同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010100110001100111011011001101010101001111011011001101010100111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010000011101100101010011000110111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010101000100000001110110010110000101111101110110110011010100110000011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010000011101100101010011000110111101100101100011011010111101100101100011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010100110001100111011011001101010101001111011011001101010100111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010000011101100101010011000110111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010101000100000001110110010110000101111101110110110011010100110000011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111????????????????????????????챠쨩???????챙쩌횩횧?????철쩍챠쨩???????챠쨩??????????챠쨩?????????????????챠쨩???????챠쨩?????????챙쨀찾횘?챠쨩?????????챠쨩??????????챠쨩?????????????????챠쨩???????챠쨩???????????????????????????챠쨩????????????????????????????????철쩍챵챨?????????????????????????????????챠쨩???????챙쩌횩횧?????철쩍챠쨩???????챠쨩??????????챠쨩?????????????????챠쨩???????챠쨩?????????챙쨀찾횘?챠쨩?????????챠쨩??????????챠쨩?????????????????챠쨩???????챠쨩???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010100110001100111011011001101010101001111011011001101010100111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010000011101100101010011000110111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010101000100000001110110010110000101111101110110110011010100110000011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010000011101100101010011000110111101100101100011011010111101100101100011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010100110001100111011011001101010101001111011011001101010100111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010000011101100101010011000110111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010101000100000001110110010110000101111101110110110011010100110000011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111???????????????????????????????ｩ????????呷ｩ醐圸巐ｧ????????作ｱ??ｩ??????????ｩ?????????????ｩ????????????????????ｩ??????????ｩ??????????呷ｨ??ｾ巐????ｩ????????????ｩ?????????????ｩ????????????????????ｩ??????????ｩ??????????????????????????????ｩ???????????????????????????????????作ｱｵ?ｨ????????????????????????????????????ｩ????????呷ｩ醐圸巐ｧ????????作ｱ??ｩ??????????ｩ?????????????ｩ????????????????????ｩ??????????ｩ??????????呷ｨ??ｾ巐????ｩ????????????ｩ?????????????ｩ????????????????????ｩ??????????ｩ???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010100110001100111011011001101010101001111011011001101010100111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010000011101100101010011000110111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010101000100000001110110010110000101111101110110110011010100110000011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010000011101100101010011000110111101100101100011011010111101100101100011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010100110001100111011011001101010101001111011011001101010100111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010000011101100101010011000110111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010101000100000001110110010110000101111101110110110011010100110000011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111????????????????????????????豈?讎???????豈?讒?????????豌?讒?豈?讎???????豈?讎??????????豈?讎?????????????????豈?讎???????豈?讎?????????豈?讎?谿壌???豈?讎?????????豈?讎??????????豈?讎?????????????????豈?讎???????豈?讎???????????????????????????豈?讎????????????????????????????????豌?讒?豈旧烏?????????????????????????????????豈?讎???????豈?讒?????????豌?讒?豈?讎???????豈?讎??????????豈?讎?????????????????豈?讎???????豈?讎?????????豈?讎?谿壌???豈?讎?????????豈?讎??????????豈?讎?????????????????豈?讎???????豈?讎???
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010100110001100111011011001101010101001111011011001101010100111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010000011101100101010011000110111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010101000100000001110110010110000101111101110110110011010100110000011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010000011101100101010011000110111101100101100011011010111101100101100011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010100110001100111011011001101010101001111011011001101010100111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010000011101100101010011000110111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010101000100000001110110010110000101111101110110110011010100110000011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111????????????????????????????챠쨩???????챙쩌횩횧?????철쩍챠쨩???????챠쨩??????????챠쨩?????????????????챠쨩???????챠쨩?????????챙쨀찾횘?챠쨩?????????챠쨩??????????챠쨩?????????????????챠쨩???????챠쨩???????????????????????????챠쨩????????????????????????????????철쩍챵챨?????????????????????????????????챠쨩???????챙쩌횩횧?????철쩍챠쨩???????챠쨩??????????챠쨩?????????????????챠쨩???????챠쨩?????????챙쨀찾횘?챠쨩?????????챠쨩??????????챠쨩?????????????????챠쨩???????챠쨩???
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010100110001100111011011001101010101001111011011001101010100111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010000011101100101010011000110111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010101000100000001110110010110000101111101110110110011010100110000011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010000011101100101010011000110111101100101100011011010111101100101100011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010100110001100111011011001101010101001111011011001101010100111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010000011101100101010011000110111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010101000100000001110110010110000101111101110110110011010100110000011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001010100010101001001111110011111100111111????????????????????????????梨좎Ł???????梨숈찈淋⑺슙?????泥좎찉梨좎Ł???????梨좎Ł??????????梨좎Ł?????????????????梨좎Ł???????梨좎Ł?????????梨숈?李얩슆?梨좎Ł?????????梨좎Ł??????????梨좎Ł?????????????????梨좎Ł???????梨좎Ł???????????????????????????梨좎Ł????????????????????????????????泥좎찉梨듭괩?????????????????????????????????梨좎Ł???????梨숈찈淋⑺슙?????泥좎찉梨좎Ł???????梨좎Ł??????????梨좎Ł?????????????????梨좎Ł???????梨좎Ł?????????梨숈?李얩슆?梨좎Ł?????????梨좎Ł??????????梨좎Ł?????????????????梨좎Ł???????梨좎Ł???