同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011111110001010000000100110011110101110100011101101101110010010111000101110011110010110101101100110001110001110000001101100100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111000101000101010000010001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011000010101001000011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011100011100000011011001000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110100010101000101001011110001010010111100010001110001010001010100000100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011100011100000011011001000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110100010101000101001011110001010010111100010001110001010001010100000100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001001011100010111001111001011010110110011000110000101010010000111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011100011100000011011001000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110100010101000101001011110001010010111100010001110001010001010100000100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010101111001101011111110101111111000101000000010011001111010111010001110110110111001001011100010111001111001011010110110011000111000111000000110110010001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011101000101010001010010111100010100101111000100011100010100010101000001000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110100010101000101001011110001010010111100010001110101110100011101010111110100010010110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011111110001010000000100110011110101110100011101101101110010010111000101110011110010110101101100110001110001110000001101100100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111000101000101010000010001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011000010101001000011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011100011100000011011001000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110100010101000101001011110001010010111100010001110001010001010100000100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????룫징濯’룶丹存ひ??’룶訥◈⊂??’룶丹存¤????룫징濯’룶丹存ひ??’룶訥◈⊂??’룶訥◈룫薏????????????????????????????????룫징濯’룶丹存ひ??’룶訥◈⊂??’룶丹存¤???룫징濯’룶丹存ひ??’룶訥◈⊂??’룶訥◈룫薏???룫징濯’룶丹存ひ??’룶訥◈⊂??’룶訥◈룫薏???????????????????????????룫징濯’룶丹存ひ??’룶訥◈⊂??’룶丹存¤????룫징濯’룶丹存ひ??’룶訥◈⊂??’룶訥◈룫薏?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011111110001010000000100110011110101110100011101101101110010010111000101110011110010110101101100110001110001110000001101100100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111000101000101010000010001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011000010101001000011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011100011100000011011001000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110100010101000101001011110001010010111100010001110001010001010100000100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011100011100000011011001000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110100010101000101001011110001010010111100010001110001010001010100000100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001001011100010111001111001011010110110011000110000101010010000111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011100011100000011011001000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110100010101000101001011110001010010111100010001110001010001010100000100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010101111001101011111110101111111000101000000010011001111010111010001110110110111001001011100010111001111001011010110110011000111000111000000110110010001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011101000101010001010010111100010100101111000100011100010100010101000001000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110100010101000101001011110001010010111100010001110101110100011101010111110100010010110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011111110001010000000100110011110101110100011101101101110010010111000101110011110010110101101100110001110001110000001101100100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111000101000101010000010001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011000010101001000011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011100011100000011011001000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110100010101000101001011110001010010111100010001110001010001010100000100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????ｫ?墓ｿｯ窶呱｣ｶ荳ｹ蟄倥???窶呱｣ｶ險･笳遺鰍??窶呱｣ｶ荳ｹ蟄伉､?????ｫ?墓ｿｯ窶呱｣ｶ荳ｹ蟄倥???窶呱｣ｶ險･笳遺鰍??窶呱｣ｶ險･笳壱｣ｫ阮?????????????????????????????????ｫ?墓ｿｯ窶呱｣ｶ荳ｹ蟄倥???窶呱｣ｶ險･笳遺鰍??窶呱｣ｶ荳ｹ蟄伉､????ｫ?墓ｿｯ窶呱｣ｶ荳ｹ蟄倥???窶呱｣ｶ險･笳遺鰍??窶呱｣ｶ險･笳壱｣ｫ阮????ｫ?墓ｿｯ窶呱｣ｶ荳ｹ蟄倥???窶呱｣ｶ險･笳遺鰍??窶呱｣ｶ險･笳壱｣ｫ阮????????????????????????????ｫ?墓ｿｯ窶呱｣ｶ荳ｹ蟄倥???窶呱｣ｶ險･笳遺鰍??窶呱｣ｶ荳ｹ蟄伉､?????ｫ?墓ｿｯ窶呱｣ｶ荳ｹ蟄倥???窶呱｣ｶ險･笳遺鰍??窶呱｣ｶ險･笳壱｣ｫ阮?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011111110001010000000100110011110101110100011101101101110010010111000101110011110010110101101100110001110001110000001101100100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111000101000101010000010001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011000010101001000011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011100011100000011011001000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110100010101000101001011110001010010111100010001110001010001010100000100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011100011100000011011001000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110100010101000101001011110001010010111100010001110001010001010100000100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001001011100010111001111001011010110110011000110000101010010000111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011100011100000011011001000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110100010101000101001011110001010010111100010001110001010001010100000100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010101111001101011111110101111111000101000000010011001111010111010001110110110111001001011100