同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011101100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010001111101000101110101100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111011000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111011000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010100011111010001011101011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101110110000111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101110110000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010001011111001001111110011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101000111110100010111010110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011101100001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011101100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010001111101000101110101100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111011000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011101100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010001111101000101110101100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111011000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111011000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010100011111010001011101011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101110110000111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????ªª?ªª¢ì?ªª?ª¤¢ù??ªª¢Ìªª¢ë?ªª?ªª¢ì?ªª¢Ìªª¢ë???????????????????????????????????ªª?ªª¢ì?ªª?ª¤¢ù??ªª¢Ìªª¢ë?ªª?ªª¢ì?ªª¢Ìªª¢ë?????????????????????????????????????????????????????ªª?ªª¢ì?ªª?ª¤¢ù??ªª¢Ìªª¢ë?ªª?ªª¢ì?ªª¢Ìªª¢ë???????????????????????????????????ªª?ªª¢ì?ªª?ª¤¢ù??ªª¢Ìªª¢ë?ªª?ªª¢ì?ªª¢Ìªª¢ë???????????????????????????????????N?????????????????????????ªª?ªª¢ì?ªª?ª¤¢ù??ªª¢Ìªª¢ë?ªª?ªª¢ì?ªª¢Ìªª¢ë???????????????????????????????????ªª?ªª¢ì?ªª?ª¤¢ù??ªª¢Ìªª¢ë?ªª?ªª¢ì?ªª¢Ìªª¢ë???????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011101100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010001111101000101110101100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111011000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111011000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010100011111010001011101011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101110110000111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101110110000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010001011111001001111110011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101000111110100010111010110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011101100001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011101100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010001111101000101110101100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111011000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011101100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010001111101000101110101100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111011000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111011000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010100011111010001011101011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101110110000111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????宵ェ?宵ェ召?宵ェ?宵、「??宵ェ「フ宵ェ召?宵ェ?宵ェ召?宵ェ「フ宵ェ召???????????????????????????????????宵ェ?宵ェ召?宵ェ?宵、「??宵ェ「フ宵ェ召?宵ェ?宵ェ召?宵ェ「フ宵ェ召?????????????????????????????????????????????????????宵ェ?宵ェ召?宵ェ?宵、「??宵ェ「フ宵ェ召?宵ェ?宵ェ召?宵ェ「フ宵ェ召???????????????????????????????????宵ェ?宵ェ召?宵ェ?宵、「??宵ェ「フ宵ェ召?宵ェ?宵ェ召?宵ェ「フ宵ェ召???????????????????????????????????N?????????????????????????宵ェ?宵ェ召?宵ェ?宵、「??宵ェ「フ宵ェ召?宵ェ?宵ェ召?宵ェ「フ宵ェ召???????????????????????????????????宵ェ?宵ェ召?宵ェ?宵、「??宵ェ「フ宵ェ召?宵ェ?宵ェ召?宵ェ「フ宵ェ召???????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011101100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010001111101000101110101100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111011000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111011000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010100011111010001011101011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101110110000111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101110110000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010001011111001001111110011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101000111110100010111010110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011101100001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011101100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010001111101000101110101100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111011000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011101100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010001111101000101110101100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111011000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111011000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010100011111010001011101011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101110110000111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????�ê?�¶??ìú?�ê?ìú???????????????????????????????????�ê?�¶??ìú?�ê?ìú?????????????????????????????????????????????????????�ê?�¶??ìú?�ê?ìú???????????????????????????????????�ê?�¶??ìú?�ê?ìú???????????????????????????????????N?????????????????????????�ê?�¶??ìú?�ê?ìú???????????????????????????????????�ê?�¶??ìú?�ê?ìú???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011101100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010001111101000101110101100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111011000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111011000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010100011111010001011101011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101110110000111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101110110000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010001011111001001111110011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101000111110100010111010110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011101100001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011101100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010001111101000101110101100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111011000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011101100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010001111101000101110101100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111011000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111011000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010100011111010001011101011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101110110000111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????̏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????̏????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????̏????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011101100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010001111101000101110101100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111011000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111011000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010100011111010001011101011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101110110000111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101110110000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010001011111001001111110011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101000111110100010111010110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011101100001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011101100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010001111101000101110101100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111011000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011101100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010001111101000101110101100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111011000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111011000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010100011111010001011101011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101110110000111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????룵₃룵첂??룵₃룵ㄲ瓣?룵あ健お룫熉룵₃룵첂??룵あ健お룫熉??????????????????????????????????룵₃룵첂??룵₃룵ㄲ瓣?룵あ健お룫熉룵₃룵첂??룵あ健お룫熉????????????????????????????????????????????????????룵₃룵첂??룵₃룵ㄲ瓣?룵あ健お룫熉룵₃룵첂??룵あ健お룫熉??????????????????????????????????룵₃룵첂??룵₃룵ㄲ瓣?룵あ健お룫熉룵₃룵첂??룵あ健お룫熉??????????????????????????????????N?????????????????????????룵₃룵첂??룵₃룵ㄲ瓣?룵あ健お룫熉룵₃룵첂??룵あ健お룫熉??????????????????????????????????룵₃룵첂??룵₃룵ㄲ瓣?룵あ健お룫熉룵₃룵첂??룵あ健お룫熉??????????????????????????????