同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????z???@???P????????¢íª¡?¡ñª£????ª¡??????¢Â©°???¢íª¡?¡ñ«³???ª¡??¡ñ©Ã??ª¡?????????????????ª¡??¡ñ«³??ª¡?????¢í????ª¡?????¢í????ª¡??????????ª¡?¡ñ«ã????????ª¡????¢î??????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????¢íª¡?¡ñª£????ª¡??????¢Â©°???¢íª¡?¡ñ«³???ª¡??¡ñ©Ã??ª¡?????????????????????????????????z???@???P????????¢íª¡?¡ñª£????ª¡??????¢Â©°???¢íª¡?¡ñ«³???ª¡??¡ñ©Ã??ª¡?????????????????ª¡??¡ñ«³??ª¡?????¢í????ª¡?????¢í????ª¡??????????ª¡?¡ñ«ã????????ª¡????¢î????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????z???@???P????????召尞ェ。?。ェ」????宵。??????召ツ娼ー???召尞ェ。?。ォウ???宵。??。ゥテ??宵。?????????????????宵。??。ォウ??宵。?????召????宵。?????召????宵。??????????宵。?。ォ????????宵。????召??????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????召尞ェ。?。ェ」????宵。??????召ツ娼ー???召尞ェ。?。ォウ???宵。??。ゥテ??宵。?????????????????????????????????z???@???P????????召尞ェ。?。ェ」????宵。??????召ツ娼ー???召尞ェ。?。ォウ???宵。??。ゥテ??宵。?????????????????宵。??。ォウ??宵。?????召????宵。?????召????宵。??????????宵。?。ォ????????宵。????召????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????z???@???P????????©Á?¢Ä????Á??????¡Þ???©Á?¢ë???Á??¢ð??Á?????????????????Á??¢ë??Á?????©????Á?????©????Á??????????Á?¢ù????????Á????®??????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????©Á?¢Ä????Á??????¡Þ???©Á?¢ë???Á??¢ð??Á?????????????????????????????????z???@???P????????©Á?¢Ä????Á??????¡Þ???©Á?¢ë???Á??¢ð??Á?????????????????Á??¢ë??Á?????©????Á?????©????Á??????????Á?¢ù????????Á????®????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????z???@???P??????????폪???񏪣??????????????????????폪???񏫳???????????????????????????????????????񏫳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????폪???񏪣??????????????????????폪???񏫳?????????????????????????????????????????????????z???@???P??????????폪???񏪣??????????????????????폪???񏫳???????????????????????????????????????񏫳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????z???@???P????????룫日ぁ?∵룵????룵??????룫혧ʼn???룫日ぁ?∵룶끗??룵??∵룴찹?룵?????????????????룵??∵룶끗?룵?????룫薏???룵?????룫薏???룵??????????룵?∵룶岫???????룵????룫荏?????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????룫日ぁ?∵룵????룵??????룫혧ʼn???룫日ぁ?∵룶끗??룵??∵룴찹?룵?????????????????????????????????z???@???P????????룫日ぁ?∵룵????룵??????룫혧ʼn???룫日ぁ?∵룶끗??룵??∵룴찹?룵?????????????????룵??∵룶끗?룵?????룫薏???룵?????룫薏???룵??????????룵?∵룶岫???????룵????룫荏???????