ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000111001111000011110011111111010111010100110000101111011111010011010011111111010111011011110010000111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111111110111110100110100111111110101110110111100100000011111100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000011100111100001111001111111101011101010011000010111101111101001101001111111101011101101111001000011100110101010001001111111101011101010011000010100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000000111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000011100111100001111001111111101011101010011000010111101111101001101001111111101011101101111001000011100110101010001001111111101011101010011000010100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000000111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111111110111110100110100111111110101110110111100100001110011110000111100111111110101110101001100001011110111110100110100111111110101110110111100100001110011010101000100111111110101110101001100001010011111100111111001111111110111110100110100111111110101110110111100100000011111100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000111001111000011110011111111010111010100110000101111011111010011010011111111010111011011110010000111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111111110111110100110100111111110101110110111100100000011111100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000011100111100001111001111111101011101010011000010111101111101001101001111111101011101101111001000011100110101010001001111111101011101010011000010100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000000111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000111001111000011110011111111010111010100110000101111011111010011010011111111010111011011110010000111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111111110111110100110100111111110101110110111100100000011111100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000011100111100001111001111111101011101010011000010111101111101001101001111111101011101101111001000011100110101010001001111111101011101010011000010100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000000111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????ï¦ë·çë©ï¦ë·æ¨ë©???ï¦ë·????ï¦ë·????ï¦ë·çë©ï¦ë·æ¨ë©???ï¦ë·????ï¦ë·??????????????????????????????????????????????????ï¦ë·çë©ï¦ë·æ¨ë©???ï¦ë·????ï¦ë·????ï¦ë·çë©ï¦ë·æ¨ë©???ï¦ë·????ï¦ë·??????????????????????????????????ï¦ë·çë©ï¦ë·æ¨ë©???ï¦ë·????ï¦ë·????ï¦ë·çë©ï¦ë·æ¨ë©???ï¦ë·????ï¦ë·??????????????????????????????????????????ï¦ë·çë©ï¦ë·æ¨ë©???ï¦ë·????ï¦ë·????ï¦ë·çë©ï¦ë·æ¨ë©???ï¦ë·????ï¦ë·???????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000111001111000011110011111111010111010100110000101111011111010011010011111111010111011011110010000111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111111110111110100110100111111110101110110111100100000011111100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000011100111100001111001111111101011101010011000010111101111101001101001111111101011101101111001000011100110101010001001111111101011101010011000010100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000000111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000011100111100001111001111111101011101010011000010111101111101001101001111111101011101101111001000011100110101010001001111111101011101010011000010100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000000111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111111110111110100110100111111110101110110111100100001110011110000111100111111110101110101001100001011110111110100110100111111110101110110111100100001110011010101000100111111110101110101001100001010011111100111111001111111110111110100110100111111110101110110111100100000011111100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000111001111000011110011111111010111010100110000101111011111010011010011111111010111011011110010000111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111111110111110100110100111111110101110110111100100000011111100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000011100111100001111001111111101011101010011000010111101111101001101001111111101011101101111001000011100110101010001001111111101011101010011000010100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000000111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000111001111000011110011111111010111010100110000101111011111010011010011111111010111011011110010000111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111111110111110100110100111111110101110110111100100000011111100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000011100111100001111001111111101011101010011000010111101111101001101001111111101011101101111001000011100110101010001001111111101011101010011000010100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000000111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????滔ｷ千???ｦ滔ｷ先ｨ滔ｩ????滔ｷ?????滔ｷ?????滔ｷ千???ｦ滔ｷ先ｨ滔ｩ????滔ｷ?????滔ｷ???????????????????????????????????????????????????滔ｷ千???ｦ滔ｷ先ｨ滔ｩ????滔ｷ?????滔ｷ?????滔ｷ千???ｦ滔ｷ先ｨ滔ｩ????滔ｷ?????滔ｷ???????????????????????????????????滔ｷ千???ｦ滔ｷ先ｨ滔ｩ????滔ｷ?????滔ｷ?????滔ｷ千???ｦ滔ｷ先ｨ滔ｩ????滔ｷ?????滔ｷ???????????????????????????????????????????滔ｷ千???ｦ滔ｷ先ｨ滔ｩ????滔ｷ?????滔ｷ?????滔ｷ千???ｦ滔ｷ先ｨ滔ｩ????滔ｷ?????滔ｷ???????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000111001111000011110011111111010111010100110000101111011111010011010011111111010111011011110010000111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111111110111110100110100111111110101110110111100100000011111100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000011100111100001111001111111101011101010011000010111101111101001101001111111101011101101111001000011100110101010001001111111101011101010011000010100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000000111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000011100111100001111001111111101011101010011000010111101111101001101001111111101011101101111001000011100110101010001001111111101011101010011000010100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000000111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111111110111110100110100111111110101110110111100100001110011110000111100111111110101110101001100001011110111110100110100111111110101110110111100100001110011010101000100111111110101110101001100001010011111100111111001111111110111110100110100111111110101110110111100100000011111100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000111001111000011110011111111010111010100110000101111011111010011010011111111010111011011110010000111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111111110111110100110100111111110101110110111100100000011111100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000011100111100001111001111111101011101010011000010111101111101001101001111111101011101101111001000011100110101010001001111111101011101010011000010100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000000111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000111001111000011110011111111010111010100110000101111011111010011010011111111010111011011110010000111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111111110111110100110100111111110101110110111100100000011111100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000011100111100001111001111111101011101010011000010111101111101001101001111111101011101101111001000011100110101010001001111111101011101010011000010100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000000111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????