同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000110100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101000101000111110101011101100100011111100111111100011111010101010110010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000110100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101000101000111110101011101100100011111100111111100011111010101010110010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100011010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000100011111100111111100011111010101110100010100011111010101110110010001111110011111110001111101010101011001000111111001111111000111110101011101100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100011010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000100011111100111111100011111010101110100010100011111010101110110010001111110011111110001111101010101011001000111111001111111000111110101011101100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010001101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100010001111110011111110001111101010111010001010001111101010111011001000111111001111111000111110101010101100100011111100111111100011111010101110110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010001101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100010001111110011111110001111101010111010001010001111101010111011001000111111001111111000111110101010101100100011111100111111100011111010101110110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????«¤i??????«¢??«¢«²??ª²??«±ª£???????«¡ª¤?????«¤????????????????????????????????«¤i??????«¢??«¢«²??ª²??«±ª£???????«¡ª¤?????«¤?????????????????????????????????????????????????????????????«¤i??????«¢??«¢«²??ª²??«±ª£???????«¡ª¤?????«¤????????????????????????????????«¤i??????«¢??«¢«²??ª²??«±ª£???????«¡ª¤?????«¤??????????????????????????N?????????????????????????«¤i??????«¢??«¢«²??ª²??«±ª£???????«¡ª¤?????«¤????????????????????????????????«¤i??????«¢??«¢«²??ª²??«±ª£???????«¡ª¤?????«¤???????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000110100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101000101000111110101011101100100011111100111111100011111010101010110010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000110100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101000101000111110101011101100100011111100111111100011111010101010110010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100011010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000100011111100111111100011111010101110100010100011111010101110110010001111110011111110001111101010101011001000111111001111111000111110101011101100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100011010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000100011111100111111100011111010101110100010100011111010101110110010001111110011111110001111101010101011001000111111001111111000111110101011101100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010001101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100010001111110011111110001111101010111010001010001111101010111011001000111111001111111000111110101010101100100011111100111111100011111010101110110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010001101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100010001111110011111110001111101010111010001010001111101010111011001000111111001111111000111110101010101100100011111100111111100011111010101110110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????将、i??????将「??将「将イ??宵イ??将ア宵」???????将。宵、?????将、????????????????????????????????将、i??????将「??将「将イ??宵イ??将ア宵」???????将。宵、?????将、?????????????????????????????????????????????????????????????将、i??????将「??将「将イ??宵イ??将ア宵」???????将。宵、?????将、????????????????????????????????将、i??????将「??将「将イ??宵イ??将ア宵」???????将。宵、?????将、??????????????????????????N?????????????????????????将、i??????将「??将「将イ??宵イ??将ア宵」???????将。宵、?????将、????????????????????????????????将、i??????将「??将「将イ??宵イ??将ア宵」???????将。宵、?????将、???????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000110100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101000101000111110101011101100100011111100111111100011111010101010110010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000110100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101000101000111110101011101100100011111100111111100011111010101010110010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100011010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000100011111100111111100011111010101110100010100011111010101110110010001111110011111110001111101010101011001000111111001111111000111110101011101100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100011010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000100011111100111111100011111010101110100010100011111010101110110010001111110011111110001111101010101011001000111111001111111000111110101011101100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010001101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100010001111110011111110001111101010111010001010001111101010111011001000111111001111111000111110101010101100100011111100111111100011111010101110110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010001101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100010001111110011111110001111101010111010001010001111101010111011001000111111001111111000111110101010101100100011111100111111100011111010101110110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????âi??????à??àè??È??éÄ???????áÂ?????â????????????????????????????????âi??????à??àè??È??éÄ???????áÂ?????â?????????????????????????????????????????????????????????????âi??????à??àè??È??éÄ???????áÂ?????â????????????????????????????????âi??????à??àè??È??éÄ???????áÂ?????â??????????????????????????N?????????????????????????âi??????à??àè??È??éÄ???????áÂ?????â????????????????????????????????âi??????à??àè??È??éÄ???????áÂ?????â???????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000110100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101000101000111110101011101100100011111100111111100011111010101010110010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000110100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101000101000111110101011101100100011111100111111100011111010101010110010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100011010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000100011111100111111100011111010101110100010100011111010101110110010001111110011111110001111101010101011001000111111001111111000111110101011101100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100011010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000100011111100111111100011111010101110100010100011111010101110110010001111110011111110001111101010101011001000111111001111111000111110101011101100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010001101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100010001111110011111110001111101010111010001010001111101010111011001000111111001111111000111110101010101100100011111100111111100011111010101110110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010001101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100010001111110011111110001111101010111010001010001111101010111011001000111111001111111000111110101010101100100011111100111111100011111010101110110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????i??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????i??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000110100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101000101000111110101011101100100011111100111111100011111010101010110010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000110100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101000101000111110101011101100100011111100111111100011111010101010110010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100011010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000100011111100111111100011111010101110100010100011111010101110110010001111110011111110001111101010101011001000111111001111111000111110101011101100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100011010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000100011111100111111100011111010101110100010100011111010101110110010001111110011111110001111101010101011001000111111001111111000111110101011101100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010001101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100010001111110011111110001111101010111010001010001111101010111011001000111111001111111000111110101010101100100011111100111111100011111010101110110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010001101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100010001111110011111110001111101010111010001010001111101010111011001000111111001111111000111110101010101100100011111100111111100011111010101110110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????룶쨒??????룶∨?룶쥚ゲ??룵깰?룶콓ぃ???????룶죴い?????룶}???????????????????????????????룶쨒??????룶∨?룶쥚ゲ??룵깰?룶콓ぃ???????룶죴い?????룶}????????????????????????????????????????????????????????????룶쨒??????룶∨?룶쥚ゲ??룵깰?룶콓ぃ???????룶죴い?????룶}???????????????????????????????룶쨒??????룶∨?룶쥚ゲ??룵깰?룶콓ぃ???????룶죴い?????룶}?????????????????????????N?????????????????????????룶쨒??????룶∨?룶쥚ゲ??룵깰?룶콓ぃ???????룶죴い?????룶}???????????????????????????????룶쨒??????룶∨?룶쥚ゲ??룵깰?룶콓ぃ???????룶죴い?????룶}??????????????????????????????????????