同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011011100001010001100001111111100001110101011110000101001110011000010100001111100001110100100110000101011100111000010100110011100001110101100110000101001011011000010100011111100001110101010110000101011000111000010100101100011111111000011101010001100001010000010110000101000010011000011101011001100001010011110110000101000110011000011101000111100001010000101110000101000011111000011101001101100001010100101110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011011100001010001100001111111100001110101011110000101011001011000010101001001100001110100100110000101011100111000010100110011100001110101011110000101011110111000010101010101100001110101010110000101011000111000010100101101100001110101000110000101001111111000010101110111100001110101100110000101000111111000010100001101100001110101101110000101001000011000010101101111100001110101001110000101011100011000010100110101100001110101011110000101001111011000010100101101100001110101001110000101011100011000010100110101100001110101011110000101010001111000010100100001100001110101011110000101000000011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010110111000010100011000011111111000011101010111100001010011100110000101000011111000011101001001100001010111001110000101001100111000011101011001100001010010110110000101000111111000011101010101100001010110001110000101001011000111111110000111010100011000010100000101100001010000100110000111010110011000010100111101100001010001100110000111010001111000010100001011100001010000111110000111010011011000010101001011100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101101110000101000110000111111110000111010101111000010100111001100001010000111110000111010010011000010101110011100001010011001110000111010110011000010100101101100001010001111110000111010101011000010101100011100001010010110001111111100001110101000110000101000001011000010100001001100001110101100110000101001111011000010100011001100001110100011110000101000010111000010100001111100001110100110110000101010010111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101101110000101000110000111111110000111010101111000010101100101100001010100100110000111010010011000010101110011100001010011001110000111010101111000010101111011100001010101010110000111010101011000010101100011100001010010110110000111010100011000010100111111100001010111011110000111010110011000010100011111100001010000110110000111010110111000010100100001100001010110111110000111010100111000010101110001100001010011010110000111010101111000010100111101100001010010110110000111010100111000010101110001100001010011010110000111010101111000010101000111100001010010000110000111010101111000010100000001100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????z???@???P?????筌?뜇乙얏걖?肄잌ㅇ楡??????????筌?벤乙뽪걖蟻쏆퐷鸚랖鸚룐뀦????????????????????????????z???@???P?????z???@???????筌?뜇乙얏걖?肄잌ㅇ楡??????????????????????????????z???@???P?????筌?뜇乙얏걖?肄잌ㅇ楡??????????筌?벤乙뽪걖蟻쏆퐷鸚랖鸚룐뀦??????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011011100001010001100001111111100001110101011110000101001110011000010100001111100001110100100110000101011100111000010100110011100001110101100110000101001011011000010100011111100001110101010110000101011000111000010100101100011111111000011101010001100001010000010110000101000010011000011101011001100001010011110110000101000110011000011101000111100001010000101110000101000011111000011101001101100001010100101110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011011100001010001100001111111100001110101011110000101011001011000010101001001100001110100100110000101011100111000010100110011100001110101011110000101011110111000010101010101100001110101010110000101011000111000010100101101100001110101000110000101001111111000010101110111100001110101100110000101000111111000010100001101100001110101101110000101001000011000010101101111100001110101001110000101011100011000010100110101100001110101011110000101001111011000010100101101100001110101001110000101011100011000010100110101100001110101011110000101010001111000010100100001100001110101011110000101000000011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010110111000010100011000011111111000011101010111100001010011100110000101000011111000011101001001100001010111001110000101001100111000011101011001100001010010110110000101000111111000011101010101100001010110001110000101001011000111111110000111010100011000010100000101100001010000100110000111010110011000010100111101100001010001100110000111010001111000010100001011100001010000111110000111010011011000010101001011100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101101110000101000110000111111110000111010101111000010100111001100001010000111110000111010010011000010101110011100001010011001110000111010110011000010100101101100001010001111110000111010101011000010101100011100001010010110001111111100001110101000110000101000001011000010100001001100001110101100110000101001111011000010100011001100001110100011110000101000010111000010100001111100001110100110110000101010010111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101101110000101000110000111111110000111010101111000010101100101100001010100100110000111010010011000010101110011100001010011001110000111010101111000010101111011100001010101010110000111010101011000010101100011100001010010110110000111010100011000010100111111100001010111011110000111010110011000010100011111100001010000110110000111010110111000010100100001100001010110111110000111010100111000010101110001100001010011010110000111010101111000010100111101100001010010110110000111010100111000010101110001100001010011010110000111010101111000010101000111100001010010000110000111010101111000010100000001100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????z???