ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111111010011001101010000110111010011001000010010100001111110011111100111111111000111000001010000101001111110011111100111111111000111000001010001111111010011000010110001011111010011001000010010011001111111110100110011010100001101110100110010000100101000011111100111111001111111110001110000001101011101110011010110011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111111110100110011010100001101110100110010000100101000011111100111111001111111110001110000010100001010011111100111111001111111110001110000010100011111110100110000101100010111110100110010000100100110011111111101001100110101000011011101001100100001001010000111111001111110011111111100011100000011010111011100110101100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100110101000011011101001100100001001010000111111001111110011111111100011100000101000010100111111001111110011111111100011100000101000111111101001100001011000101111101001100100001001001100111111111010011001101010000110111010011001000010010100001111110011111100111111111000111000000110101110111001101011001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111111010011001101010000110111010011001000010010100001111110011111100111111111000111000001010000101001111110011111100111111111000111000001010001111111010011000010110001011111010011001000010010011001111111110100110011010100001101110100110010000100101000011111100111111001111111110001110000001101011101110011010110011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111111110100110011010100001101110100110010000100101000011111100111111001111111110001110000010100001010011111100111111001111111110001110000010100011111110100110000101100010111110100110010000100100110011111111101001100110101000011011101001100100001001010000111111001111110011111111100011100000011010111011100110101100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100110101000011011101001100100001001010000111111001111110011111111100011100000101000010100111111001111110011111111100011100000101000111111101001100001011000101111101001100100001001001100111111111010011001101010000110111010011001000010010100001111110011111100111111111000111000000110101110111001101011001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????é?éé???ã???ãéé?éé???ã®æ³£??????????????é?éé???ã???ãéé?éé???ã®æ³£????????????????????????????????????????????????????????é?éé???ã???ãéé?éé???ã®æ³£??????????????é?éé???ã???ãéé?éé???ã®æ³£?????????????????N??????????????????????????é?éé???ã???ãéé?éé???ã®æ³£??????????????é?éé???ã???ãéé?éé???ã®æ³£?????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111111010011001101010000110111010011001000010010100001111110011111100111111111000111000001010000101001111110011111100111111111000111000001010001111111010011000010110001011111010011001000010010011001111111110100110011010100001101110100110010000100101000011111100111111001111111110001110000001101011101110011010110011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111111110100110011010100001101110100110010000100101000011111100111111001111111110001110000010100001010011111100111111001111111110001110000010100011111110100110000101100010111110100110010000100100110011111111101001100110101000011011101001100100001001010000111111001111110011111111100011100000011010111011100110101100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100110101000011011101001100100001001010000111111001111110011111111100011100000101000010100111111001111110011111111100011100000101000111111101001100001011000101111101001100100001001001100111111111010011001101010000110111010011001000010010100001111110011111100111111111000111000000110101110111001101011001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111111010011001101010000110111010011001000010010100001111110011111100111111111000111000001010000101001111110011111100111111111000111000001010001111111010011000010110001011111010011001000010010011001111111110100110011010100001101110100110010000100101000011111100111111001111111110001110000001101011101110011010110011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111111110100110011010100001101110100110010000100101000011111100111111001111111110001110000010100001010011111100111111001111111110001110000010100011111110100110000101100010111110100110010000100100110011111111101001100110101000011011101001100100001001010000111111001111110011111111100011100000011010111011100110101100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100110101000011011101001100100001001010000111111001111110011111111100011100000101000010100111111001111110011111111100011100000101000111111101001100001011000101111101001100100001001001100111111111010011001101010000110111010011001000010010100001111110011111100111111111000111000000110101110111001101011001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????髏?髫?数???繧???繧城?髏?髫?数???縺ｮ豕｣??????????????髏?髫?数???繧???繧城?髏?髫?数???縺ｮ豕｣????????????????????????????????????????????????????????髏?髫?数???繧???繧城?髏?髫?数???縺ｮ豕｣??????????????髏?髫?数???繧???繧城?髏?髫?数???縺ｮ豕｣?????????????????N??????????????????????????髏?髫?数???繧???繧城?髏?髫?数???縺ｮ豕｣??????????????髏?髫?数???繧???繧城?髏?髫?数???縺ｮ豕｣?????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111111010011001101010000110111010011001000010010100001111110011111100111111111000111000001010000101001111110011111100111111111000111000001010001111111010011000010110001011111010011001000010010011001111111110100110011010100001101110100110010000100101000011111100111111001111111110001110000001101011101110011010110011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111111110100110011010100001101110100110010000100101000011111100111111001111111110001110000010100001010011111100111111001111111110001110000010100011111110100110000101100010111110100110010000100100110011111111101001100110101000011011101001100100001001010000111111001111110011111111100011100000011010111011100110101100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100110101000011011101001100100001001010000111111001111110011111111100011100000101000010100111111001111110011111111100011100000101000111111101001100001011000101111101001100100001001001100111111111010011001101010000110111010011001000010010100001111110011111100111111111000111000000110101110111001101011001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111111010011001101010000110111010011001000010010100001111110011111100111111111000111000001010000101001111110