同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100010011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011000100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010100111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110001001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010100111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011000100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ?B???????ﾂ渉ｫﾃ｢????????????`?ﾂ渉ｩﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ?B???????ﾂ渉ｫﾃ｢????????????`?ﾂ渉ｩﾃ?????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ?B???????ﾂ渉ｫﾃ｢????????????`?ﾂ渉ｩﾃ????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ?B???????ﾂ渉ｫﾃ｢????????????`?ﾂ渉ｩﾃ?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100010011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011000100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010100111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110001001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010100111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011000100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????よｸ会ｽｩ??????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｱ?B????????よｸ会ｽｫ??ｽ｢????????????`??よｸ会ｽｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｩ??????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｱ?B????????よｸ会ｽｫ??ｽ｢????????????`??よｸ会ｽｩ???????????????????????????????????????よｸ会ｽｩ??????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｱ?B????????よｸ会ｽｫ??ｽ｢????????????`??よｸ会ｽｩ??????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｩ??????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｱ?B????????よｸ会ｽｫ??ｽ｢????????????`??よｸ会ｽｩ??????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100010011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011000100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010100111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110001001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010100111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011000100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????鐓?羝?鐔??????????????????鐓?羝?鐔??鐔?B???????鐓?羝?鐔??鐔????????????`?鐓?羝?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??????????????????鐓?羝?鐔??鐔?B???????鐓?羝?鐔??鐔????????????`?鐓?羝?鐔???????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??????????????????鐓?羝?鐔??鐔?B???????鐓?羝?鐔??鐔????????????`?鐓?羝?鐔??????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??????????????????鐓?羝?鐔??鐔?B???????鐓?羝?鐔??鐔????????????`?鐓?羝?鐔???????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100010011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011000100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010100111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110001001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010100111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011000100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ?B???????ﾂ渉ｫﾃ｢????????????`?ﾂ渉ｩﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ?B???????ﾂ渉ｫﾃ｢????????????`?ﾂ渉ｩﾃ?????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ?B???????ﾂ渉ｫﾃ｢????????????`?ﾂ渉ｩﾃ????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ?B???????ﾂ渉ｫﾃ｢????????????`?ﾂ渉ｩﾃ?????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100010011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011000100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010100111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110001001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010100111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011000100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????絶귝툒節⑼푵????????????????絶귝툒節ワ푴節괄B???????絶귝툒節ワ푵節∨???????????`?絶귝툒節⑼푵????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節⑼푵????????????????絶귝툒節ワ푴節괄B???????絶귝툒節ワ푵節∨???????????`?絶귝툒節⑼푵?????????????????????????????????????絶귝툒節⑼푵????????????????絶귝툒節ワ푴節괄B???????絶귝툒節ワ푵節∨???????????`?絶귝툒節⑼푵????????????????????????????????????????????絶귝툒節⑼푵????????????????絶귝툒節ワ푴節괄B???????絶귝툒節ワ푵節∨???????????`?絶귝툒節⑼푵?????????????????????????????????????????