ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111110011111111101011101000111011011011100010100000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000000111111001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????ë£«í§ã?ë£«é·¹????ë£«í§ã??ë£¶â???????ë£«í§ãë£«ì§????????????ë£«í§ãë£«ì§?????????????????????????????????N??????????????????????????ë£«í§ã?ë£«é·¹????ë£«í§ã??ë£¶â???????ë£«í§ãë£«ì§????????????ë£«í§ãë£«ì§?????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111110011111111101011101000111011011011100010100000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000000111111001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ?????ｫ嶸ｧ繝???ｶ竄????????ｫ嶸ｧ繝尖｣ｫ??????????????ｫ嶸ｧ繝尖｣ｫ??????????????????????????????????N???????????????????????????ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ?????ｫ嶸ｧ繝???ｶ竄????????ｫ嶸ｧ繝尖｣ｫ??????????????ｫ嶸ｧ繝尖｣ｫ??????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111110011111111101011101000111011011011100010100000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000000111111001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????襭??с???襭?傾????襭??с????襭金?????????襭??с??襭??????????????襭??с??襭???????????????????????????????????N??????????????????????????襭??с???襭?傾????襭??с????襭金?????????襭??с??襭??????????????襭??с??襭???????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111110011111111101011101000111011011011100010100000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000000111111001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????룫혧バ?룫鷹????룫혧バ??룶₃???????룫혧バ룫집????????????룫혧バ룫집?????????????????????????????????N??????????????????????????룫혧バ?룫鷹????룫혧バ??룶₃???????룫혧バ룫집????????????룫혧バ룫집?????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111110011111111101011101000111011011011100010100000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000000111111001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????猷ロ삨恂륖猷ラ레????猷ロ삨恂륖?猷뜯굛???????猷ロ삨恂먮＋吏멅???????????猷ロ삨恂먮＋吏멅????????????????????????????????N??????????????????????????猷ロ삨恂륖猷ラ레????猷ロ삨恂륖?猷뜯굛???????猷ロ삨恂먮＋吏멅???????????猷ロ삨恂먮＋吏멅????????????