錵?觀???覃?錵?觀?罔?覃????錵?觀?????錵?觀?????錵?觀???覃?錵?觀?罔?覃????錵?觀?????錵?觀???????????????????????????????????????????????????錵?觀???覃?錵?觀?罔?覃????錵?觀?????錵?觀?????錵?觀???覃?錵?觀?罔?覃????錵?觀?????錵?觀???????????????????????????????????錵?觀???覃?錵?觀?罔?覃????錵?觀?????錵?觀?????錵?觀???覃?錵?觀?罔?覃????錵?觀?????錵?觀???????????????????????????????????????????錵?觀???覃?錵?觀?罔?覃????錵?觀?????錵?觀?????錵?觀???覃?錵?觀?罔?覃????錵?觀?????錵?觀????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000111001111000011110011111111010111010100110000101111011111010011010011111111010111011011110010000111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111111110111110100110100111111110101110110111100100000011111100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000011100111100001111001111111101011101010011000010111101111101001101001111111101011101101111001000011100110101010001001111111101011101010011000010100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000000111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000011100111100001111001111111101011101010011000010111101111101001101001111111101011101101111001000011100110101010001001111111101011101010011000010100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000000111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111111110111110100110100111111110101110110111100100001110011110000111100111111110101110101001100001011110111110100110100111111110101110110111100100001110011010101000100111111110101110101001100001010011111100111111001111111110111110100110100111111110101110110111100100000011111100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000111001111000011110011111111010111010100110000101111011111010011010011111111010111011011110010000111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111111110111110100110100111111110101110110111100100000011111100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000011100111100001111001111111101011101010011000010111101111101001101001111111101011101101111001000011100110101010001001111111101011101010011000010100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000000111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000111001111000011110011111111010111010100110000101111011111010011010011111111010111011011110010000111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111111110111110100110100111111110101110110111100100000011111100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000011100111100001111001111111101011101010011000010111101111101001101001111111101011101101111001000011100110101010001001111111101011101010011000010100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000000111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????烈뷐營멅烈뷐樟멅???烈뷐????烈뷐????烈뷐營멅烈뷐樟멅???烈뷐????烈뷐??????????????????????????????????????????????????烈뷐營멅烈뷐樟멅???烈뷐????烈뷐????烈뷐營멅烈뷐樟멅???烈뷐????烈뷐??????????????????????????????????烈뷐營멅烈뷐樟멅???烈뷐????烈뷐????烈뷐營멅烈뷐樟멅???烈뷐????烈뷐??????????????????????????????????????????烈뷐營멅烈뷐樟멅???烈뷐????烈뷐????烈뷐營멅烈뷐樟멅???烈뷐????烈뷐???????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000111001111000011110011111111010111010100110000101111011111010011010011111111010111011011110010000111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111111110111110100110100111111110101110110111100100000011111100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000011100111100001111001111111101011101010011000010111101111101001101001111111101011101101111001000011100110101010001001111111101011101010011000010100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000000111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000011100111100001111001111111101011101010011000010111101111101001101001111111101011101101111001000011100110101010001001111111101011101010011000010100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000000111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111111110111110100110100111111110101110110111100100001110011110000111100111111110101110101001100001011110111110100110100111111110101110110111100100001110011010101000100111111110101110101001100001010011111100111111001111111110111110100110100111111110101110110111100100000011111100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000111001111000011110011111111010111010100110000101111011111010011010011111111010111011011110010000111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111111110111110100110100111111110101110110111100100000011111100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000011100111100001111001111111101011101010011000010111101111101001101001111111101011101101111001000011100110101010001001111111101011101010011000010100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000000111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000111001111000011110011111111010111010100110000101111011111010011010011111111010111011011110010000111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111111110111110100110100111111110101110110111100100000011111100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000011100111100001111001111111101011101010011000010111101111101001101001111111101011101101111001000011100110101010001001111111101011101010011000010100111111001111110011111111101111101001101001111111101011101101111001000000111111001111110011111100111111111011111010011010011111111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????癲잙톾蓮잙찁癲잙톾與잙찁???癲잙톾????癲잙톾????癲잙톾蓮잙찁癲잙톾與잙찁???癲잙톾????癲잙톾??????????????????????????????????????????????????癲잙톾蓮잙찁癲잙톾與잙찁???癲잙톾????癲잙톾????癲잙톾蓮잙찁癲잙톾與잙찁???癲잙톾????癲잙톾??????????????????????????????????癲잙톾蓮잙찁癲잙톾與잙찁???癲잙톾????癲잙톾????癲잙톾蓮잙찁癲잙톾與잙찁???癲잙톾????癲잙톾??????????????????????????????????????????癲잙톾蓮잙찁癲잙톾與잙찁???癲잙톾????癲잙톾????癲잙톾蓮잙찁癲잙톾與잙찁???癲잙톾????癲잙톾???????????????????????????