ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011111110111100100111001001011011111101000101000111011100000111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111110011111111101111101111011011010111111101111010001111010010001001111011111011110110100100001111111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110111001101001111110111110111101101100101111110100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110100111111011111011110110110010111111010011111111101111101111011010101111101001100101111001010100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011111110111100100111001001011011111101000101000111011100000111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111111011110010011100100101101111110100010100011101110000011111100111111111011111011110110110101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111111101111001001110010010110111111010001010001110111000001111110011111111101111101111011011010111111101001111110011111111101111101111011011010111111101001111110011111100111111111011111011110110110101111111011110100011110100100010011110111110111101101001000011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101110011010011111101111101111011011001011111101001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001101001111110111110111101101100101111110100111111111011111011110110101011111010011001011110010101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111111101111001001110010010110111111010001010001110111000001111110011111111101111101111011011010111111101001111110011111111101111101111011011010111111101001111110011111111101111101111011011010111111101001111110011111100111111001111111110111110111101101101011111110111100100111001001011011111101000101000111011100000111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????ï½µýää·è£¸??ï½µý??ï½µý???ï½µýèôï½¤?ï½«èï½¥ç¹§ï½²ý?ï½«å¶¸ï½§ç¹§ï½²ý?ï½«é?????ï½µýää·è£¸??ï½µý??ï½µý??ï½µý????ï½µýää·è£¸??ï½µý?????????????????????????????????????N??????????????????????????ï½µýää·è£¸??ï½µý??ï½µý???ï½µýèôï½¤?ï½«èï½¥ç¹§ï½²ý?ï½«å¶¸ï½§ç¹§ï½²ý?ï½«é?????ï½µýää·è£¸??ï½µý??ï½µý??ï½µý????ï½µýää·è£¸??ï½µý??????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011111110111100100111001001011011111101000101000111011100000111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111110011111111101111101111011011010111111101111010001111010010001001111011111011110110100100001111111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110111001101001111110111110111101101100101111110100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110100111111011111011110110110010111111010011111111101111101111011010101111101001100101111001010100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011111110111100100111001001011011111101000101000111011100000111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111111011110010011100100101101111110100010100011101110000011111100111111111011111011110110110101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111111101111001001110010010110111111010001010001110111000001111110011111111101111101111011011010111111101001111110011111111101111101111011011010111111101001111110011111100111111111011111011110110110101111111011110100011110100100010011110111110111101101001000011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101110011010011111101111101111011011001011111101001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001101001111110111110111101101100101111110100111111111011111011110110101011111010011001011110010101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111111101111001001110010010110111111010001010001110111000001111110011111111101111101111011011010111111101001111110011111111101111101111011011010111111101001111110011111111101111101111011011010111111101001111110011111100111111001111111110111110111101101101011111110111100100111001001011011111101000101000111011100000111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????ｵ?蒿ｷ陬ｸ???ｵ????ｵ?????ｵ?頡会ｽ､??ｫ隴鯉ｽ･郢ｧ?ｲ???ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｧ?ｲ???ｫ髣??????ｵ?蒿ｷ陬ｸ???ｵ????ｵ????ｵ??????ｵ?蒿ｷ陬ｸ???ｵ??????????????????????????????????????N???????????????????????????ｵ?蒿ｷ陬ｸ???ｵ????ｵ?????ｵ?頡会ｽ､??ｫ隴鯉ｽ･郢ｧ?ｲ???ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｧ?ｲ???ｫ髣??????ｵ?蒿ｷ陬ｸ???ｵ????ｵ????ｵ??????ｵ?蒿ｷ陬ｸ???ｵ???????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011111110111100100111001001011011111101000101000111011100000111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111110011111111101111101111011011010111111101111010001111010010001001111011111011110110100100001111111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110111001101001111110111110111101101100101111110100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110100111111011111011110110110010111111010011111111101111101111011010101111101001100101111001010100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011111110111100100111001001011011111101000101000111011100000111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111111011110010011100100101101111110100010100011101110000011111100111111111011111011110110110101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111111101111001001110010010110111111010001010001110111000001111110