101010111010101010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101010110100111000111110101011101010100011111110001111101010111010101010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110000000011111100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111111000111110101011101010101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????òì??Öã?ãø????????????????????òì??Öã?ãø?????????????????òì??Öã?ãø???????????????????????????????????????????òì??Öã?ãø????????????????????òì??Öã?ãø?????????????????òì??Öã?ãø???????????????????????????????òì??Öã?ãø???????????????N?????????????????????????òì??Öã?ãø????????????????????òì??Öã?ãø?????????????????òì??Öã?ãø?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101010110100111000111110101011101010100011111110001111101010111010101010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110000000011111100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111111000111110101011101010101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110000000011111100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111111000111110101011101010101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101010110100111000111110101011101010100011111110001111101010111010101010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101010110100111000111110101011101010100011111110001111101010111010101010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110000000011111100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111111000111110101011101010101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????ҏ??????ӏ???????????????????????????????ҏ??????ӏ????????????????????????????ҏ??????ӏ??????????????????????????????????????????????????????ҏ??????ӏ???????????????????????????????ҏ??????ӏ????????????????????????????ҏ??????ӏ??????????????????????????????????????????ҏ??????ӏ????????????????????????N???????????????????????????ҏ??????ӏ???????????????????????????????ҏ??????ӏ????????????????????????????ҏ??????ӏ??????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101010110100111000111110101011101010100011111110001111101010111010101010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110000000011111100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111111000111110101011101010101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110000000011111100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111111000111110101011101010101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101010110100111000111110101011101010100011111110001111101010111010101010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101010110100111000111110101011101010100011111110001111101010111010101010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110000000011111100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111111000111110101011101010101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????룶欄ダ??룵訥オ?룶첂㈛????????????????????룶欄ダ??룵訥オ?룶첂㈛?????????????????룶欄ダ??룵訥オ?룶첂㈛???????????????????????????????????????????룶欄ダ??룵訥オ?룶첂㈛????????????????????룶欄ダ??룵訥オ?룶첂㈛?????????????????룶欄ダ??룵訥オ?룶첂㈛???????????????????????????????룶欄ダ??룵訥オ?룶첂㈛???????????????N?????????????????????????룶欄ダ??룵訥オ?룶첂㈛????????????????????룶欄ダ??룵訥オ?룶첂㈛?????????????????룶欄ダ??룵訥オ?룶첂㈛?????????????????????