011111100111111111000111000001010001111111010011000010110001011111010011001000010010011001111111110100110011010100001101110100110010000100101000011111100111111001111111110001110000001101011101110011010110011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111111110100110011010100001101110100110010000100101000011111100111111001111111110001110000010100001010011111100111111001111111110001110000010100011111110100110000101100010111110100110010000100100110011111111101001100110101000011011101001100100001001010000111111001111110011111111100011100000011010111011100110101100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100110101000011011101001100100001001010000111111001111110011111111100011100000101000010100111111001111110011111111100011100000101000111111101001100001011000101111101001100100001001001100111111111010011001101010000110111010011001000010010100001111110011111100111111111000111000000110101110111001101011001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????械????????????????????????????????????????????械??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????械????????????????????????????????????????????械?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????械????????????????????????????????????????????械?????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111111010011001101010000110111010011001000010010100001111110011111100111111111000111000001010000101001111110011111100111111111000111000001010001111111010011000010110001011111010011001000010010011001111111110100110011010100001101110100110010000100101000011111100111111001111111110001110000001101011101110011010110011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111111110100110011010100001101110100110010000100101000011111100111111001111111110001110000010100001010011111100111111001111111110001110000010100011111110100110000101100010111110100110010000100100110011111111101001100110101000011011101001100100001001010000111111001111110011111111100011100000011010111011100110101100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100110101000011011101001100100001001010000111111001111110011111111100011100000101000010100111111001111110011111111100011100000101000111111101001100001011000101111101001100100001001001100111111111010011001101010000110111010011001000010010100001111110011111100111111111000111000000110101110111001101011001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111111010011001101010000110111010011001000010010100001111110011111100111111111000111000001010000101001111110011111100111111111000111000001010001111111010011000010110001011111010011001000010010011001111111110100110011010100001101110100110010000100101000011111100111111001111111110001110000001101011101110011010110011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111111110100110011010100001101110100110010000100101000011111100111111001111111110001110000010100001010011111100111111001111111110001110000010100011111110100110000101100010111110100110010000100100110011111111101001100110101000011011101001100100001001010000111111001111110011111111100011100000011010111011100110101100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100110101000011011101001100100001001010000111111001111110011111111100011100000101000010100111111001111110011111111100011100000101000111111101001100001011000101111101001100100001001001100111111111010011001101010000110111010011001000010010100001111110011111100111111111000111000000110101110111001101011001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????鐓?隆鐔???ゅ???わ酋鐓?隆鐔???の泣??????????????鐓?隆鐔???ゅ???わ酋鐓?隆鐔???の泣????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???ゅ???わ酋鐓?隆鐔???の泣??????????????鐓?隆鐔???ゅ???わ酋鐓?隆鐔???の泣?????????????????N??????????????????????????鐓?隆鐔???ゅ???わ酋鐓?隆鐔???の泣??????????????鐓?隆鐔???ゅ???わ酋鐓?隆鐔???の泣?????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111111010011001101010000110111010011001000010010100001111110011111100111111111000111000001010000101001111110011111100111111111000111000001010001111111010011000010110001011111010011001000010010011001111111110100110011010100001101110100110010000100101000011111100111111001111111110001110000001101011101110011010110011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111111110100110011010100001101110100110010000100101000011111100111111001111111110001110000010100001010011111100111111001111111110001110000010100011111110100110000101100010111110100110010000100100110011111111101001100110101000011011101001100100001001010000111111001111110011111111100011100000011010111011100110101100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100110101000011011101001100100001001010000111111001111110011111111100011100000101000010100111111001111110011111111100011100000101000111111101001100001011000101111101001100100001001001100111111111010011001101010000110111010011001000010010100001111110011111100111111111000111000000110101110111001101011001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111111010011001101010000110111010011001000010010100001111110011111100111111111000111000001010000101001111110011111100111111111000111000001010001111111010011000010110001011111010011001000010010011001111111110100110011010100001101110100110010000100101000011111100111111001111111110001110000001101011101110011010110011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111111110100110011010100001101110100110010000100101000011111100111111001111111110001110000010100001010011111100111111001111111110001110000010100011111110100110000101100010111110100110010000100100110011111111101001100110101000011011101001100100001001010000111111001111110011111111100011100000011010111011100110101100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100110101000011011101001100100001001010000111111001111110011111111100011100000101000010100111111001111110011111111100011100000101000111111101001100001011000101111101001100100001001001100111111111010011001101010000110111010011001000010010100001111110011111100111111111000111000000110101110111001101011001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????姚믾曜녽릶???循꾽??循뤻뀑姚믾曜녽릶???徇?끽??????????????姚믾曜녽릶???循꾽??循뤻뀑姚믾曜녽릶???徇?끽????????????????????????????????????????????????????????姚믾曜녽릶???循꾽??循뤻뀑姚믾曜녽릶???徇?끽??????????????姚믾曜녽릶???循꾽??循뤻뀑姚믾曜녽릶???徇?끽?????????????????N??????????????????????????姚믾曜녽릶???循꾽??循뤻뀑姚믾曜녽릶???徇?끽??????????????姚믾曜녽릶???循꾽??循뤻뀑姚믾曜녽릶???徇?끽?????????????????????????????????