ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101010011100001010001000001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110001110000101001101000111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101010011100001010001000001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110001110000101001101000111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101001110000101000100000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111110000111010011011000010101100011100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101001110000101000100000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111110000111010011011000010101100011100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101010011100001010001000001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110001110000101001101000111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101010011100001010001000001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110001110000101001101000111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????Ã¦Â©Â?????Ã¦Â±Â??Ã¦Â±Â????????????????????????????????Ã¦Â©Â?????Ã¦Â±Â??Ã¦Â±Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¦Â©Â?????Ã¦Â±Â??Ã¦Â±Â????????????????????????????????Ã¦Â©Â?????Ã¦Â±Â??Ã¦Â±Â????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????Ã¦Â©Â?????Ã¦Â±Â??Ã¦Â±Â????????????????????????????????Ã¦Â©Â?????Ã¦Â±Â??Ã¦Â±Â????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101010011100001010001000001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110001110000101001101000111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101010011100001010001000001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110001110000101001101000111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101001110000101000100000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111110000111010011011000010101100011100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101001110000101000100000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111110000111010011011000010101100011100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101010011100001010001000001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110001110000101001101000111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101010011100001010001000001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110001110000101001101000111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????ﾃｦﾂｩﾂ?????ﾃｦﾂｱﾂ??ﾃｦﾂｱﾂ????????????????????????????????ﾃｦﾂｩﾂ?????ﾃｦﾂｱﾂ??ﾃｦﾂｱﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｩﾂ?????ﾃｦﾂｱﾂ??ﾃｦﾂｱﾂ????????????????????????????????ﾃｦﾂｩﾂ?????ﾃｦﾂｱﾂ??ﾃｦﾂｱﾂ????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ﾃｦﾂｩﾂ?????ﾃｦﾂｱﾂ??ﾃｦﾂｱﾂ????????????????????????????????ﾃｦﾂｩﾂ?????ﾃｦﾂｱﾂ??ﾃｦﾂｱﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101010011100001010001000001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110001110000101001101000111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101010011100001010001000001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110001110000101001101000111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101001110000101000100000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111110000111010011011000010101100011100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101001110000101000100000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111110000111010011011000010101100011100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101010011100001010001000001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110001110000101001101000111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101010011100001010001000001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110001110000101001101000111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????脱息??????脱賊???脱賊?????????????????????????????????脱息??????脱賊???脱賊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱息??????脱賊???脱賊?????????????????????????????????脱息??????脱賊???脱賊?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????脱息??????脱賊???脱賊?????????????????????????????????脱息??????脱賊???脱賊?????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101010011100001010001000001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110001110000101001101000111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101010011100001010001000001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110001110000101001101000111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101001110000101000100000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111110000111010011011000010101100011100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101001110000101000100000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111110000111010011011000010101100011100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101010011100001010001000001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110001110000101001101000111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101010011100001010001000001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110001110000101001101000111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????æ©?????æ±??æ±????????????????????????????????æ©?????æ±??æ±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ©?????æ±??æ±????????????????????????????????æ©?????æ±??æ±????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????æ©?????æ±??æ±????????????????????????????????æ©?????æ±??æ±????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101010011100001010001000001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110001110000101001101000111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101010011100001010001000001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110001110000101001101000111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101001110000101000100000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111110000111010011011000010101100011100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101001110000101000100000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111110000111010011011000010101100011100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101010011100001010001000001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110001110000101001101000111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101010011100001010001000001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110001110000101001101000111111001111111100001110100110110000101011000111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????챈짤혞?????챈짹혳??챈짹혳????????????????????????????????챈짤혞?????챈짹혳??챈짹혳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈짤혞?????챈짹혳??챈짹혳????????????????????????????????챈짤혞?????챈짹혳??챈짹혳????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????챈짤혞?????챈짹혳??챈짹혳????????????????????????????????챈짤혞?????챈짹혳??챈짹혳????????????????????????????????????????????????????????????????????