ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010110111011011001101010011000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001010111101100101001111010000000111111001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101101110110010100111101100010011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010110111011011001101010011000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001010111101100101001111010000000111111001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101011110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001011011101101100110101001100000111111001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101011110110010100111101000000011111100111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010110111011001010011110110001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101101110110110011010100110000011111100111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001010111101100101001111010010000111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101101110110110011010100110000011111100111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001010111101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101101110110110011010100110000011111100111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001011011101100101001111011000100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101101110110110011010100110000011111100111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001010111101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????ì§ì§ ?ì§¢ì² ì§í??ì§¢ì² ì§ì§ ??ì§¢ì² ì§ì§±????ì§ì§ ?ì§¢ì² ì§í??ì§¢ì² ì§ì§ ??ì§¢ì² ì§ì§¤?????????????????????????????????ì§ì§ ?ì§¢ì² ì§í??ì§¢ì² ì§ì§ ??ì§¢ì² ì§ì§±???ì§ì§ ?ì§¢ì² ì§í??ì§¢ì² ì§ì§ ??ì§¢ì² ì§ì§¤????ì§ì§ ?ì§¢ì² ì§í??ì§¢ì² ì§ì§ ??ì§¢ì² ì§ì§¤????????????????????????????ì§ì§ ?ì§¢ì² ì§í??ì§¢ì² ì§ì§ ??ì§¢ì² ì§ì§±????ì§ì§ ?ì§¢ì² ì§í??ì§¢ì² ì§ì§ ??ì§¢ì² ì§ì§¤??????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010110111011011001101010011000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001010111101100101001111010000000111111001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101101110110010100111101100010011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010110111011011001101010011000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001010111101100101001111010000000111111001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101011110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001011011101101100110101001100000111111001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101011110110010100111101000000011111100111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010110111011001010011110110001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101101110110110011010100110000011111100111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001010111101100101001111010010000111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101101110110110011010100110000011111100111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001010111101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101101110110110011010100110000011111100111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001011011101100101001111011000100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101101110110110011010100110000011111100111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001010111101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????菩ｧ???｢???弥囗???｢???菩ｧ????｢???野ｧｱ?????菩ｧ???｢???弥囗???｢???菩ｧ????｢???菩ｧ､??????????????????????????????????菩ｧ???｢???弥囗???｢???菩ｧ????｢???野ｧｱ????菩ｧ???｢???弥囗???｢???菩ｧ????｢???菩ｧ､?????菩ｧ???｢???弥囗???｢???菩ｧ????｢???菩ｧ､?????????????????????????????菩ｧ???｢???弥囗???｢???菩ｧ????｢???野ｧｱ?????菩ｧ???｢???弥囗???｢???菩ｧ????｢???菩ｧ､??????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010110111011011001101010011000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001010111101100101001111010000000111111001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101101110110010100111101100010011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010110111011011001101010011000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001010111101100101001111010000000111111001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101011110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001011011101101100110101001100000111111001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101011110110010100111101000000011111100111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010110111011001010011110110001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101101110110110011010100110000011111100111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001010111101100101001111010010000111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101101110110110011010100110000011111100111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001010111101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101101110110110011010100110000011111100111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001011011101100101001111011000100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101101110110110011010100110000011111100111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001010111101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????讌?讌??讌??讌?????讌??讌?讌???讌??讌?讌????讌?讌??讌??讌?????讌??讌?讌???讌??讌?讌?????????????????????????????????讌?讌??讌??讌?????讌??讌?讌???讌??讌?讌???讌?讌??讌??讌?????讌??讌?讌???讌??讌?讌????讌?讌??讌??讌?????讌??讌?讌???讌??讌?讌????????????????????????????讌?讌??讌??讌?????讌??讌?讌???讌??讌?讌????讌?讌??讌??讌?????讌??讌?讌???讌??讌?讌??????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010110111011011001101010011000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001010111101100101001111010000000111111001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101101110110010100111101100010011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010110111011011001101010011000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001010111101100101001111010000000111111001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101011110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001011011101101100110101001100000111111001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101011110110010100111101000000011111100111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010110111011001010011110110001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101101110110110011010100110000011111100111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001010111101100101001111010010000111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101101110110110011010100110000011111100111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001010111101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101101110110110011010100110000011111100111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001011011101100101001111011000100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101101110110110011010100110000011111100111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001010111101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????징짠?짢철짖횘??짢철징짠??짢철짖짱????징짠?짢철짖횘??짢철징짠??짢철징짤?????????????????????????????????징짠?짢철짖횘??짢철징짠??짢철짖짱???징짠?짢철짖횘??짢철징짠??짢철징짤????징짠?짢철짖횘??짢철징짠??짢철징짤????????????????????????????징짠?짢철짖횘??짢철징짠??짢철짖짱????징짠?짢철짖횘??짢철징짠??짢철징짤??????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010110111011011001101010011000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001010111101100101001111010000000111111001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101101110110010100111101100010011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010110111011011001101010011000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001010111101100101001111010000000111111001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101011110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001011011101101100110101001100000111111001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101011110110010100111101000000011111100111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010110111011001010011110110001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101101110110110011010100110000011111100111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001010111101100101001111010010000111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101101110110110011010100110000011111100111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001010111101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101101110110110011010100110000011111100111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001011011101100101001111011000100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010110010101000001110110010100111100101101110110110011010100110000011111100111111111011001010011110100010111011001011001010100000111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010000011101100101001111001010111101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????吏뺤쭬?吏?쿋吏뽱슆??吏?쿋吏뺤쭬??吏?쿋吏뽰㎟????吏뺤쭬?吏?쿋吏뽱슆??吏?쿋吏뺤쭬??吏?쿋吏뺤ℓ?????????????????????????????????吏뺤쭬?吏?쿋吏뽱슆??吏?쿋吏뺤쭬??吏?쿋吏뽰㎟???吏뺤쭬?吏?쿋吏뽱슆??吏?쿋吏뺤쭬??吏?쿋吏뺤ℓ????吏뺤쭬?吏?쿋吏뽱슆??吏?쿋吏뺤쭬??吏?쿋吏뺤ℓ????????????????????????????吏뺤쭬?吏?쿋吏뽱슆??吏?쿋吏뺤쭬??吏?쿋吏뽰㎟????吏뺤쭬?吏?쿋吏뽱슆??吏?쿋吏뺤쭬??吏?쿋吏뺤ℓ??????????