同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010101110111011111010111001010010011010111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111011001000100010100010001111110011111111100110100100001001011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010101110111011111010111001010010011010111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111011001000100010100010001111110011111111100110100100001001011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010101110111011111010111001010010011010111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111011001000100010100010001111110011111111100110100100001001011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010101110111011111010111001010010011010111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111011001000100010100010001111110011111111100110100100001001011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010011000010111101011100011011000100011101011100000011000111111101000101010101011110011101100100001001010101111100110100100001001011011101010101101001000010000111111111001011000010010000000111010111011101010100100111011001010000110010001111001111010110110001100111010111001011110101011111011011001000110110011001111110011111100111111001111111110011010010000100101101110101010110100100001001110100010101010101111001110001010000101100111011110011110101101100011001110101110010100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010010110111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010111011101111101011100101001001101011100111101011011000110011101011100101111010101011101101100000001010000111101000101010101011110011101100100010001010001000111111001111111110011010010000100101101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010111011101111101011100101001001101011100111101011011000110011101011100101111010101011101101100000001010000111101000101010101011110011101100100010001010001000111111001111111110011010010000100101101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????櫻딚筌뗪퀡誼숢??搖괄?????????????????????????????????????櫻딚筌뗪퀡誼숢??搖괄???????????????????????????????????????????????????????櫻딚筌뗪퀡誼숢??搖괄?????????????????????????????????????櫻딚筌뗪퀡誼숢??搖괄??????????????????????????????艅덈끏誼섫搖괄?儀뺤졑筌뗫푳????搖괄誼⅝筌딚??????????????搖괄?????????????????????????????櫻딚筌뗪퀡誼숢??搖괄?????????????????????????????????????櫻딚筌뗪퀡誼숢??搖괄????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010101110111011111010111001010010011010111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111011001000100010100010001111110011111111100110100100001001011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010101110111011111010111001010010011010111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111011001000100010100010001111110011111111100110100100001001011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010101110111011111010111001010010011010111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111011001000100010100010001111110011111111100110100100001001011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010101110111011111010111001010010011010111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111011001000100010100010001111110011111111100110100100001001011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010011000010111101011100011011000100011101011100000011000111111101000101010101011110011101100100001001010101111100110100100001001011011101010101101001000010000111111111001011000010010000000111010111011101010100100111011001010000110010001111001111010110110001100111010111001011110101011111011011001000110110011001111110011111100111111001111111110011010010000100101101110101010110100100001001110100010101010101111001110001010000101100111011110011110101101100011001110101110010100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010010110111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010111011101111101011100101001001101011100111101011011000110011101011100101111010101011101101100000001010000111101000101010101011110011101100100010001010001000111111001111111110011010010000100101101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010111011101111101011100101001001101011100111101011011000110011101011100101111010101011101101100000001010000111101000101010101011110011101100100010001010001000111111001111111110011010010000100101101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????讚サ?夂ュ誤略塚。隱シ?「??謳爺エ?????????????????????????????????????讚サ?夂ュ誤略塚。隱シ?「??謳爺エ???????????????????????????????????????????????????????讚サ?夂ュ誤略塚。隱シ?「??謳爺エ?????????????????????????????????????讚サ?夂ュ誤略塚。隱シ?「??謳爺エ??????????????????????????????濶?壕?剰ェシ?ォ謳爺エ?蜆??、?醍ュ誤劉岺ウ????謳爺エ?ェシ竇晉ュ誤爆??????????????謳爺エ?????????????????????????????讚サ?夂ュ誤略塚。隱シ?「??謳爺エ?????????????????????????????????????讚サ?夂ュ誤略塚。隱シ?「??謳爺エ????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010101110111011111010111001010010011010111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111011001000100010100010001111110011111111100110100100001001011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010101110111011111010111001010010011010111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111011001000100010100010001111110011111111100110100100001001011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010101110111011111010111001010010011010111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111011001000100010100010001111110011111111100110100100001001011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010101110111011111010111001010010011010111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111011001000100010100010001111110011111111100110100100001001011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010011000010111101011100011011000100011101011100000011000111111101000101010101011110011101100100001001010101111100110100100001001011011101010101101001000010000111111111001011000010010000000111010111011101010100100111011001010000110010001111001111010110110001100111010111001011110101011111011011001000110110011001111110011111100111111001111111110011010010000100101101110101010110100100001001110100010101010101111001110001010000101100111011110011110101101100011001110101110010100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010010110111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010111011101111101011100101001001101011100111101011011000110011101011100101111010101011101101100000001010000111101000101010101011110011101100100010001010001000111111001111111110011010010000100101101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010111011101111101011100101001001101011100111101011011000110011101011100101111010101011101101100000001010000111101000101010101011110011101100100010001010001000111111001111111110011010010000100101101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????