同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111111100111101101101110100010111000101100001110000100111111111011001011011010110001111001000011111111100001111011110011111111101100101101100011111100111111001111110011111110111001101110011110111110100110001111111110101010110011001111110011111110111101111001010011111111101011101111010011111100111111001111111011111111101010101100111011011100111111001111111110111110100110001111110011111100111111111001111011100011101111101001110011111111101011111110000011111100111111001111111110011110100010001111110011111100111111111010001010001100111111001111111101111110111101111010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111001111111110011110110110111010001011100010110000111000010011111111101100101101101011000111100100001111111110000111101111001111111110110010110110001111110011111100111111001111111011100110111001111011111010011000111111111010101011001100111111001111111011110111100101001111111110101110111101001111110011111100111111101111111110101010110011101101110011111100111111111011111010011000111111001111110011111111100111101110001110111110100111001111111110101111111000001111110011111100111111111001111010001000111111001111110011111111101000101000110011111100111111110111111011110111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111111100111101101101110100010111000101100001110000100111111111011001011011010110001111001000011111111100001111011110011111111101100101101100011111100111111001111110011111110111001101110011110111110100110001111111110101010110011001111110011111110111101111001010011111111101011101111010011111100111111001111111011111111101010101100111011011100111111001111111110111110100110001111110011111100111111111001111011100011101111101001110011111111101011111110000011111100111111001111111110011110100010001111110011111100111111111010001010001100111111001111111101111110111101111010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111111001111011011011101000101110001011000011100001001111111110110010110110101100011110010000111111111000011110111100111111111011001011011000111111001111110011111100111111101110011011100111101111101001100011111111101010101100110011111100111111101111011110010100111111111010111011110100111111001111110011111110111111111010101011001110110111001111110011111111101111101001100011111100111111001111111110011110111000111011111010011100111111111010111111100000111111001111110011111111100111101000100011111100111111001111111110100010100011001111110011111111011111101111011110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111111100111101101101110100010111000101100001110000100111111111011001011011010110001111001000011111111100001111011110011111111101100101101100011111100111111001111110011111110111001101110011110111110100110001111111110101010110011001111110011111110111101111001010011111111101011101111010011111100111111001111111011111111101010101100111011011100111111001111111110111110100110001111110011111100111111111001111011100011101111101001110011111111101011111110000011111100111111001111111110011110100010001111110011111100111111111010001010001100111111001111111101111110111101111010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????ï¦???ç¶è¸°á?춱ä?áï?ì¶????¹¹ï¦?ê³??½å?ë½???¿ê³·??ï¦???ç¸ï§?ëø???ç¢???è£??ß½é­??????????????????????????????????????????ï¦???ç¶è¸°á?춱ä?áï?ì¶????¹¹ï¦?ê³??½å?ë½???¿ê³·??ï¦???ç¸ï§?ëø???ç¢???è£??ß½é­????????????????????ï¦???ç¶è¸°á?춱ä?áï?ì¶????¹¹ï¦?ê³??½å?ë½???¿ê³·??ï¦???ç¸ï§?ëø???ç¢???è£??ß½é­???????????ï¦???ç¶è¸°á?춱ä?áï?ì¶????¹¹ï¦?ê³??½å?ë½???¿ê³·??ï¦???ç¸ï§?ëø???ç¢???è£??ß½é­??????????????????????????????ï¦???ç¶è¸°á?춱ä?áï?ì¶????¹¹ï¦?ê³??½å?ë½???¿ê³·??ï¦???ç¸ï§?ëø???ç¢???è£??ß½é­???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111111100111101101101110100010111000101100001110000100111111111011001011011010110001111001000011111111100001111011110011111111101100101101100011111100111111001111110011111110111001101110011110111110100110001111111110101010110011001111110011111110111101111001010011111111101011101111010011111100111111001111111011111111101010101100111011011100111111001111111110111110100110001111110011111100111111111001111011100011101111101001110011111111101011111110000011111100111111001111111110011110100010001111110011111100111111111010001010001100111111001111111101111110111101111010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111001111111110011110110110111010001011100010110000111000010011111111101100101101101011000111100100001111111110000111101111001111111110110010110