同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101100001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001000111111100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001000111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010110000101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101100001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011000010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101100001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ?Ž¯ŽÂŽ¾ŽÂ?????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ?Ž¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¡???????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂÂŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¶?????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ?Ž¯ŽÂŽ¾ŽÂ?????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ?Ž¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¡???????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂÂŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¶???????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ?Ž¯ŽÂŽ¾ŽÂ?????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ?Ž¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¡???????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂÂŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¶??????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ?Ž¯ŽÂŽ¾ŽÂ?????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ?Ž¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¡???????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂÂŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¶?????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ?Ž¯ŽÂŽ¾ŽÂ?????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ?Ž¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¡???????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂÂŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¶???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101100001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001000111111100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001000111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010110000101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101100001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011000010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101100001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????偲識篠疾篠?識篠疾篠?????偲識篠疾篠?識篠漆篠治???????偲識篠疾篠ﾂﾅ識篠漆篠叱?????????????????????????????????????????????偲識篠疾篠?識篠疾篠?????偲識篠疾篠?識篠漆篠治???????偲識篠疾篠ﾂﾅ識篠漆篠叱???????????????????????偲識篠疾篠?識篠疾篠?????偲識篠疾篠?識篠漆篠治???????偲識篠疾篠ﾂﾅ識篠漆篠叱??????????????偲識篠疾篠?識篠疾篠?????偲識篠疾篠?識篠漆篠治???????偲識篠疾篠ﾂﾅ識篠漆篠叱?????????????????????????????????偲識篠疾篠?識篠疾篠?????偲識篠疾篠?識篠漆篠治???????偲識篠疾篠ﾂﾅ識篠漆篠叱???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101100001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001000111111100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001000111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010110000101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101100001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011000010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101100001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｽﾂ｡???????ﾃｯﾂｾﾂ妥ｯﾂｽﾂｶ?????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｽﾂ｡???????ﾃｯﾂｾﾂ妥ｯﾂｽﾂｶ???????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｽﾂ｡???????ﾃｯﾂｾﾂ妥ｯﾂｽﾂｶ??????????????ﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｽﾂ｡???????ﾃｯﾂｾﾂ妥ｯﾂｽﾂｶ?????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｽﾂ｡???????ﾃｯﾂｾﾂ妥ｯﾂｽﾂｶ???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101100001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001000111111100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001000111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010110000101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101100001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011000010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101100001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????Î??Ž???????Ž?????????Î??Ž???????Ž??Ž?????????Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž???????????????????????????????????????????????Î??Ž???????Ž?????????Î??Ž???????Ž??Ž?????????Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž?????????????????????????Î??Ž???????Ž?????????Î??Ž???????Ž??Ž?????????Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž????????????????Î??Ž???????Ž?????????Î??Ž???????Ž??Ž?????????Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž???????????????????????????????????Î??Ž???????Ž?????????Î??Ž???????Ž??Ž?????????Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101100001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001000111111100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001000111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010110000101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101100001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011000010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101100001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????렻렞렺렱렺?렞렺렱렺?????렻렞렺렱렺?렞렺렰렺렊???????렻렞렺렱렺쩨렞렺렰렺렧?????????????????????????????????????????????렻렞렺렱렺?렞렺렱렺?????렻렞렺렱렺?렞렺렰렺렊???????렻렞렺렱렺쩨렞렺렰렺렧???????????????????????렻렞렺렱렺?렞렺렱렺?????렻렞렺렱렺?렞렺렰렺렊???????렻렞렺렱렺쩨렞렺렰렺렧??????????????렻렞렺렱렺?렞렺렱렺?????렻렞렺렱렺?렞렺렰렺렊???????렻렞렺렱렺쩨렞렺렰렺렧?????????????????????????????????렻렞렺렱렺?렞렺렱렺?????렻렞렺렱렺?렞렺렰렺렊???????렻렞렺렱렺쩨렞렺렰렺렧???????????????????????