同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111111100110100011001000011111101101100011111011010011100011100000011001110111101011101000001001010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111111010111010000010001011111001001011101110110010111010111010000010100010001111111110101110100000101100010011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110011110100110101110011110101110100000100110100011111111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111111100110100011001000011111101101100011111011010011100011100000011001110111101011101000001001010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111111010111010000010001011111001001011101110110010111010111010000010100010001111111110101110100000101100010011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110011110100110101110011110101110100000100110100011111111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111111100110100011001000011111101101100011111011010011100011100000011001110111101011101000001001010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111111010111010000010001011111001001011101110110010111010111010000010100010001111111110101110100000101100010011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110011110100110101110011110101110100000100110100011111111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111111100110100011001000011111101101100011111011010011100011100000011001110111101011101000001001010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111111010111010000010001011111001001011101110110010111010111010000010100010001111111110101110100000101100010011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110011110100110101110011110101110100000100110100011111111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110111100111111001111110011111100111111111001101000110010000111111011011000111110110100111000111000000110011101111010111010000010010101001111110011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110010010111011101100101110101110100000101000100011111111101011101000001011000100111111111001101000001010001100001111110011111111101011101000001000101111100111101001101011100111101011101000001001101000111111111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110111100111111001111110011111100111111111001101000110010000111111011011000111110110100111000111000000110011101111010111010000010010101001111110011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110010010111011101100101110101110100000101000100011111111101011101000001011000100111111111001101000001010001100001111110011111111101011101000001000101111100111101001101011100111101011101000001001101000111111111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????o????指폴そ렕??悌??렋仲렢?렱?悌??렋禹렚?렧????????????????????????????????????????o????指폴そ렕??悌??렋仲렢?렱?悌??렋禹렚?렧????????????????????????????????????????????????????o????指폴そ렕??悌??렋仲렢?렱?悌??렋禹렚?렧????????????????????????????????????????o????指폴そ렕??悌??렋仲렢?렱?悌??렋禹렚?렧?????????????????????????????????????????????????????o????指폴そ렕??悌??렋仲렢?렱?悌??렋禹렚?렧????????????????????????????????????????o????指폴そ렕??悌??렋仲렢?렱?悌??렋禹렚?렧??????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111111100110100011001000011111101101100011111011010011100011100000011001110111101011101000001001010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111111010111010000010001011111001001011101110110010111010111010000010100010001111111110101110100000101100010011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110011110100110101110011110101110100000100110100011111111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111111100110100011001000011111101101100011111011010011100011100000011001110111101011101000001001010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111111010111010000010001011111001001011101110110010111010111010000010100010001111111110101110100000101100010011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110011110100110101110011110101110100000100110100011111111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111111100110100011001000011111101101100011111011010011100011100000011001110111101011101000001001010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111111010111010000010001011111001001011101110110010111010111010000010100010001111111110101110100000101100010011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110011110100110101110011110101110100000100110100011111111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111111100110100011001000011111101101100011111011010011100011100000011001110111101011101000001001010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111111010111010000010001011111001001011101110110010111010111010000010100010001111111110101110100000101100010011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110011110100110101110011110101110100000100110100011111111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110111100111111001111110011111100111111111001101000110010000111111011011000111110110100111000111000000110011101111010111010000010010101001111110011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110010010111011101100101110101110100000101000100011111111101011101000001011000100111111111001101000001010001100001111110011111111101011101000001000101111100111101001101011100111101011101000001001101000111111111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110111100111111001111110011111100111111111001101000110010000111111011011000111110110100111000111000000110011101111010111010000010010101001111110011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110010010111011101100101110101110100000101000100011111111101011101000001011000100111111111001101000001010001100001111110011111111101011101000001000101111100111101001101011100111101011101000001001101000111111111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????o????謖?抄縺晤???謔???倶サイ?「??ア?謔???狗ヲケ???ァ????????????????????????????????????????o????謖?抄縺晤???謔???倶サイ?「??ア?謔???狗ヲケ???ァ????????????????????????????????????????????????????o????謖?抄縺晤???謔???倶サイ?「??ア?謔???狗ヲケ???ァ????????????????????????????????????????o????謖?抄縺晤???謔???倶サイ?「??ア?謔???狗ヲケ???ァ?????????????????????????????????????????????????????o????謖?抄縺晤???謔???倶サイ?「??ア?謔???狗ヲケ???ァ????????????????????????????????????????o????謖?抄縺晤???謔???倶サイ?「??ア?謔???狗ヲケ???ァ??????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111111100110100011001000011111101101100011111011010011100011100000011001110111101011101000001001010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111111010111010000010001011111001001011101110110010111010111010000010100010001111111110101110100000101100010011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110011110100110101110011110101110100000100110100011111111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111111100110100011001000011111101101100011111011010011100011100000011001110111101011101000001001010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111111010111010000010001011111001001011101110110010111010111010000010100010001111111110101110100000101100010011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110011110100110101110011110101110100000100110100011111111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111111100110100011001000011111101101100011111011010011100011100000011001110111101011101000001001010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111111010111010000010001011111001001011101110110010111010111010000010100010001111111110101110100000101100010011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110011110100110101110011110101110100000100110100011111111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111111100110100011001000011111101101100011111011010011100011100000011001110111101011101000001001010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111111010111010000010001011111001001011101110110010111010111010000010100010001111111110101110100000101100010011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110011110100110101110011110101110100000100110100011111111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110111100111111001111110011111100111111111001101000110010000111111011011000111110110100111000111000000110011101111010111010000010010101001111110011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110010010111011101100101110101110100000101000100011111111101011101000001011000100111111111001101000001010001100001111110011111111101011101000001000101111100111101001101011100111101011101000001001101000111111111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110111100111111001111110011111100111111111001101000110010000111111011011000111110110100111000111000000110011101111010111010000010010101001111110011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110010010111011101100101110101110100000101000100011111111101011101000001011000100111111111001101000001010001100001111110011111111101011101000001000101111100111101001101011100111101011101000001001101000111111111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????o???????