110001111110011111100111111001111111011100110111001111011111010011000111111111010101011001100111111001111111011110111100101001111111110101110111101001111110011111100111111101111111110101010110011101101110011111100111111111011111010011000111111001111110011111111100111101110001110111110100111001111111110101111111000001111110011111100111111111001111010001000111111001111110011111111101000101000110011111100111111110111111011110111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111111100111101101101110100010111000101100001110000100111111111011001011011010110001111001000011111111100001111011110011111111101100101101100011111100111111001111110011111110111001101110011110111110100110001111111110101010110011001111110011111110111101111001010011111111101011101111010011111100111111001111111011111111101010101100111011011100111111001111111110111110100110001111110011111100111111111001111011100011101111101001110011111111101011111110000011111100111111001111111110011110100010001111110011111100111111111010001010001100111111001111111101111110111101111010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111111001111011011011101000101110001011000011100001001111111110110010110110101100011110010000111111111000011110111100111111111011001011011000111111001111110011111100111111101110011011100111101111101001100011111111101010101100110011111100111111101111011110010100111111111010111011110100111111001111110011111110111111111010101011001110110111001111110011111111101111101001100011111100111111001111111110011110111000111011111010011100111111111010111111100000111111001111110011111111100111101000100011111100111111001111111110100010100011001111110011111111011111101111011110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111111100111101101101110100010111000101100001110000100111111111011001011011010110001111001000011111111100001111011110011111111101100101101100011111100111111001111110011111110111001101110011110111110100110001111111110101010110011001111110011111110111101111001010011111111101011101111010011111100111111001111111011111111101010101100111011011100111111001111111110111110100110001111110011111100111111111001111011100011101111101001110011111111101011111110000011111100111111001111111110011110100010001111110011111100111111111010001010001100111111001111111101111110111101111010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????邯雕ー??ア?碌??????ケケ?????ス?????ソ?キ??????邵??????遒???陬??゚ス鬲??????????????????????????????????????????????邯雕ー??ア?碌??????ケケ?????ス?????ソ?キ??????邵??????遒???陬??゚ス鬲????????????????????????邯雕ー??ア?碌??????ケケ?????ス?????ソ?キ??????邵??????遒???陬??゚ス鬲???????????????邯雕ー??ア?碌??????ケケ?????ス?????ソ?キ??????邵??????遒???陬??゚ス鬲??????????????????????????????????邯雕ー??ア?碌??????ケケ?????ス?????ソ?キ??????邵??????遒???陬??゚ス鬲???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111111100111101101101110100010111000101100001110000100111111111011001011011010110001111001000011111111100001111011110011111111101100101101100011111100111111001111110011111110111001101110011110111110100110001111111110101010110011001111110011111110111101111001010011111111101011101111010011111100111111001111111011111111101010101100111011011100111111001111111110111110100110001111110011111100111111111001111011100011101111101001110011111111101011111110000011111100111111001111111110011110100010001111110011111100111111111010001010001100111111001111111101111110111101111010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111001111111110011110110110111010001011100010110000111000010011111111101100101101101011000111100100001111111110000111101111001111111110110010110110001111110011111100111111001111111011100110111001111011111010011000111111111010101011001100111111001111111011110111100101001111111110101110111101001111110011111100111111101111111110101010110011101101110011111100111111111011111010011000111111001111110011111111100111101110001110111110100111001111111110101111111000001111110011111100111111111001111010001000111111001111110011111111101000101000110011111100111111110111111011110111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111111100111101101101110100010111000101100001110000100111111111011001011011010110001111001000011111111100001111011110011111111101100101101100011111100111111001111110011111110111001101110011110111110100110001111111110101010110011001111110011111110111101111001010011111111101011101111010011111100111111001111111011111111101010101100111011011100111111001111111110111110100110001111110011111100111111111001111011100011101111101001110011111