同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????M????P???¡¾????????M????P???¡¾????????????????M????P???¡¾??????????????M????P???¡¾???????????????????M????P???¡¾????????M????P???¡¾???????????????????????????????????????????M????P???¡¾????????M????P???¡¾????????????????M????P???¡¾??????????????M????P???¡¾???????????????????M????P???¡¾????????M????P???¡¾???????????????????????????M????P???¡¾????????M????P???¡¾????????????????M????P???¡¾??????????????M????P???¡¾???????????????????M????P???¡¾????????M????P???¡¾???????????????????????????????????M????P???¡¾????????M????P???¡¾????????????????M????P???¡¾??????????????M????P???¡¾???????????????????M????P???¡¾????????M????P???¡¾?????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????M????P???。セ????????M????P???。セ????????????????M????P???。セ??????????????M????P???。セ???????????????????M????P???。セ????????M????P???。セ???????????????????????????????????????????M????P???。セ????????M????P???。セ????????????????M????P???。セ??????????????M????P???。セ???????????????????M????P???。セ????????M????P???。セ???????????????????????????M????P???。セ????????M????P???。セ????????????????M????P???。セ??????????????M????P???。セ???????????????????M????P???。セ????????M????P???。セ???????????????????????????????????M????P???。セ????????M????P???。セ????????????????M????P???。セ??????????????M????P???。セ???????????????????M????P???。セ????????M????P???。セ?????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????M????P???‐????????M????P???‐????????????????M????P???‐??????????????M????P???‐???????????????????M????P???‐????????M????P???‐???????????????????????????????????????????M????P???‐????????M????P???‐????????????????M????P???‐??????????????M????P???‐???????????????????M????P???‐????????M????P???‐???????????????????????????M????P???‐????????M????P???‐????????????????M????P???‐??????????????M????P???‐???????????????????M????P???‐????????M????P???‐???????????????????????????????????M????P???‐????????M????P???‐????????????????M????P???‐??????????????M????P???‐???????????????????M????P???‐????????M????P???‐?????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????M????P?????????????M????P?????????????????????M????P???????????????????M????P????????????????????????M????P?????????????M????P????????????????????????????????????????????????M????P?????????????M????P?????????????????????M????P???????????????????M????P????????????????????????M????P?????????????M????P????????????????????????????????M????P?????????????M????P?????????????????????M????P???????????????????M????P????????????????????????M????P?????????????M????P????????????????????????????????????????M????P?????????????M????P?????????????????????M????P???????????????????M????P????????????????????????M????P?????????????M????P??????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110101000000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????M????P???±????????M????P???±????????????????M????P???±??????????????M????P???±???????????????????M????P???±????????M????P???±???????????????????????????????????????????M????P???±????????M????P???±????????????????M????P???±??????????????M????P???±???????????????????M????P???±????????M????P???±???????????????????????????M????P???±????????M????P???±????????????????M????P???±??????????????M????P???±???????????????????M????P???±????????M????P???±???????????????????????????????????M????P???±????????M????P???±????????????????M????P???±??????????????M????P???±???????????????????M????P???±????????M????P???±?????????????????????