眼????????????篁蛾??????????胼豪????????????????????????????????????????????o???????眼????????????篁蛾??????????胼豪????????????????????????????????????????????????????????o???????眼????????????篁蛾??????????胼豪????????????????????????????????????????????o???????眼????????????篁蛾??????????胼豪?????????????????????????????????????????????????????????o???????眼????????????篁蛾??????????胼豪????????????????????????????????????????????o???????眼????????????篁蛾??????????胼豪??????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111111100110100011001000011111101101100011111011010011100011100000011001110111101011101000001001010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111111010111010000010001011111001001011101110110010111010111010000010100010001111111110101110100000101100010011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110011110100110101110011110101110100000100110100011111111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111111100110100011001000011111101101100011111011010011100011100000011001110111101011101000001001010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111111010111010000010001011111001001011101110110010111010111010000010100010001111111110101110100000101100010011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110011110100110101110011110101110100000100110100011111111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111111100110100011001000011111101101100011111011010011100011100000011001110111101011101000001001010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111111010111010000010001011111001001011101110110010111010111010000010100010001111111110101110100000101100010011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110011110100110101110011110101110100000100110100011111111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111111100110100011001000011111101101100011111011010011100011100000011001110111101011101000001001010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111111010111010000010001011111001001011101110110010111010111010000010100010001111111110101110100000101100010011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110011110100110101110011110101110100000100110100011111111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110111100111111001111110011111100111111111001101000110010000111111011011000111110110100111000111000000110011101111010111010000010010101001111110011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110010010111011101100101110101110100000101000100011111111101011101000001011000100111111111001101000001010001100001111110011111111101011101000001000101111100111101001101011100111101011101000001001101000111111111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110111100111111001111110011111100111111111001101000110010000111111011011000111110110100111000111000000110011101111010111010000010010101001111110011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110010010111011101100101110101110100000101000100011111111101011101000001011000100111111111001101000001010001100001111110011111111101011101000001000101111100111101001101011100111101011101000001001101000111111111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????o????指폴そ렕??悌??렋仲렢?렱?悌??렋禹렚?렧????????????????????????????????????????o????指폴そ렕??悌??렋仲렢?렱?悌??렋禹렚?렧????????????????????????????????????????????????????o????指폴そ렕??悌??렋仲렢?렱?悌??렋禹렚?렧????????????????????????????????????????o????指폴そ렕??悌??렋仲렢?렱?悌??렋禹렚?렧?????????????????????????????????????????????????????o????指폴そ렕??悌??렋仲렢?렱?悌??렋禹렚?렧????????????????????????????????????????o????指폴そ렕??悌??렋仲렢?렱?悌??렋禹렚?렧??????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111111100110100011001000011111101101100011111011010011100011100000011001110111101011101000001001010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111111010111010000010001011111001001011101110110010111010111010000010100010001111111110101110100000101100010011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110011110100110101110011110101110100000100110100011111111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111111100110100011001000011111101101100011111011010011100011100000011001110111101011101000001001010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111111010111010000010001011111001001011101110110010111010111010000010100010001111111110101110100000101100010011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110011110100110101110011110101110100000100110100011111111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111111100110100011001000011111101101100011111011010011100011100000011001110111101011101000001001010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111111010111010000010001011111001001011101110110010111010111010000010100010001111111110101110100000101100010011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110011110100110101110011110101110100000100110100011111111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111111100110100011001000011111101101100011111011010011100011100000011001110111101011101000001001010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111111010111010000010001011111001001011101110110010111010111010000010100010001111111110101110100000101100010011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110011110100110101110011110101110100000100110100011111111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110111100111111001111110011111100111111111001101000110010000111111011011000111110110100111000111000000110011101111010111010000010010101001111110011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110010010111011101100101110101110100000101000100011111111101011101000001011000100111111111001101000001010001100001111110011111111101011101000001000101111100111101001101011100111101011101000001001101000111111111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110111100111111001111110011111100111111111001101000110010000111111011011000111110110100111000111000000110011101111010111010000010010101001111110011111111100110100000101000110000111111001111111110101110100000100010111110010010111011101100101110101110100000101000100011111111101011101000001011000100111111111001101000001010001100001111110011111111101011101000001000101111100111101001101011100111101011101000001001101000111111111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????o????焉뉙뤃徇앸젙??魚뗾?溜뗤뺘溜∨溜괄魚뗾?溜뗧┨溜숢溜????????????????????????????????????????o????焉뉙뤃徇앸젙??魚뗾?溜뗤뺘溜∨溜괄魚뗾?溜뗧┨溜숢溜????????????????????????????????????????????????????o????焉뉙뤃徇앸젙??魚뗾?溜뗤뺘溜∨溜괄魚뗾?溜뗧┨溜숢溜????????????????????????????????????????o????焉뉙뤃徇앸젙??魚뗾?溜뗤뺘溜∨溜괄魚뗾?溜뗧┨溜숢溜?????????????????????????????????????????????????????o????焉뉙뤃徇앸젙??魚뗾?溜뗤뺘溜∨溜괄魚뗾?溜뗧┨溜숢溜????????????????????????????????????????o????焉뉙뤃徇앸젙??魚뗾?溜뗤뺘溜∨溜괄魚뗾?溜뗧┨溜숢溜??????????????????????????????