111101011111110000011111100111111001111111110011110100010001111110011111100111111111010001010001100111111001111111101111110111101111010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111111001111011011011101000101110001011000011100001001111111110110010110110101100011110010000111111111000011110111100111111111011001011011000111111001111110011111100111111101110011011100111101111101001100011111111101010101100110011111100111111101111011110010100111111111010111011110100111111001111110011111110111111111010101011001110110111001111110011111111101111101001100011111100111111001111111110011110111000111011111010011100111111111010111111100000111111001111110011111111100111101000100011111100111111001111111110100010100011001111110011111111011111101111011110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111111100111101101101110100010111000101100001110000100111111111011001011011010110001111001000011111111100001111011110011111111101100101101100011111100111111001111110011111110111001101110011110111110100110001111111110101010110011001111110011111110111101111001010011111111101011101111010011111100111111001111111011111111101010101100111011011100111111001111111110111110100110001111110011111100111111111001111011100011101111101001110011111111101011111110000011111100111111001111111110011110100010001111110011111100111111111010001010001100111111001111111101111110111101111010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????錵???膓荼衣?豢延?瘴?豢????更錵?螻??遵?觸???衰碍??錵???膰錻?譏???腆???茖??濬薛??????????????????????????????????????????錵???膓荼衣?豢延?瘴?豢????更錵?螻??遵?觸???衰碍??錵???膰錻?譏???腆???茖??濬薛????????????????????錵???膓荼衣?豢延?瘴?豢????更錵?螻??遵?觸???衰碍??錵???膰錻?譏???腆???茖??濬薛???????????錵???膓荼衣?豢延?瘴?豢????更錵?螻??遵?觸???衰碍??錵???膰錻?譏???腆???茖??濬薛??????????????????????????????錵???膓荼衣?豢延?瘴?豢????更錵?螻??遵?觸???衰碍??錵???膰錻?譏???腆???茖??濬薛???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111111100111101101101110100010111000101100001110000100111111111011001011011010110001111001000011111111100001111011110011111111101100101101100011111100111111001111110011111110111001101110011110111110100110001111111110101010110011001111110011111110111101111001010011111111101011101111010011111100111111001111111011111111101010101100111011011100111111001111111110111110100110001111110011111100111111111001111011100011101111101001110011111111101011111110000011111100111111001111111110011110100010001111110011111100111111111010001010001100111111001111111101111110111101111010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111001111111110011110110110111010001011100010110000111000010011111111101100101101101011000111100100001111111110000111101111001111111110110010110110001111110011111100111111001111111011100110111001111011111010011000111111111010101011001100111111001111111011110111100101001111111110101110111101001111110011111100111111101111111110101010110011101101110011111100111111111011111010011000111111001111110011111111100111101110001110111110100111001111111110101111111000001111110011111100111111111001111010001000111111001111110011111111101000101000110011111100111111110111111011110111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111111100111101101101110100010111000101100001110000100111111111011001011011010110001111001000011111111100001111011110011111111101100101101100011111100111111001111110011111110111001101110011110111110100110001111111110101010110011001111110011111110111101111001010011111111101011101111010011111100111111001111111011111111101010101100111011011100111111001111111110111110100110001111110011111100111111111001111011100011101111101001110011111111101011111110000011111100111111001111111110011110100010001111110011111100111111111010001010001100111111001111111101111110111101111010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111111001111011011011101000101110001011000011100001001111111110110010110110101100011110010000111111111000011110111100111111111011001011011000111111001111110011111100111111101110011011100111101111101001100011111111101010101100110011111100111111101111011110010100111111111010111011110100111111001111110011111110111111111010101011001110110111001111110011111111101111101001100011111100111111001111111110011110111000111011111010011100111111111010111111100000111111001111110011111111100111101000100011111100111111001111111110100010100011001111110011111111011111101111011110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111111100111101101101110100010111000101100001110000100111111111011001011011010110001111001000011111111100001111011110011111111101100101101100011111100111111001111110011111110111001101110011110111110100110001111111110101010110011001111110011111110111101111001010011111111101011101111010011111100111111001111111011111111101010101100111011011100111111001111111110111110100110001111110011111100111111111001111011100011101111101001110011111111101011111110000011111100111111001111111110011110100010001111110011111100111111111010001010001100111111001111111101111110111101111010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????