同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001011000010110001000111011111011110110111111111011111011110110101111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101000011110011110101011100100111110001110000010100011011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101101110100010100011101110000011111111101111101111011011011000111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110101011001111111110100010010110100110011110001110000011101000000011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111011100110011101111000101000100110101011111010011011000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110000101100010001110111110111101101111111110111110111101101011110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110100001001111111110111110111101101010111110100010111111100110100011111111100011100000011001010100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001011000010110001000111011111011110110111111111011111011110110101111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001011000010110001000111011111011110110111111111011111011110110101111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110000101100010001110111110111101101111111110111110111101101011110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110100001111001111010101110010011111000111000001010001101111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110111110111101101000010011111100111111111011111011110110110110111001111010101110000111111001101001100010110110111010001010001110111000001111111110111110111101101101100011111111100110100110011010010011101111101111011010001111101111101111011010101100111111111010001001011010011001111000111000001110100000001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101110011001110111100010100010011010101111101001101100001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110000101100010001110111110111101101111111110111110111101101011110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001011000010110001000111011111011110110111111111011111011110110101111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101011111010001011111110011010001111111110001110000001100101010011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110000101100010001110111110111101101111111110111110111101101011110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????ｶ?先ｿｯ?ｶ???ｶ?先ｿｯ?ｶ?｡竓ろ｣ｶ?｡??ｶ竇昶裸?ｶ?晤｣ｫ?薙ム??ｫ譌･繝≫鰍???????ｶ?先ｿｯ?ｶ???ｶ?先ｿｯ?ｶ?｡?ｫ迚?さ???ｶ?先ｿｯ?ｶ????ｶ?先ｿｯ?ｶ???ｶ?先ｿｯ?ｶ?????????????????????????????????????N??????????????????????????ｶ?先ｿｯ?ｶ???ｶ?先ｿｯ?ｶ?｡竓ろ｣ｶ?｡??ｶ竇昶裸?ｶ?晤｣ｫ?薙ム??ｫ譌･繝≫鰍???????ｶ?先ｿｯ?ｶ???ｶ?先ｿｯ?ｶ?｡?ｫ迚?さ???ｶ?先ｿｯ?ｶ????ｶ?先ｿｯ?ｶ???ｶ?先ｿｯ?ｶ??????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001011000010110001000111011111011110110111111111011111011110110101111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101000011110011110101011100100111110001110000010100011011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101101110100010100011101110000011111111101111101111011011011000111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110101011001111111110100010010110100110011110001110000011101000000011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111011100110011101111000101000100110101011111010011011000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110000101100010001110111110111101101111111110111110111101101011110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110100001001111111110111110111101101010111110100010111111100110100011111111100011100000011001010100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001011000010110001000111011111011110110111111111011111011110110101111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001011000010110001000111011111011110110111111111011111011110110101111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110000101100010001110111110111101101111111110111110111101101011110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110100001111001111010101110010011111000111000001010001101111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110111110111101101000010011111100111111111011111011110110110110111001111010101110000111111001101001100010110110111010001010001110111000001111111110111110111101101101100011111111100110100110011010010011101111101111011010001111101111101111011010101100111111111010001001011010011001111000111000001110100000001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101110011001110111100010100010011010101111101001101100001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110000101100010001110111110111101101111111110111110111101101011110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001011000010110001000111011111011110110111111111011111011110110101111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101011111010001011111110011010001111111110001110000001100101010011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110000101100010001110111110111101101111111110111110111101101011110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????ｶ?蜈茨ｽｿ?ｯ??ｶ????ｶ?蜈茨ｽｿ?ｯ??ｶ??｡遶薙ｍ?｣?ｶ??｡???ｶ遶?亳陬ｸ??ｶ?譎､?｣?ｫ?阮吶Β???ｫ隴鯉ｽ･郢昶沖魏????????ｶ?蜈茨ｽｿ?ｯ??ｶ????ｶ?蜈茨ｽｿ?ｯ??ｶ??｡??ｫ霑?縺????ｶ?蜈茨ｽｿ?ｯ??ｶ?????ｶ?蜈茨ｽｿ?ｯ??ｶ????ｶ?蜈茨ｽｿ?ｯ??ｶ?????????????????????????????????????N???????????????????????????ｶ?蜈茨ｽｿ?ｯ??ｶ????ｶ?蜈茨ｽｿ?ｯ??ｶ??｡遶薙ｍ?｣?ｶ??｡???ｶ遶?亳陬ｸ??ｶ?譎､?｣?ｫ?阮吶Β???ｫ隴鯉ｽ･郢昶沖魏????????ｶ?蜈茨ｽｿ?ｯ??ｶ????ｶ?蜈茨ｽｿ?ｯ??ｶ??｡??ｫ霑?縺????ｶ?蜈茨ｽｿ?ｯ??ｶ?????ｶ?蜈茨ｽｿ?ｯ??ｶ????ｶ?蜈茨ｽｿ?ｯ??ｶ??????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001011000010110001000111011111011110110111111111011111011110110101111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101000011110011110101011100100111110001110000010100011011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101101110100010100011101110000011111111101111101111011011011000111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110101011001111111110100010010110100110011110001110000011101000000011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111011100110011101111000101000100110101011111010011011000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110000101100010001110111110111101101111111110111110111101101011110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110100001001111111110111110111101101010111110100010111111100110100011111111100011100000011001010100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001011000010110001000111011111011110110111111111011111011110110101111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001011000010110001000111011111011110110111111111011111011110110101111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110000101100010001110111110111101101111111110111110111101101011110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110100001111001111010101110010011111000111000001010001101111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110111110111101101000010011111100111111111011111011110110110110111001111010101110000111111001101001100010110110111010001010001110111000001111111110111110111101101101100011111111100110100110011010010011101111101111011010001111101111101111011010101100111111111010001001011010011001111000111000001110100000001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101110011001110111100010100010011010101111101001101100001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110000101100010001110111110111101101111111110111110111101101011110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001011000010110001000111011111011110110111111111011111011110110101111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101011111010001011111110011010001111111110001110000001100101010011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110000101100010001110111110111101101111111110111110111101101011110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????