同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111110011111100111111111101111010110011010011101011010011111111010111111000010011111100111111110111011101110000111111111000111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????÷¬???÷¬Ó­?×á??ÝÜ??????????????÷¬???÷¬Ó­?×á??ÝÜ??????÷¬???÷¬Ó­?×á??ÝÜ?ãÓ??????????????????????????????????????????????÷¬???÷¬Ó­?×á??ÝÜ??????????????÷¬???÷¬Ó­?×á??ÝÜ??????÷¬???÷¬Ó­?×á??ÝÜ?ãÓ????????????????????????????÷¬???÷¬Ó­?×á??ÝÜ??????????????÷¬???÷¬Ó­?×á??ÝÜ??????÷¬???÷¬Ó­?×á??ÝÜ?ãÓ???????????????????????÷¬???÷¬Ó­?×á??ÝÜ??????????????÷¬???÷¬Ó­?×á??ÝÜ??????÷¬???÷¬Ó­?×á??ÝÜ?ãÓ????????????????????????????????????÷¬???÷¬Ó­?×á??ÝÜ??????????????÷¬???÷¬Ó­?×á??ÝÜ??????÷¬???÷¬Ó­?×á??ÝÜ?ãÓ???????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111110011111100111111111101111010110011010011101011010011111111010111111000010011111100111111110111011101110000111111111000111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????モュ?ラ??ンワ?????????????????モュ?ラ??ンワ?????????モュ?ラ??ンワ?耨?????????????????????????????????????????????????モュ?ラ??ンワ?????????????????モュ?ラ??ンワ?????????モュ?ラ??ンワ?耨???????????????????????????????モュ?ラ??ンワ?????????????????モュ?ラ??ンワ?????????モュ?ラ??ンワ?耨??????????????????????????モュ?ラ??ンワ?????????????????モュ?ラ??ンワ?????????モュ?ラ??ンワ?耨???????????????????????????????????????モュ?ラ??ンワ?????????????????モュ?ラ??ンワ?????????モュ?ラ??ンワ?耨???????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111110011111100111111111101111010110011010011101011010011111111010111111000010011111100111111110111011101110000111111111000111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????哭?怐??毬???????????????????哭?怐??毬???????????哭?怐??毬?穩???????????????????????????????????????????????????哭?怐??毬???????????????????哭?怐??毬???????????哭?怐??毬?穩?????????????????????????????????哭?怐??毬???????????????????哭?怐??毬???????????哭?怐??毬?穩????????????????????????????哭?怐??毬???????????????????哭?怐??毬???????????哭?怐??毬?穩?????????????????????????????????????????哭?怐??毬???????????????????哭?怐??毬???????????哭?怐??毬?穩???????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111110011111100111111111101111010110011010011101011010011111111010111111000010011111100111111110111011101110000111111111000111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????ӭ????????????????????????????ӭ????????????????????ӭ???????????????????????????????????????????????????????????????ӭ????????????????????????????ӭ????????????????????ӭ?????????????????????????????????????????????ӭ????????????????????????????ӭ????????????????????ӭ????????????????????????????????????????ӭ????????????????????????????ӭ????????????????????ӭ?????????????????????????????????????????????????????ӭ????????????????????????????ӭ????????????????????ӭ?????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111110011111100111111111101111010110011010011101011010011111111010111111000010011111100111111110111011101110000111111111000111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111100111111001111111111011110101100110100111010110100111111110101111110000100111111001111111101110111011100001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111111110111101011001101001110101101001111111101011111100001001111110011111111011101110111000011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????奪???奪短?狸??棚??????????????奪???奪短?狸??棚??????奪???奪短?狸??棚?息??????????????????????????????????????????????奪???奪短?狸??棚??????????????奪???奪短?狸??棚??????奪???奪短?狸??棚?息????????????????????????????奪???奪短?狸??棚??????????????奪???奪短?狸??棚??????奪???奪短?狸??棚?息???????????????????????奪???奪短?狸??棚??????????????奪???奪短?狸??棚??????奪???奪短?狸??棚?息????????????????????????????????????奪???奪短?狸??棚??????????????奪???奪短?狸??棚??????奪???奪短?狸??棚?息???????????????????????