011111111101111101111011011010111111101001111110011111111101111101111011011010111111101001111110011111100111111111011111011110110110101111111011110100011110100100010011110111110111101101001000011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101110011010011111101111101111011011001011111101001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001101001111110111110111101101100101111110100111111111011111011110110101011111010011001011110010101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111111101111001001110010010110111111010001010001110111000001111110011111111101111101111011011010111111101001111110011111111101111101111011011010111111101001111110011111111101111101111011011010111111101001111110011111100111111001111111110111110111101101101011111110111100100111001001011011111101000101000111011100000111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????鐔享粐決８??鐔享??鐔享???鐔享蔗?鐔?鐔??鐔ョ孝鐔拐?鐔?狂鐔х孝鐔拐?鐔????????鐔享粐決８??鐔享??鐔享??鐔享????鐔享粐決８??鐔享?????????????????????????????????????N??????????????????????????鐔享粐決８??鐔享??鐔享???鐔享蔗?鐔?鐔??鐔ョ孝鐔拐?鐔?狂鐔х孝鐔拐?鐔????????鐔享粐決８??鐔享??鐔享??鐔享????鐔享粐決８??鐔享??????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011111110111100100111001001011011111101000101000111011100000111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111110011111111101111101111011011010111111101111010001111010010001001111011111011110110100100001111111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110111001101001111110111110111101101100101111110100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110100111111011111011110110110010111111010011111111101111101111011010101111101001100101111001010100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011111110111100100111001001011011111101000101000111011100000111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111111011110010011100100101101111110100010100011101110000011111100111111111011111011110110110101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111111101111001001110010010110111111010001010001110111000001111110011111111101111101111011011010111111101001111110011111111101111101111011011010111111101001111110011111100111111111011111011110110110101111111011110100011110100100010011110111110111101101001000011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101110011010011111101111101111011011001011111101001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001101001111110111110111101101100101111110100111111111011111011110110101011111010011001011110010101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111111101111001001110010010110111111010001010001110111000001111110011111111101111101111011011010111111101001111110011111111101111101111011011010111111101001111110011111111101111101111011011010111111101001111110011111100111111001111111110111110111101101101011111110111100100111001001011011111101000101000111011100000111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????ｵ???裸??ｵ???ｵ????ｵ???､?ｫ譌･繧ｲ??ｫ嶸ｧ繧ｲ??ｫ闕?????ｵ???裸??ｵ???ｵ???ｵ?????ｵ???裸??ｵ??????????????????????????????????????N??????????????????????????ｵ???裸??ｵ???ｵ????ｵ???､?ｫ譌･繧ｲ??ｫ嶸ｧ繧ｲ??ｫ闕?????ｵ???裸??ｵ???ｵ???ｵ?????ｵ???裸??ｵ???????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011111110111100100111001001011011111101000101000111011100000111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111110011111111101111101111011011010111111101111010001111010010001001111011111011110110100100001111111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110111001101001111110111110111101101100101111110100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110100111111011111011110110110010111111010011111111101111101111011010101111101001100101111001010100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011111110111100100111001001011011111101000101000111011100000111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111111011110010011100100101101111110100010100011101110000011111100111111111011111011110110110101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111111101111001001110010010110111111010001010001110111000001111110011111111101111101111011011010111111101001111110011111111101111101111011011010111111101001111110011111100111111111011111011110110110101111111011110100011110100100010011110111110111101101001000011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101110011010011111101111101111011011001011111101001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001101001111110111110111101101100101111110100111111111011111011110110101011111010011001011110010101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111111101111001001110010010110111111010001010001110111000001111110011111111101111101111011011010111111101001111110011111111101111101111011011010111111101001111110011111111101111101111011011010111111101001111110011111100111111001111111110111110111101101101011111110111100100111001001011011111101000101000111011100000111111001111111110111110111101101101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????節딴狎룩８??節딴??節딴???節딴搖됵숴?節ヨ춯節η묜節끗?節ュ떳節㎫묜節끗?節ラ뿑?????節딴狎룩８??節딴??節딴??節딴????節딴狎룩８??節딴?????????????????????????????????????N??????????????????????????節딴狎룩８??節딴??節딴???節딴搖됵숴?節ヨ춯節η묜節끗?節ュ떳節㎫묜節끗?節ラ뿑?????節딴狎룩８??節딴??節딴??節딴????節딴狎룩８??節딴??????????