同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000111010000100111111001111111110011110001110100101100011111100111111001111111110011010100011100010110011111111100111100100001000010111100111101101011010011011101111101111001001010111101001100000111010010000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101011110100010100100101101100011111100111111111001101010001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000111010000100111111001111111110011110001110100101100011111100111111001111111110011010100011100010110011111111100111100100001000010111100111101101011010011011101111101111001001010111101001100000111010010000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101011110100010100100101101100011111100111111111001101010001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110100001001111110011111111100111100011101001011000111111001111110011111111100110101000111000101100111111111001111001000010000101111001111011010110100110111011111011110010010101111010011000001110100100001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001010111101000101001001011011000111111001111111110011010100011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110100001001111110011111111100111100011101001011000111111001111110011111111100110101000111000101100111111111001111001000010000101111001111011010110100110111011111011110010010101111010011000001110100100001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001010111101000101001001011011000111111001111111110011010100011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000011101000010011111100111111111001111000111010010110001111110011111100111111111001101010001110001011001111111110011110010000100001011110011110110101101001101110111110111100100101011110100110000011101001000011111100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010101111010001010010010110110001111110011111111100110101000111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000011101000010011111100111111111001111000111010010110001111110011111100111111111001101010001110001011001111111110011110010000100001011110011110110101101001101110111110111100100101011110100110000011101001000011111100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010101111010001010010010110110001111110011111111100110101000111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????メ??玖???棋?琅給５郤?????給５褶??棋???????????????????????????????????メ??玖???棋?琅給５郤?????給５褶??棋????????????????????????????????????????????????????????????????????????メ??玖???棋?琅給５郤?????給５褶??棋???????????????????????????????????メ??玖???棋?琅給５郤?????給５褶??棋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????メ??玖???棋?琅給５郤?????給５褶??棋???????????????????????????????????メ??玖???棋?琅給５郤?????給５褶??棋?????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000111010000100111111001111111110011110001110100101100011111100111111001111111110011010100011100010110011111111100111100100001000010111100111101101011010011011101111101111001001010111101001100000111010010000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101011110100010100100101101100011111100111111111001101010001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000111010000100111111001111111110011110001110100101100011111100111111001111111110011010100011100010110011111111100111100100001000010111100111101101011010011011101111101111001001010111101001100000111010010000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101011110100010100100101101100011111100111111111001101010001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110100001001111110011111111100111100011101001011000111111001111110011111111100110101000111000101100111111111001111001000010000101111001111011010110100110111011111011110010010101111010011000001110100100001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001010111101000101001001011011000111111001111111110011010100011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110100001001111110011111111100111100011101001011000111111001111110011111111100110101000111000101100111111111001111001000010000101111001111011010110100110111011111011110010010101111010011000001110100100001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001010111101000101001001011011000111111001111111110011010100011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000011101000010011111100111111111001111000111010010110001111110011111100111111111001101010001110001011001111111110011110010000100001011110011110110101101001101110111110111100100101011110100110000011101001000011111100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010101111010001010010010110110001111110011111111100110101000111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000011101000010011111100111111111001111000111010010110001111110011111100111111111001101010001110001011001111111110011110010000100001011110011110110101101001101110111110111100100101011110100110000011101001000011111100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010101111010001010010010110110001111110011111111100110101000111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????繝｡??邇???譽?逅?ｵｦ?暮Ζ?????邨ｦ?戊､ｶ??譽???????????????????????????????????繝｡??邇???譽?逅?ｵｦ?暮Ζ?????邨ｦ?戊､ｶ??譽????????????????????????????????????????????????????????????????????????繝｡??邇???譽?逅?ｵｦ?暮Ζ?????邨ｦ?戊､ｶ??譽???????????????????????????????????繝｡??邇???譽?逅?ｵｦ?暮Ζ?????邨ｦ?戊､ｶ??譽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????繝｡??邇???譽?逅?ｵｦ?暮Ζ?????邨ｦ?戊､ｶ??譽???????????????????????????????????繝｡??邇???譽?逅?ｵｦ?暮Ζ?????邨ｦ?戊､ｶ??譽?????????????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000111010000100111111001111111110011110001110100101100011111100111111001111111110011010100011100010110011111111100111100100001000010111100111101101011010011011101111101111001001010111101001100000111010010000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101011110100010100100101101100011111100111111111001101010001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000111010000100111111001111111110011110001110100101100011111100111111001111111110011010100011100010110011111111100111100100001000010111100111101101011010011011101111101111001001010111101001100000111010010000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101011110100010100100101101100011111100111111111001101010001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110100001001111110011111111100111100011101001011000111111001111110011111111100110101000111000101100111111111001111001000010000101111001111011010110100110111011111011110010010101111010011000001110100100001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001010111101000101001001011011000111111001111111110011010100011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110100001001111110011111111100111100011101001011000111111001111110011111111100110101000111000101100111111111001111001000010000101111001111011010110100110111011111011110010010101111010011000001110100100001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001010111101000101001001011011000111111001111111110011010100011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000011101000010011111100111111111001111000111010010110001111110011111100111111111001101010001110001011001111111110011110010000100001011110011110110101101001101110111110111100100101011110100110000011101001000011111100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010101111010001010010010110110001111110011111111100110101000111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000011101000010011111100111111111001111000111010010110001111110011111100111111111001101010001110001011001111111110011110010000100001011110011110110101101001101110111110111100100101011110100110000011101001000011111100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010101111010001010010010110110001111110011111111100110101000111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????