文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
ISO-8859-1 | 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111111110011110010110100001111110100010110001100011101110011110010110100001111110011110101001101000100011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010000111001111110011111111101000101100011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111111001111001011010000111111010001011000110001110111001111001011010000111111001111010100110100010001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111111001111001011010000111111010001011000110001110111001111001011010000111111001111010100110100010001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111111110011110010110100001111110100010110001100011101110011110010110100001111110011110101001101000100011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010000111001111110011111111101000101100011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111111110011110010110100001111110100010110001100011101110011110010110100001111110011110101001101000100011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010000111001111110011111111101000101100011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111111001111001011010000111111010001011000110001110111001111001011010000111111001111010100110100010001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111111001111001011010000111111010001011000110001110111001111001011010000111111001111010100110100010001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ????????????????????????????ç??é´???çè±çç©¢????ç??é´?????ç??è±????????????????????????????????????????????ç??é´???çè±çç©¢????ç??é´?????ç??è±?????????????????????????????????ç??é´???çè±çç©¢????ç??é´?????ç??è±?????????????????????????????????????????????????ç??é´???çè±çç©¢????ç??é´?????ç??è±?????????????????????????????????N??????????????????????????ç??é´???çè±çç©¢????ç??é´?????ç??è±????????????????????????????????????????????ç??é´???çè±çç©¢????ç??é´?????ç??è±?????????????????????????????????ç??é´???çè±çç©¢????ç??é´?????ç??è±?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111111110011110010110100001111110100010110001100011101110011110010110100001111110011110101001101000100011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010000111001111110011111111101000101100011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111111001111001011010000111111010001011000110001110111001111001011010000111111001111010100110100010001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111111001111001011010000111111010001011000110001110111001111001011010000111111001111010100110100010001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111111110011110010110100001111110100010110001100011101110011110010110100001111110011110101001101000100011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010000111001111110011111111101000101100011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111111110011110010110100001111110100010110001100011101110011110010110100001111110011110101001101000100011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010000111001111110011111111101000101100011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111111001111001011010000111111010001011000110001110111001111001011010000111111001111010100110100010001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111111001111001011010000111111010001011000110001110111001111001011010000111111001111010100110100010001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ????????????????????????????逍??魘???逍?ア守枚遨「????逍??魘?????逍??雎????????????????????????????????????????????逍??魘???逍?ア守枚遨「????逍??魘?????逍??雎?????????????????????????????????逍??魘???逍?ア守枚遨「????逍??魘?????逍??雎?????????????????????????????????????????????????逍??魘???逍?ア守枚遨「????逍??魘?????逍??雎?????????????????????????????????N??????????????????????????逍??魘???逍?ア守枚遨「????逍??魘?????逍??雎????????????????????????????????????????????逍??魘???逍?ア守枚遨「????逍??魘?????逍??雎?????????????????????????????????逍??魘???逍?ア守枚遨「????逍??魘?????逍??雎?????????????????????????? |
EUC-JP | 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111111110011110010110100001111110100010110001100011101110011110010110100001111110011110101001101000100011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010000111001111110011111111101000101100011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111111001111001011010000111111010001011000110001110111001111001011010000111111001111010100110100010001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111111001111001011010000111111010001011000110001110111001111001011010000111111001111010100110100010001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111111110011110010110100001111110100010110001100011101110011110010110100001111110011110101001101000100011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010000111001111110011111111101000101100011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111111110011110010110100001111110100010110001100011101110011110010110100001111110011110101001101000100011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010000111001111110011111111101000101100011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111111001111001011010000111111010001011000110001110111001111001011010000111111001111010100110100010001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111111001111001011010000111111010001011000110001110111001111001011010000111111001111010100110100010001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ????????????????????????????????藉??????莟???腥????????藉??????????莟????????????????????????????????????????????????藉??????莟???腥????????藉??????????莟?????????????????????????????????????藉??????莟???腥????????藉??????????莟?????????????????????????????????????????????????????藉??????莟???腥????????藉??????????莟?????????????????????????????????N??????????????????????????????藉??????莟???腥????????藉??????????莟????????????????????????????????????????????????藉??????莟???腥????????藉??????????莟?????????????????????????????????????藉??????莟???腥????????藉??????????莟?????????????????????????? |
UTF-8 | 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111111110011110010110100001111110100010110001100011101110011110010110100001111110011110101001101000100011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010000111001111110011111111101000101100011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111111001111001011010000111111010001011000110001110111001111001011010000111111001111010100110100010001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111111001111001011010000111111010001011000110001110111001111001011010000111111001111010100110100010001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111111110011110010110100001111110100010110001100011101110011110010110100001111110011110101001101000100011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010000111001111110011111111101000101100011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111111110011110010110100001111110100010110001100011101110011110010110100001111110011110101001101000100011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010000111001111110011111111101000101100011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111111001111001011010000111111010001011000110001110111001111001011010000111111001111010100110100010001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111111001111001011010000111111010001011000110001110111001111001011010000111111001111010100110100010001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ????????????????????????????疇??鴃???疇豎疇穢????疇??鴃?????疇??豎????????????????????????????????????????????疇??鴃???疇豎疇穢????疇??鴃?????疇??豎?????????????????????????????????疇??鴃???疇豎疇穢????疇??鴃?????疇??豎?????????????????????????????????????????????????疇??鴃???疇豎疇穢????疇??鴃?????疇??豎?????????????????????????????????N??????????????????????????疇??鴃???疇豎疇穢????疇??鴃?????疇??豎????????????????????????????????????????????疇??鴃???疇豎疇穢????疇??鴃?????疇??豎?????????????????????????????????疇??鴃???疇豎疇穢????疇??鴃?????疇??豎?????????????????????????? |
UHC | 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111111110011110010110100001111110100010110001100011101110011110010110100001111110011110101001101000100011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010000111001111110011111111101000101100011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111111001111001011010000111111010001011000110001110111001111001011010000111111001111010100110100010001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111111001111001011010000111111010001011000110001110111001111001011010000111111001111010100110100010001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111111110011110010110100001111110100010110001100011101110011110010110100001111110011110101001101000100011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010000111001111110011111111101000101100011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111111110011110010110100001111110100010110001100011101110011110010110100001111110011110101001101000100011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100110110100100000110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010000111001111110011111111101000101100011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111111001111001011010000111111010001011000110001110111001111001011010000111111001111010100110100010001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111111001111001011010000111111010001011000110001110111001111001011010000111111001111010100110100010001111110011111100111111001111111110011110010110100001110011111100111111111010011011010010000011001111110011111100111111001111110011111111100111100101101000011100111111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ????????????????????????????厭놛?辱귶??厭뉓콒厭뉒đ????厭놛?辱귶????厭놛?穩랝???????????????????????????????????????????厭놛?辱귶??厭뉓콒厭뉒đ????厭놛?辱귶????厭놛?穩랝????????????????????????????????厭놛?辱귶??厭뉓콒厭뉒đ????厭놛?辱귶????厭놛?穩랝????????????????????????????????????????????????厭놛?辱귶??厭뉓콒厭뉒đ????厭놛?辱귶????厭놛?穩랝????????????????????????????????N??????????????????????????厭놛?辱귶??厭뉓콒厭뉒đ????厭놛?辱귶????厭놛?穩랝???????????????????????????????????????????厭놛?辱귶??厭뉓콒厭뉒đ????厭놛?辱귶????厭놛?穩랝????????????????????????????????厭놛?辱귶??厭뉓콒厭뉒đ????厭놛?辱귶????厭놛?穩랝????????????????????????? |