同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010000100111111001111110101101100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111111011101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111010110110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111111101110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111110011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010000100111111001111110101101100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111111011101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111010110110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111111101110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111110011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111010110110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111111101110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111110011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111010100001001111110011111101011011001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111110111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????Þ¡??[??Þ¡???Þ¡???Þ¡?Ý°????????Þ¡??????Þ¡???Þ¡???????????????????????????????????Þ¡??[??Þ¡???Þ¡???Þ¡?Ý°????????Þ¡??????Þ¡???Þ¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ¡??[??Þ¡???Þ¡???Þ¡?Ý°????????Þ¡??????Þ¡???Þ¡???????????????????????????????????Þ¡??[??Þ¡???Þ¡???Þ¡?Ý°????????Þ¡??????Þ¡???Þ¡?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????Þ¡??[??Þ¡???Þ¡???Þ¡?Ý°????????Þ¡??????Þ¡???Þ¡???????????????????????????????????Þ¡??[??Þ¡???Þ¡???Þ¡?Ý°????????Þ¡??????Þ¡???Þ¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010000100111111001111110101101100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111111011101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111010110110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111111101110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111110011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010000100111111001111110101101100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111111011101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111010110110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111111101110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111110011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111010110110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111111101110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111110011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111010100001001111110011111101011011001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111110111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????゙。??[??゙。???゙。???゙。?ンー????????゙。??????゙。???゙。???????????????????????????????????゙。??[??゙。???゙。???゙。?ンー????????゙。??????゙。???゙。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙。??[??゙。???゙。???゙。?ンー????????゙。??????゙。???゙。???????????????????????????????????゙。??[??゙。???゙。???゙。?ンー????????゙。??????゙。???゙。?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????゙。??[??゙。???゙。???゙。?ンー????????゙。??????゙。???゙。???????????????????????????????????゙。??[??゙。???゙。???゙。?ンー????????゙。??????゙。???゙。???????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010000100111111001111110101101100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111111011101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111010110110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111111101110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111110011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010000100111111001111110101101100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111111011101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111010110110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111111101110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111110011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111010110110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111111101110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111110011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111010100001001111110011111101011011001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111110111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????沺??[??沺???沺???沺?欅????????沺??????沺???沺???????????????????????????????????沺??[??沺???沺???沺?欅????????沺??????沺???沺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沺??[??沺???沺???沺?欅????????沺??????沺???沺???????????????????????????????????沺??[??沺???沺???沺?欅????????沺??????沺???沺?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????沺??[??沺???沺???沺?欅????????沺??????沺???沺???????????????????????????????????沺??[??沺???沺???沺?欅????????沺??????沺???沺???????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010000100111111001111110101101100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111111011101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111010110110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111111101110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111110011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010000100111111001111110101101100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111111011101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111010110110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111111101110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111110011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111010110110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111111101110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111110011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111010100001001111110011111101011011001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111110111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????ޡ??[??ޡ???ޡ???ޡ?ݰ????????ޡ??????ޡ???ޡ???????????????????????????????????ޡ??[??ޡ???ޡ???ޡ?ݰ????????ޡ??????ޡ???ޡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ??[??ޡ???ޡ???ޡ?ݰ????????ޡ??????ޡ???ޡ???????????????????????????????????ޡ??[??ޡ???ޡ???ޡ?ݰ????????ޡ??????ޡ???ޡ?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ޡ??[??ޡ???ޡ???ޡ?ݰ????????ޡ??????ޡ???ޡ???????????????????????????????????ޡ??[??ޡ???ޡ???ޡ?ݰ????????ޡ??????ޡ???ޡ???????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010000100111111001111110101101100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111111011101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111010110110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111111101110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111110011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010000100111111001111110101101100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111111011101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111010110110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111111101110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111110011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111010110110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111111101110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111110011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111010100001001111110011111101011011001111110011111111011110101000010011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111110111101010000100111111110111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010000100111111001111110011111111011110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????脾??[??脾???脾???脾?腑????????脾??????脾???脾???????????????????????????????????脾??[??脾???脾???脾?腑????????脾??????脾???脾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脾??[??脾???脾???脾?腑????????脾??????脾???脾???????????????????????????????????脾??[??脾???脾???脾?腑????????脾??????脾???脾?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????脾??[??脾???脾???脾?腑????????脾??????脾???脾???????????????????????????????????脾??[??脾???脾???脾?腑????????脾??????脾???脾???????????????????????????????????????????????????????????????????????