010111001111001011010110110011000111000111000000110110010001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011101000101010001010010111100010100101111000100011100010100010101000001000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110100010101000101001011110001010010111100010001110101110100011101010111110100010010110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011111110001010000000100110011110101110100011101101101110010010111000101110011110010110101101100110001110001110000001101100100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111000101000101010000010001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011000010101001000011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011100011100000011011001000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110100010101000101001011110001010010111100010001110001010001010100000100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????襭??羶???襭銀弦絖??????襭区┘????????襭銀弦絖?造????襭??羶???襭銀弦絖??????襭区┘????????襭区┘??襭?????????????????????????????????襭??羶???襭銀弦絖??????襭区┘????????襭銀弦絖?造???襭??羶???襭銀弦絖??????襭区┘????????襭区┘??襭????襭??羶???襭銀弦絖??????襭区┘????????襭区┘??襭????????????????????????????襭??羶???襭銀弦絖??????襭区┘????????襭銀弦絖?造????襭??羶???襭銀弦絖??????襭区┘????????襭区┘??襭??????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011111110001010000000100110011110101110100011101101101110010010111000101110011110010110101101100110001110001110000001101100100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111000101000101010000010001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011000010101001000011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011100011100000011011001000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110100010101000101001011110001010010111100010001110001010001010100000100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011100011100000011011001000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110100010101000101001011110001010010111100010001110001010001010100000100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001001011100010111001111001011010110110011000110000101010010000111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011100011100000011011001000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110100010101000101001011110001010010111100010001110001010001010100000100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010101111001101011111110101111111000101000000010011001111010111010001110110110111001001011100010111001111001011010110110011000111000111000000110110010001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011101000101010001010010111100010100101111000100011100010100010101000001000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110100010101000101001011110001010010111100010001110101110100011101010111110100010010110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011111110001010000000100110011110101110100011101101101110010010111000101110011110010110101101100110001110001110000001101100100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111000101000101010000010001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011000010101001000011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011100011100000011011001000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110100010101000101001011110001010010111100010001110001010001010100000100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????룫징濯’룶丹存ひ??’룶訥◈⊂??’룶丹存¤????룫징濯’룶丹存ひ??’룶訥◈⊂??’룶訥◈룫薏????????????????????????????????룫징濯’룶丹存ひ??’룶訥◈⊂??’룶丹存¤???룫징濯’룶丹存ひ??’룶訥◈⊂??’룶訥◈룫薏???룫징濯’룶丹存ひ??’룶訥◈⊂??’룶訥◈룫薏???????????????????????????룫징濯’룶丹存ひ??’룶訥◈⊂??’룶丹存¤????룫징濯’룶丹存ひ??’룶訥◈⊂??’룶訥◈룫薏?????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011111110001010000000100110011110101110100011101101101110010010111000101110011110010110101101100110001110001110000001101100100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111000101000101010000010001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011000010101001000011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011100011100000011011001000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110100010101000101001011110001010010111100010001110001010001010100000100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011100011100000011011001000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110100010101000101001011110001010010111100010001110001010001010100000100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001001011100010111001111001011010110110011000110000101010010000111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011100011100000011011001000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110100010101000101001011110001010010111100010001110001010001010100000100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010101111001101011111110101111111000101000000010011001111010111010001110110110111001001011100010111001111001011010110110011000111000111000000110110010001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011101000101010001010010111100010100101111000100011100010100010101000001000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110100010101000101001011110001010010111100010001110101110100011101010111110100010010110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011111110001010000000100110011110101110100011101101101110010010111000101110011110010110101101100110001110001110000001101100100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111000101000101010000010001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011000010101001000011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011100011100000011011001000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110100010101000101001011110001010010111100010001110001010001010100000100011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????猷レ쭠嚥??숇６訝밧춼徇깰?巽숇６鼇β뿀訟괒?巽숇６訝밧춼짚????猷レ쭠嚥??숇６訝밧춼徇깰?巽숇６鼇β뿀訟괒?巽숇６鼇β뿀猷ヨ뼅????????????????????????????????猷レ쭠嚥??숇６訝밧춼徇깰?巽숇６鼇β뿀訟괒?巽숇６訝밧춼짚???猷レ쭠嚥??숇６訝밧춼徇깰?巽숇６鼇β뿀訟괒?巽숇６鼇β뿀猷ヨ뼅???猷レ쭠嚥??숇６訝밧춼徇깰?巽숇６鼇β뿀訟괒?巽숇６鼇β뿀猷ヨ뼅???????????????????????????猷レ쭠嚥??숇６訝밧춼徇깰?巽숇６鼇β뿀訟괒?巽숇６訝밧춼짚????猷レ쭠嚥??숇６訝밧춼徇깰?巽숇６鼇β뿀訟괒?巽숇６鼇β뿀猷ヨ뼅?????????