踰??춱?????????????????????????곷?????????????????????߽????????????????????????????????????????????????踰??춱?????????????????????????곷?????????????????????߽??????????????????????????踰??춱?????????????????????????곷?????????????????????߽?????????????????踰??춱?????????????????????????곷?????????????????????߽????????????????????????????????????踰??춱?????????????????????????곷?????????????????????߽????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111111100111101101101110100010111000101100001110000100111111111011001011011010110001111001000011111111100001111011110011111111101100101101100011111100111111001111110011111110111001101110011110111110100110001111111110101010110011001111110011111110111101111001010011111111101011101111010011111100111111001111111011111111101010101100111011011100111111001111111110111110100110001111110011111100111111111001111011100011101111101001110011111111101011111110000011111100111111001111111110011110100010001111110011111100111111111010001010001100111111001111111101111110111101111010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111001111111110011110110110111010001011100010110000111000010011111111101100101101101011000111100100001111111110000111101111001111111110110010110110001111110011111100111111001111111011100110111001111011111010011000111111111010101011001100111111001111111011110111100101001111111110101110111101001111110011111100111111101111111110101010110011101101110011111100111111111011111010011000111111001111110011111111100111101110001110111110100111001111111110101111111000001111110011111100111111111001111010001000111111001111110011111111101000101000110011111100111111110111111011110111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111111100111101101101110100010111000101100001110000100111111111011001011011010110001111001000011111111100001111011110011111111101100101101100011111100111111001111110011111110111001101110011110111110100110001111111110101010110011001111110011111110111101111001010011111111101011101111010011111100111111001111111011111111101010101100111011011100111111001111111110111110100110001111110011111100111111111001111011100011101111101001110011111111101011111110000011111100111111001111111110011110100010001111110011111100111111111010001010001100111111001111111101111110111101111010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111100111111111001111011011011101000101110001011000011100001001111111110110010110110101100011110010000111111111000011110111100111111111011001011011000111111001111110011111100111111101110011011100111101111101001100011111111101010101100110011111100111111101111011110010100111111111010111011110100111111001111110011111110111111111010101011001110110111001111110011111111101111101001100011111100111111001111111110011110111000111011111010011100111111111010111111100000111111001111110011111111100111101000100011111100111111001111111110100010100011001111110011111111011111101111011110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111111100111101101101110100010111000101100001110000100111111111011001011011010110001111001000011111111100001111011110011111111101100101101100011111100111111001111110011111110111001101110011110111110100110001111111110101010110011001111110011111110111101111001010011111111101011101111010011111100111111001111111011111111101010101100111011011100111111001111111110111110100110001111110011111100111111111001111011100011101111101001110011111111101011111110000011111100111111001111111110011110100010001111110011111100111111111010001010001100111111001111111101111110111101111010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????癲???泳甕결?異긴?碎?異????뭐癲?怨??썲?戮???욧낮??癲???潁筌?矣???閻???獒??颯邀??????????????????????????????????????????癲???泳甕결?異긴?碎?異????뭐癲?怨??썲?戮???욧낮??癲???潁筌?矣???閻???獒??颯邀????????????????????癲???泳甕결?異긴?碎?異????뭐癲?怨??썲?戮???욧낮??癲???潁筌?矣???閻???獒??颯邀???????????癲???泳甕결?異긴?碎?異????뭐癲?怨??썲?戮???욧낮??癲???潁筌?矣???閻???獒??颯邀??????????????????????????????癲???泳甕결?異긴?碎?異????뭐癲?怨??썲?戮???욧낮??癲???潁筌?矣???閻???獒??颯邀???????????????????