罠視??膈????∴??????蟯??????????????????????????????????????罠視??膈????∴??????蟯????????????????????????????????????????????????????????罠視??膈????∴??????蟯??????????????????????????????????????罠視??膈????∴??????蟯????????????????????????????????????顄殊????蟯????觝れ?膈??????????蟯?茯錫??膈???????????????????蟯??????????????????????????????罠視??膈????∴??????蟯??????????????????????????????????????罠視??膈????∴??????蟯?????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010101110111011111010111001010010011010111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111011001000100010100010001111110011111111100110100100001001011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010101110111011111010111001010010011010111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111011001000100010100010001111110011111111100110100100001001011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010101110111011111010111001010010011010111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111011001000100010100010001111110011111111100110100100001001011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010101110111011111010111001010010011010111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111011001000100010100010001111110011111111100110100100001001011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010011000010111101011100011011000100011101011100000011000111111101000101010101011110011101100100001001010101111100110100100001001011011101010101101001000010000111111111001011000010010000000111010111011101010100100111011001010000110010001111001111010110110001100111010111001011110101011111011011001000110110011001111110011111100111111001111111110011010010000100101101110101010110100100001001110100010101010101111001110001010000101100111011110011110101101100011001110101110010100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010010110111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010111011101111101011100101001001101011100111101011011000110011101011100101111010101011101101100000001010000111101000101010101011110011101100100010001010001000111111001111111110011010010000100101101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010111011101111101011100101001001101011100111101011011000110011101011100101111010101011101101100000001010000111101000101010101011110011101100100010001010001000111111001111111110011010010000100101101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????櫻딚筌뗪퀡誼숢??搖괄?????????????????????????????????????櫻딚筌뗪퀡誼숢??搖괄???????????????????????????????????????????????????????櫻딚筌뗪퀡誼숢??搖괄?????????????????????????????????????櫻딚筌뗪퀡誼숢??搖괄??????????????????????????????艅덈끏誼섫搖괄?儀뺤졑筌뗫푳????搖괄誼⅝筌딚??????????????搖괄?????????????????????????????櫻딚筌뗪퀡誼숢??搖괄?????????????????????????????????????櫻딚筌뗪퀡誼숢??搖괄????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010101110111011111010111001010010011010111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111011001000100010100010001111110011111111100110100100001001011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010101110111011111010111001010010011010111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111011001000100010100010001111110011111111100110100100001001011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010101110111011111010111001010010011010111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111011001000100010100010001111110011111111100110100100001001011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010101110111011111010111001010010011010111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111011001000100010100010001111110011111111100110100100001001011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010011000010111101011100011011000100011101011100000011000111111101000101010101011110011101100100001001010101111100110100100001001011011101010101101001000010000111111111001011000010010000000111010111011101010100100111011001010000110010001111001111010110110001100111010111001011110101011111011011001000110110011001111110011111100111111001111111110011010010000100101101110101010110100100001001110100010101010101111001110001010000101100111011110011110101101100011001110101110010100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010010110111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010111011101111101011100101001001101011100111101011011000110011101011100101111010101011101101100000001010000111101000101010101011110011101100100010001010001000111111001111111110011010010000100101101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010111011101111101011100101001001101011100111101011011000110011101011100101111010101011101101100000001010000111101000101010101011110011101100100010001010001000111111001111111110011010010000100101101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????輿삳뵚嶺뚮뿪璘↑ぜ飮∨?蘖뽮큵?????????????????????????????????????輿삳뵚嶺뚮뿪璘↑ぜ飮∨?蘖뽮큵???????????????????????????????????????????????????????輿삳뵚嶺뚮뿪璘↑ぜ飮∨?蘖뽮큵?????????????????????????????????????輿삳뵚嶺뚮뿪璘↑ぜ飮∨?蘖뽮큵??????????????????????????????霓낅뜄韋뤺ぜ淫ユ릸愿껤壓?類ㅼ죷嶺뚮뿫逸끗???蘖뽮큵沃쇄뀦嶺뚮뵚??????????????蘖뽮큵?????????????????????????????輿삳뵚嶺뚮뿪璘↑ぜ飮∨?蘖뽮큵?????????????????????????????????????輿삳뵚嶺뚮뿪璘↑ぜ飮∨?蘖뽮큵????????????????????????????????