@???P?????テァツュツ?テォツ慊?、ツケツ凖ャツ鳴湘ェツアツ?ティツつ?ャツ楪古」ツ??ヲツ・ツ。??????????テァツュツ?テォツイツ、テ、ツケツ凖ォツスツェテェツアツ姪ィツ淞サテャツ渉?ュツ青キテゥツクツ堙ォツ楪姪ゥツクツ堙ォツ」ツ静ォツ?ツヲ????????????????????????????z???@???P?????z???@???????テァツュツ?テォツ慊?、ツケツ凖ャツ鳴湘ェツアツ?ティツつ?ャツ楪古」ツ??ヲツ・ツ。??????????????????????????????z???@???P?????テァツュツ?テォツ慊?、ツケツ凖ャツ鳴湘ェツアツ?ティツつ?ャツ楪古」ツ??ヲツ・ツ。??????????テァツュツ?テォツイツ、テ、ツケツ凖ォツスツェテェツアツ姪ィツ淞サテャツ渉?ュツ青キテゥツクツ堙ォツ楪姪ゥツクツ堙ォツ」ツ静ォツ?ツヲ??????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011011100001010001100001111111100001110101011110000101001110011000010100001111100001110100100110000101011100111000010100110011100001110101100110000101001011011000010100011111100001110101010110000101011000111000010100101100011111111000011101010001100001010000010110000101000010011000011101011001100001010011110110000101000110011000011101000111100001010000101110000101000011111000011101001101100001010100101110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011011100001010001100001111111100001110101011110000101011001011000010101001001100001110100100110000101011100111000010100110011100001110101011110000101011110111000010101010101100001110101010110000101011000111000010100101101100001110101000110000101001111111000010101110111100001110101100110000101000111111000010100001101100001110101101110000101001000011000010101101111100001110101001110000101011100011000010100110101100001110101011110000101001111011000010100101101100001110101001110000101011100011000010100110101100001110101011110000101010001111000010100100001100001110101011110000101000000011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010110111000010100011000011111111000011101010111100001010011100110000101000011111000011101001001100001010111001110000101001100111000011101011001100001010010110110000101000111111000011101010101100001010110001110000101001011000111111110000111010100011000010100000101100001010000100110000111010110011000010100111101100001010001100110000111010001111000010100001011100001010000111110000111010011011000010101001011100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101101110000101000110000111111110000111010101111000010100111001100001010000111110000111010010011000010101110011100001010011001110000111010110011000010100101101100001010001111110000111010101011000010101100011100001010010110001111111100001110101000110000101000001011000010100001001100001110101100110000101001111011000010100011001100001110100011110000101000010111000010100001111100001110100110110000101010010111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101101110000101000110000111111110000111010101111000010101100101100001010100100110000111010010011000010101110011100001010011001110000111010101111000010101111011100001010101010110000111010101011000010101100011100001010010110110000111010100011000010100111111100001010111011110000111010110011000010100011111100001010000110110000111010110111000010100100001100001010110111110000111010100111000010101110001100001010011010110000111010101111000010100111101100001010010110110000111010100111000010101110001100001010011010110000111010101111000010101000111100001010010000110000111010101111000010100000001100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????z???@???P?????巽足??谷??辰孫?狸??棚賊??竪??狸??達??脱促臓??????????巽足??谷族造辰孫?谷遜捉棚賊?竪?損狸??鱈?揃辿存?谷??辿存?谷贈?谷?側????????????????????????????z???@???P?????z???@???????巽足??谷??辰孫?狸??棚賊??竪??狸??達??脱促臓??????????????????????????????z???@???P?????巽足??谷??辰孫?狸??棚賊??竪??狸??達??脱促臓??????????巽足??谷族造辰孫?谷遜捉棚賊?竪?損狸??鱈?揃辿存?谷??辿存?谷贈?谷?側??????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011011100001010001100001111111100001110101011110000101001110011000010100001111100001110100100110000101011100111000010100110011100001110101100110000101001011011000010100011111100001110101010110000101011000111000010100101100011111111000011101010001100001010000010110000101000010011000011101011001100001010011110110000101000110011000011101000111100001010000101110000101000011111000011101001101100001010100101110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011011100001010001100001111111100001110101011110000101011001011000010101001001100001110100100110000101011100111000010100110011100001110101011110000101011110111000010101010101100001110101010110000101011000111000010100101101100001110101000110000101001111111000010101110111100001110101100110000101000111111000010100001101100001110101101110000101001000011000010101101111100001110101001110000101011100011000010100110101100001110101011110