ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????ªª¢Ãª¤?ª¤???ªª¢Ãª¤¡Þª¤?????????????????????????????????ªª¢Ãª¤?ª¤???ªª¢Ãª¤¡Þª¤????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª¤?ª¤???ªª¢Ãª¤¡Þª¤??????????????????????????????????ªª¢Ãª¤?ª¤???ªª¢Ãª¤¡Þª¤?????????????????????????????????ªª¢Ãª¤?ª¤???ªª¢Ãª¤¡Þª¤???????????????????????????N?????????????????????????ªª¢Ãª¤?ª¤???ªª¢Ãª¤¡Þª¤?????????????????????????????????ªª¢Ãª¤?ª¤???ªª¢Ãª¤¡Þª¤????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª¤?ª¤???ªª¢Ãª¤¡Þª¤????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､???宵ｪ召ﾃ宵､｡ﾞ宵､?????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､???宵ｪ召ﾃ宵､｡ﾞ宵､????????????????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､???宵ｪ召ﾃ宵､｡ﾞ宵､??????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､???宵ｪ召ﾃ宵､｡ﾞ宵､?????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､???宵ｪ召ﾃ宵､｡ﾞ宵､???????????????????????????N?????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､???宵ｪ召ﾃ宵､｡ﾞ宵､?????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､???宵ｪ召ﾃ宵､｡ﾞ宵､????????????????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､???宵ｪ召ﾃ宵､｡ﾞ宵､????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????Ã¦Â?Â???Ã¦Â±Â?????????????????????????????????Ã¦Â?Â???Ã¦Â±Â????????????????????????????????????????????Ã¦Â?Â???Ã¦Â±Â??????????????????????????????????Ã¦Â?Â???Ã¦Â±Â?????????????????????????????????Ã¦Â?Â???Ã¦Â±Â???????????????????????????N?????????????????????????Ã¦Â?Â???Ã¦Â±Â?????????????????????????????????Ã¦Â?Â???Ã¦Â±Â????????????????????????????????????????????Ã¦Â?Â???Ã¦Â±Â????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????Ï??????????????Ï???ޏ????????????????????????????????????????Ï??????????????Ï???ޏ???????????????????????????????????????????????????Ï??????????????Ï???ޏ?????????????????????????????????????????Ï??????????????Ï???ޏ????????????????????????????????????????Ï??????????????Ï???ޏ?????????????????????????????N??????????????????????????????Ï??????????????Ï???ޏ????????????????????????????????????????Ï??????????????Ï???ޏ???????????????????????????????????????????????????Ï??????????????Ï???ޏ??????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????룵첂▣룵｝룵｝??룵첂▣룵ㄱ枇い?????????????????????????????????룵첂▣룵｝룵｝??룵첂▣룵ㄱ枇い????????????????????????????????????????????룵첂▣룵｝룵｝??룵첂▣룵ㄱ枇い??????????????????????????????????룵첂▣룵｝룵｝??룵첂▣룵ㄱ枇い?????????????????????????????????룵첂▣룵｝룵｝??룵첂▣룵ㄱ枇い???????????????????????????N?????????????????????????룵첂▣룵｝룵｝??룵첂▣룵ㄱ枇い?????????????????????????????????룵첂▣룵｝룵｝??룵첂▣룵ㄱ枇い????????????????????????????????????????????룵첂▣룵｝룵｝??룵첂▣룵ㄱ枇い????????????