同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111111100010101000011000010010001100001111110011111110001001011111100011111100111111100010111000001100111111001111111000101101011011001111110011111111101010010111110011111100111111100010010110010100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111111000100101111110001111110011111110001011100000110011111100111111100010110101101100111111001111111110101001011111001111110011111110001001011001010011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111111000100101111110001111110011111110001011100000110011111100111111100010110101101100111111001111111110101001011111001111110011111110001001011001010011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111100010010111111000111111001111111000101110000011001111110011111110001011010110110011111100111111111010100101111100111111001111111000100101100101001111110011111110001001011001010011111111100010101000011000010010001100001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111111100010101000011000010010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111111100010101000011000010010001100001111110011111110001001011111100011111100111111100010111000001100111111001111111000101101011011001111110011111111101010010111110011111100111111100010010110010100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111111000100101111110001111110011111110001011100000110011111100111111100010110101101100111111001111111110101001011111001111110011111110001001011001010011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111111100010101000011000010010001100001111110011111110001001011111100011111100111111100010111000001100111111001111111000101101011011001111110011111111101010010111110011111100111111100010010110010100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111111000100101111110001111110011111110001011100000110011111100111111100010110101101100111111001111111110101001011111001111110011111110001001011001010011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????‰e?⡄Œ??‰~??‹ƒ??‹[??ê_??‰e??‰e?⡄Œ?????‰e?⡄Œ?????‰e?⡄Œ??‰~??‹ƒ??‹[??ê_??‰e??‰e?⡄Œ?????‰e?⡄Œ???????????????????????????????????????????????????‰e?⡄Œ??‰~??‹ƒ??‹[??ê_??‰e??‰e?⡄Œ?????‰e?⡄Œ?????‰e?⡄Œ??‰~??‹ƒ??‹[??ê_??‰e??‰e?⡄Œ?????‰e?⡄Œ???????????????????????????????????‰e?⡄Œ??‰~??‹ƒ??‹[??ê_??‰e??‰e?⡄Œ?????‰e?⡄Œ?????‰e?⡄Œ??‰~??‹ƒ??‹[??ê_??‰e??‰e?⡄Œ?????‰e?⡄Œ???????????????????????????????????????????‰e?⡄Œ??‰~??‹ƒ??‹[??ê_??‰e??‰e?⡄Œ?????‰e?⡄Œ?????‰e?⡄Œ??‰~??‹ƒ??‹[??ê_??‰e??‰e?⡄Œ?????‰e?⡄Œ?????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111111100010101000011000010010001100001111110011111110001001011111100011111100111111100010111000001100111111001111111000101101011011001111110011111111101010010111110011111100111111100010010110010100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111111000100101111110001111110011111110001011100000110011111100111111100010110101101100111111001111111110101001011111001111110011111110001001011001010011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111111000100101111110001111110011111110001011100000110011111100111111100010110101101100111111001111111110101001011111001111110011111110001001011001010011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111100010010111111000111111001111111000101110000011001111110011111110001011010110110011111100111111111010100101111100111111001111111000100101100101001111110011111110001001011001010011111111100010101000011000010010001100001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111111100010101000011000010010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111111100010101000011000010010001100001111110011111110001001011111100011111100111111100010111000001100111111001111111000101101011011001111110011111111101010010111110011111100111111100010010110010100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111111000100101111110001111110011111110001011100000110011111100111111100010110101101100111111001111111110101001011111001111110011111110001001011001010011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111111100010101000011000010010001100001111110011111110001001011111100011111100111111100010111000001100111111001111111000101101011011001111110011111111101010010111110011111100111111100010010110010100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111111000100101111110001111110011111110001011100000110011111100111111100010110101101100111111001111111110101001011111001111110011111110001001011001010011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????影?筍ъ??円??泣??擬??鸚??影??影?筍ъ?????影?筍ъ?????影?筍ъ??円??泣??擬??鸚??影??影?筍ъ?????影?筍ъ???????????????????????????????????????????????????影?筍ъ??円??泣??擬??鸚??影??影?筍ъ?????影?筍ъ?????影?筍ъ??円??泣??擬??鸚??影??影?筍ъ?????影?筍ъ???????????????????????????????????影?筍ъ??円??泣??擬??鸚??影??影?筍ъ?????影?筍ъ?????影?筍ъ??円??泣??擬??鸚??影??影?筍ъ?????影?筍ъ???????????????????????????????????????????影?筍ъ??円??泣??擬??鸚??影??影?筍ъ?????影?筍ъ?????影?筍ъ??円??泣??擬??鸚??影??影?筍ъ?????影?筍ъ?????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111111100010101000011000010010001100001111110011111110001001011111100011111100111111100010111000001100111111001111111000101101011011001111110011111111101010010111110011111100111111100010010110010100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111111000100101111110001111110011111110001011100000110011111100111111100010110101101100111111001111111110101001011111001111110011111110001001011001010011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111111000100101111110001111110011111110001011100000110011111100111111100010110101101100111111001111111110101001011111001111110011111110001001011001010011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111100010010111111000111111001111111000101110000011001111110011111110001011010110110011111100111111111010100101111100111111001111111000100101100101001111110011111110001001011001010011111111100010101000011000010010001100001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111111100010101000011000010010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111111100010101000011000010010001100001111110011111110001001011111100011111100111111100010111000001100111111001111111000101101011011001111110011111111101010010111110011111100111111100010010110010100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111111000100101111110001111110011111110001011100000110011111100111111100010110101101100111111001111111110101001011111001111110011111110001001011001010011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111111100010101000011000010010001100001111110011111110001001011111100011111100111111100010111000001100111111001111111000101101011011001111110011111111101010010111110011111100111111100010010110010100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111111000100101111110001111110011111110001011100000110011111100111111100010110101101100111111001111111110101001011111001111110011111110001001011001010011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????e?