000101001111011000010100101101100001110101001110000101011100011000010100110101100001110101011110000101010001111000010100100001100001110101011110000101000000011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010110111000010100011000011111111000011101010111100001010011100110000101000011111000011101001001100001010111001110000101001100111000011101011001100001010010110110000101000111111000011101010101100001010110001110000101001011000111111110000111010100011000010100000101100001010000100110000111010110011000010100111101100001010001100110000111010001111000010100001011100001010000111110000111010011011000010101001011100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101101110000101000110000111111110000111010101111000010100111001100001010000111110000111010010011000010101110011100001010011001110000111010110011000010100101101100001010001111110000111010101011000010101100011100001010010110001111111100001110101000110000101000001011000010100001001100001110101100110000101001111011000010100011001100001110100011110000101000010111000010100001111100001110100110110000101010010111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101101110000101000110000111111110000111010101111000010101100101100001010100100110000111010010011000010101110011100001010011001110000111010101111000010101111011100001010101010110000111010101011000010101100011100001010010110110000111010100011000010100111111100001010111011110000111010110011000010100011111100001010000110110000111010110111000010100100001100001010110111110000111010100111000010101110001100001010011010110000111010101111000010100111101100001010010110110000111010100111000010101110001100001010011010110000111010101111000010101000111100001010010000110000111010101111000010100000001100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????z???@???P?????筌?뜇乙얏걖?肄잌ㅇ楡??????????筌?벤乙뽪걖蟻쏆퐷鸚랖鸚룐뀦????????????????????????????z???@???P?????z???@???????筌?뜇乙얏걖?肄잌ㅇ楡??????????????????????????????z???@???P?????筌?뜇乙얏걖?肄잌ㅇ楡??????????筌?벤乙뽪걖蟻쏆퐷鸚랖鸚룐뀦??????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011011100001010001100001111111100001110101011110000101001110011000010100001111100001110100100110000101011100111000010100110011100001110101100110000101001011011000010100011111100001110101010110000101011000111000010100101100011111111000011101010001100001010000010110000101000010011000011101011001100001010011110110000101000110011000011101000111100001010000101110000101000011111000011101001101100001010100101110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011011100001010001100001111111100001110101011110000101011001011000010101001001100001110100100110000101011100111000010100110011100001110101011110000101011110111000010101010101100001110101010110000101011000111000010100101101100001110101000110000101001111111000010101110111100001110101100110000101000111111000010100001101100001110101101110000101001000011000010101101111100001110101001110000101011100011000010100110101100001110101011110000101001111011000010100101101100001110101001110000101011100011000010100110101100001110101011110000101010001111000010100100001100001110101011110000101000000011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010110111000010100011000011111111000011101010111100001010011100110000101000011111000011101001001100001010111001110000101001100111000011101011001100001010010110110000101000111111000011101010101100001010110001110000101001011000111111110000111010100011000010100000101100001010000100110000111010110011000010100111101100001010001100110000111010001111000010100001011100001010000111110000111010011011000010101001011100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101101110000101000110000111111110000111010101111000010100111001100001010000111110000111010010011000010101110011100001010011001110000111010110011000010100101101100001010001111110000111010101011000010101100011100001010010110001111111100001110101000110000101000001011000010100001001100001110101100110000101001111011000010100011001100001110100011110000101000010111000010100001111100001110100110110000101010010111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101101110000101000110000111111110000111010101111000010101100101100001010100100110000111010010011000010101110011100001010011001110000111010101111000010101111011100001010101010110000111010101011000010101100011100001010010110110000111010100011000010100111111100001010111011110000111010110011000010100011111100001010000110110000111010110111000010100100001100001010110111110000111010100111000010101110001100001010011010110000111010101111000010100111101100001010010110110000111010100111000010101110001100001010011010110000111010101111000010101000111100001010010000110000111010101111000010100000001100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????z???@???P?????챌짯혣?챘혵혝채쨔혲챙혯혧챗짹혯?챔혗혙챙혷혣찾혚혝챈짜징??????????챌짯혣?챘짼짚채쨔혲챘쩍짧챗짹혯챔혺쨩챙혧혛챠혨쨌챕쨍혳챘혷혯챕쨍혳챘짙혨챘?짝????????????????????????????z???@???P?????z???@???????챌짯혣?챘혵혝채쨔혲챙혯혧챗짹혯?챔혗혙챙혷혣찾혚혝챈짜징??????????????????????????????z???@???P?????챌짯혣?챘혵혝채쨔혲챙혯혧챗짹혯?챔혗혙챙혷혣찾혚혝챈짜징??????????챌짯혣?챘짼짚채쨔혲챘쩍짧챗짹혯챔혺쨩챙혧혛챠혨쨌챕쨍혳챘혷혯챕쨍혳챘짙혨챘?짝??????