ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111111100111101111011011100100111111111001111011110110110111001111110011111100111111111010001011101010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101111001111111110011110111101101110010011111111100111101111011011011100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111111001111011110110111001001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111111001111011110110111001001111111110011110111101101101110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101111001111111110011110111101101110010011111111100111101111011011011100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111111001111011110110111001001111111110011110111101101101110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111111100111101111011011100100111111111001111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111111100111101111011011100100111111111001111011110110110111001111110011111100111111111010001011101010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????èº¯?ç½¹?ç½·???èº¯?????????èº¯?ç½¹?ç½·???èº¯??????èº¯?ç½¹?ç½·???????èº¯?ç½¹?ç½·???èº¯???????????????????????????????????N??????????????????????????èº¯?ç½¹?ç½·???èº¯?????????èº¯?ç½¹?ç½·???èº¯??????èº¯?ç½¹?ç½·???????èº¯?ç½¹?ç½·???èº¯???????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111111100111101111011011100100111111111001111011110110110111001111110011111100111111111010001011101010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101111001111111110011110111101101110010011111111100111101111011011011100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111111001111011110110111001001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111111001111011110110111001001111111110011110111101101101110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101111001111111110011110111101101110010011111111100111101111011011011100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111111001111011110110111001001111111110011110111101101101110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111111100111101111011011100100111111111001111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111111100111101111011011100100111111111001111011110110110111001111110011111100111111111010001011101010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????霄ｯ?鄂ｹ?鄂ｷ???霄ｯ?????????霄ｯ?鄂ｹ?鄂ｷ???霄ｯ??????霄ｯ?鄂ｹ?鄂ｷ???????霄ｯ?鄂ｹ?鄂ｷ???霄ｯ???????????????????????????????????N??????????????????????????霄ｯ?鄂ｹ?鄂ｷ???霄ｯ?????????霄ｯ?鄂ｹ?鄂ｷ???霄ｯ??????霄ｯ?鄂ｹ?鄂ｷ???????霄ｯ?鄂ｹ?鄂ｷ???霄ｯ???????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111111100111101111011011100100111111111001111011110110110111001111110011111100111111111010001011101010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101111001111111110011110111101101110010011111111100111101111011011011100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111111001111011110110111001001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111111001111011110110111001001111111110011110111101101101110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101111001111111110011110111101101110010011111111100111101111011011011100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111111001111011110110111001001111111110011110111101101101110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111111100111101111011011100100111111111001111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111111100111101111011011100100111111111001111011110110110111001111110011111100111111111010001011101010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????荳?臀?臀???荳?????????荳?臀?臀???荳??????荳?臀?臀???????荳?臀?臀???荳???????????????????????????????????N??????????????????????????荳?臀?臀???荳?????????荳?臀?臀???荳??????荳?臀?臀???????荳?臀?臀???荳???????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111111100111101111011011100100111111111001111011110110110111001111110011111100111111111010001011101010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101111001111111110011110111101101110010011111111100111101111011011011100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111111001111011110110111001001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111111001111011110110111001001111111110011110111101101101110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101111001111111110011110111101101110010011111111100111101111011011011100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111111001111011110110111001001111111110011110111101101101110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111111100111101111011011100100111111111001111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111111100111101111011011100100111111111001111011110110110111001111110011111100111111111010001011101010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????躯?罹?罷???躯?????????躯?罹?罷???躯??????躯?罹?罷???????躯?罹?罷???躯???????????????????????????????????N??????????????????????????躯?罹?罷???躯?????????躯?罹?罷???躯??????躯?罹?罷???????躯?罹?罷???躯???????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111111100111101111011011100100111111111001111011110110110111001111110011111100111111111010001011101010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101111001111111110011110111101101110010011111111100111101111011011011100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111111001111011110110111001001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111111001111011110110111001001111111110011110111101101101110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101111001111111110011110111101101110010011111111100111101111011011011100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111111001111011110110111001001111111110011110111101101101110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111111100111101111011011100100111111111001111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111111100111101111011011100100111111111001111011110110110111001111110011111100111111111010001011101010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????翁?營뫙營랖??翁?????????翁?營뫙營랖??翁??????翁?營뫙營랖??????翁?營뫙營랖??翁???????????????????????????????????N??????????????????????????翁?營뫙營랖??翁?????????翁?營뫙營랖??翁??????翁?營뫙營랖??????翁?營뫙營랖??翁???????????????