鐔???鐔随蒐?鐔???鐔???鐔随蒐?鐔?鐔∞???鐔ｏ酋?鐔??鐔句??区８?鐔??わ州鐔???????鐔??鐔ョ???????????鐔???鐔随蒐?鐔???鐔???鐔随蒐?鐔?鐔?鐔????????鐔???鐔随蒐?鐔????鐔???鐔随蒐?鐔???鐔???鐔随蒐?鐔?????????????????????????????????????N??????????????????????????鐔???鐔随蒐?鐔???鐔???鐔随蒐?鐔?鐔∞???鐔ｏ酋?鐔??鐔句??区８?鐔??わ州鐔???????鐔??鐔ョ???????????鐔???鐔随蒐?鐔???鐔???鐔随蒐?鐔?鐔?鐔????????鐔???鐔随蒐?鐔????鐔???鐔随蒐?鐔???鐔???鐔随蒐?鐔??????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001011000010110001000111011111011110110111111111011111011110110101111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101000011110011110101011100100111110001110000010100011011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101101110100010100011101110000011111111101111101111011011011000111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110101011001111111110100010010110100110011110001110000011101000000011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111011100110011101111000101000100110101011111010011011000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110000101100010001110111110111101101111111110111110111101101011110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110100001001111111110111110111101101010111110100010111111100110100011111111100011100000011001010100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001011000010110001000111011111011110110111111111011111011110110101111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001011000010110001000111011111011110110111111111011111011110110101111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110000101100010001110111110111101101111111110111110111101101011110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110100001111001111010101110010011111000111000001010001101111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110111110111101101000010011111100111111111011111011110110110110111001111010101110000111111001101001100010110110111010001010001110111000001111111110111110111101101101100011111111100110100110011010010011101111101111011010001111101111101111011010101100111111111010001001011010011001111000111000001110100000001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101110011001110111100010100010011010101111101001101100001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110000101100010001110111110111101101111111110111110111101101011110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001011000010110001000111011111011110110111111111011111011110110101111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101011111010001011111110011010001111111110001110000001100101010011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110000101100010001110111110111101101111111110111110111101101011110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????ｶ?先ｿｯ?ｶ???ｶ?先ｿｯ?ｶ?｡竓ろ｣ｶ?｡??ｶ竇昶裸?ｶ?晤｣ｫ?薙ム??ｫ譌･繝≫鰍???????ｶ?先ｿｯ?ｶ???ｶ?先ｿｯ?ｶ?｡?ｫ迚?さ???ｶ?先ｿｯ?ｶ????ｶ?先ｿｯ?ｶ???ｶ?先ｿｯ?ｶ?????????????????????????????????????N??????????????????????????ｶ?先ｿｯ?ｶ???ｶ?先ｿｯ?ｶ?｡竓ろ｣ｶ?｡??ｶ竇昶裸?ｶ?晤｣ｫ?薙ム??ｫ譌･繝≫鰍???????ｶ?先ｿｯ?ｶ???ｶ?先ｿｯ?ｶ?｡?ｫ迚?さ???ｶ?先ｿｯ?ｶ????ｶ?先ｿｯ?ｶ???ｶ?先ｿｯ?ｶ??????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001011000010110001000111011111011110110111111111011111011110110101111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101000011110011110101011100100111110001110000010100011011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101101110100010100011101110000011111111101111101111011011011000111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110101011001111111110100010010110100110011110001110000011101000000011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111011100110011101111000101000100110101011111010011011000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110000101100010001110111110111101101111111110111110111101101011110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110100001001111111110111110111101101010111110100010111111100110100011111111100011100000011001010100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001011000010110001000111011111011110110111111111011111011110110101111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001011000010110001000111011111011110110111111111011111011110110101111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110000101100010001110111110111101101111111110111110111101101011110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110100001111001111010101110010011111000111000001010001101111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110111110111101101000010011111100111111111011111011110110110110111001111010101110000111111001101001100010110110111010001010001110111000001111111110111110111101101101100011111111100110100110011010010011101111101111011010001111101111101111011010101100111111111010001001011010011001111000111000001110100000001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101110011001110111100010100010011010101111101001101100001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110000101100010001110111110111101101111111110111110111101101011110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001011000010110001000111011111011110110111111111011111011110110101111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101011111010001011111110011010001111111110001110000001100101010011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101100001011000100011101111101111011011111111101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110000101100010001110111110111101101111111110111110111101101011110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????節딴押덌슴節?節딴??節딴押덌슴節?節딴節←쳯循랃숲節딴節??節띄쳡業띈８?節딴円ㅿ숲節?娛쇻깲??節ヨ춯節η튉淞ラ컢???????節딴押덌슴節?節딴??節딴押덌슴節?節딴節?節ヨ퓴?徇뷐??節딴押덌슴節?節딴???節딴押덌슴節?節딴??節딴押덌슴節?節딴????????????????????????????????????N??????????????????????????節딴押덌슴節?節딴??節딴押덌슴節?節딴節←쳯循랃숲節딴節??節띄쳡業띈８?節딴円ㅿ숲節?娛쇻깲??節ヨ춯節η튉淞ラ컢???????節딴押덌슴節?節딴??節딴押덌슴節?節딴節?節ヨ퓴?徇뷐??節딴押덌슴節?節딴???節딴押덌슴節?節딴??節딴押덌슴節?節딴?????????