罍????腟????????腟??茲??罍????????????????????????????????????????????罍????腟????????腟??茲??罍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍????腟????????腟??茲??罍????????????????????????????????????????????罍????腟????????腟??茲??罍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????罍????腟????????腟??茲??罍????????????????????????????????????????????罍????腟????????腟??茲??罍??????????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000111010000100111111001111111110011110001110100101100011111100111111001111111110011010100011100010110011111111100111100100001000010111100111101101011010011011101111101111001001010111101001100000111010010000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101011110100010100100101101100011111100111111111001101010001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000111010000100111111001111111110011110001110100101100011111100111111001111111110011010100011100010110011111111100111100100001000010111100111101101011010011011101111101111001001010111101001100000111010010000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101011110100010100100101101100011111100111111111001101010001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110100001001111110011111111100111100011101001011000111111001111110011111111100110101000111000101100111111111001111001000010000101111001111011010110100110111011111011110010010101111010011000001110100100001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001010111101000101001001011011000111111001111111110011010100011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110100001001111110011111111100111100011101001011000111111001111110011111111100110101000111000101100111111111001111001000010000101111001111011010110100110111011111011110010010101111010011000001110100100001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001010111101000101001001011011000111111001111111110011010100011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000011101000010011111100111111111001111000111010010110001111110011111100111111111001101010001110001011001111111110011110010000100001011110011110110101101001101110111110111100100101011110100110000011101001000011111100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010101111010001010010010110110001111110011111111100110101000111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000011101000010011111100111111111001111000111010010110001111110011111100111111111001101010001110001011001111111110011110010000100001011110011110110101101001101110111110111100100101011110100110000011101001000011111100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010101111010001010010010110110001111110011111111100110101000111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????メ??玖???棋?琅給５郤?????給５褶??棋???????????????????????????????????メ??玖???棋?琅給５郤?????給５褶??棋????????????????????????????????????????????????????????????????????????メ??玖???棋?琅給５郤?????給５褶??棋???????????????????????????????????メ??玖???棋?琅給５郤?????給５褶??棋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????メ??玖???棋?琅給５郤?????給５褶??棋???????????????????????????????????メ??玖???棋?琅給５郤?????給５褶??棋?????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000111010000100111111001111111110011110001110100101100011111100111111001111111110011010100011100010110011111111100111100100001000010111100111101101011010011011101111101111001001010111101001100000111010010000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101011110100010100100101101100011111100111111111001101010001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000111010000100111111001111111110011110001110100101100011111100111111001111111110011010100011100010110011111111100111100100001000010111100111101101011010011011101111101111001001010111101001100000111010010000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101011110100010100100101101100011111100111111111001101010001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110100001001111110011111111100111100011101001011000111111001111110011111111100110101000111000101100111111111001111001000010000101111001111011010110100110111011111011110010010101111010011000001110100100001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001010111101000101001001011011000111111001111111110011010100011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110100001001111110011111111100111100011101001011000111111001111110011111111100110101000111000101100111111111001111001000010000101111001111011010110100110111011111011110010010101111010011000001110100100001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001010111101000101001001011011000111111001111111110011010100011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000011101000010011111100111111111001111000111010010110001111110011111100111111111001101010001110001011001111111110011110010000100001011110011110110101101001101110111110111100100101011110100110000011101001000011111100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010101111010001010010010110110001111110011111111100110101000111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000011101000010011111100111111111001111000111010010110001111110011111100111111111001101010001110001011001111111110011110010000100001011110011110110101101001101110111110111100100101011110100110000011101001000011111100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010101111010001010010010110110001111110011111111100110101000111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????恂??咽뺶??汝딚涅끿덱竊뺡깶?????永?폊筽딴?汝딚??????????????????????????????????恂??咽뺶??汝딚涅끿덱竊뺡깶?????永?폊筽딴?汝딚???????????????????????????????????????????????????????????????????????恂??咽뺶??汝딚涅끿덱竊뺡깶?????永?폊筽딴?汝딚??????????????????????????????????恂??咽뺶??汝딚涅끿덱竊뺡깶?????永?폊筽딴?汝딚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????恂??咽뺶??汝딚涅끿덱竊뺡깶?????永?폊筽딴?汝딚??????????????????????????????????恂??咽뺶??汝딚涅끿덱竊뺡깶?????永?폊筽딴?汝딚????????????????????????????????????????????????