癲?????~???????[??????e???e?癲????????e?癲????????e?癲?????~???????[??????e???e?癲????????e?癲??????????????????????????????????????????????????????e?癲?????~???????[??????e???e?癲????????e?癲????????e?癲?????~???????[??????e???e?癲????????e?癲??????????????????????????????????????e?癲?????~???????[??????e???e?癲????????e?癲????????e?癲?????~???????[??????e???e?癲????????e?癲??????????????????????????????????????????????e?癲?????~???????[??????e???e?癲????????e?癲????????e?癲?????~???????[??????e???e?癲????????e?癲???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111111100010101000011000010010001100001111110011111110001001011111100011111100111111100010111000001100111111001111111000101101011011001111110011111111101010010111110011111100111111100010010110010100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111111000100101111110001111110011111110001011100000110011111100111111100010110101101100111111001111111110101001011111001111110011111110001001011001010011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111111000100101111110001111110011111110001011100000110011111100111111100010110101101100111111001111111110101001011111001111110011111110001001011001010011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111100010010111111000111111001111111000101110000011001111110011111110001011010110110011111100111111111010100101111100111111001111111000100101100101001111110011111110001001011001010011111111100010101000011000010010001100001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111111100010101000011000010010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111111100010101000011000010010001100001111110011111110001001011111100011111100111111100010111000001100111111001111111000101101011011001111110011111111101010010111110011111100111111100010010110010100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111111000100101111110001111110011111110001011100000110011111100111111100010110101101100111111001111111110101001011111001111110011111110001001011001010011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111111100010101000011000010010001100001111110011111110001001011111100011111100111111100010111000001100111111001111111000101101011011001111110011111111101010010111110011111100111111100010010110010100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111111000100101111110001111110011111110001011100000110011111100111111100010110101101100111111001111111110101001011111001111110011111110001001011001010011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????e?⡄????~???????[???_???e???e?⡄???????e?⡄???????e?⡄????~???????[???_???e???e?⡄???????e?⡄?????????????????????????????????????????????????????e?⡄????~???????[???_???e???e?⡄???????e?⡄???????e?⡄????~???????[???_???e???e?⡄???????e?⡄?????????????????????????????????????e?⡄????~???????[???_???e???e?⡄???????e?⡄???????e?⡄????~???????[???_???e???e?⡄???????e?⡄?????????????????????????????????????????????e?⡄????~???????[???_???e???e?⡄???????e?⡄???????e?⡄????~???????[???_???e???e?⡄???????e?⡄??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111111100010101000011000010010001100001111110011111110001001011111100011111100111111100010111000001100111111001111111000101101011011001111110011111111101010010111110011111100111111100010010110010100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111111000100101111110001111110011111110001011100000110011111100111111100010110101101100111111001111111110101001011111001111110011111110001001011001010011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111111000100101111110001111110011111110001011100000110011111100111111100010110101101100111111001111111110101001011111001111110011111110001001011001010011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111100010010111111000111111001111111000101110000011001111110011111110001011010110110011111100111111111010100101111100111111001111111000100101100101001111110011111110001001011001010011111111100010101000011000010010001100001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111111100010101000011000010010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111111100010101000011000010010001100001111110011111110001001011111100011111100111111100010111000001100111111001111111000101101011011001111110011111111101010010111110011111100111111100010010110010100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111111000100101111110001111110011111110001011100000110011111100111111100010110101101100111111001111111110101001011111001111110011111110001001011001010011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111111100010101000011000010010001100001111110011111110001001011111100011111100111111100010111000001100111111001111111000101101011011001111110011111111101010010111110011111100111111100010010110010100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111110001010100001100001001000110000111111001111111000100101111110001111110011111110001011100000110011111100111111100010110101101100111111001111111110101001011111001111110011111110001001011001010011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111111000101010000110000100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????뎓?戍꼳?????땭?????慂??뎓??뎓?戍꼳?????뎓?戍꼳?????뎓?戍꼳?????땭?????慂??뎓??뎓?戍꼳?????뎓?戍꼳???????????????????????????????????????????????????뎓?戍꼳?????땭?????慂??뎓??뎓?戍꼳?????뎓?戍꼳?????뎓?戍꼳?????땭?????慂??뎓??뎓?戍꼳?????뎓?戍꼳???????????????????????????????????뎓?戍꼳?????땭?????慂??뎓??뎓?戍꼳?????뎓?戍꼳?????뎓?戍꼳?????땭?????慂??뎓??뎓?戍꼳?????뎓?戍꼳???????????????????????????????????????????뎓?戍꼳?????땭?????慂??뎓??뎓?戍꼳?????뎓?戍꼳?????뎓?戍꼳?????땭?????慂??뎓??뎓?戍꼳?????뎓?戍꼳?????????????????????????????