同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011111000111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111111000011101001100011111111000010101110001100001110100110001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111001111110011111111000010101110000011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111001111110011111111000010101110000011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111111100001010111110001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100011000011101001100011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111111100001010111110001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100011000011101001100011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111111100001010111110001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100011000011101001100011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111111000010101111100011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111111100001110100110001111111100001010111000110000111010011000111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110000011111100111111001111111100001010111000001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110000011111100111111001111111100001010111000001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????æ?¸???æ?¸???¾?æ?¸???æ?¸æ?????±?????¸???¸?æ?¸????±?????¸???¸??±??????????????????????????????????????????????æ?¸???æ?¸???¾?æ?¸???æ?¸æ?????±?????¸???¸?æ?¸????±?????¸???¸??±????????????????????????æ?¸???æ?¸???¾?æ?¸???æ?¸æ?????±?????¸???¸?æ?¸????±?????¸???¸??±???????????????æ?¸???æ?¸???¾?æ?¸???æ?¸æ?????±?????¸???¸?æ?¸????±?????¸???¸??±??????????????????????????????????æ?¸???æ?¸???¾?æ?¸???æ?¸æ?????±?????¸???¸?æ?¸????±?????¸???¸??±???????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011111000111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111111000011101001100011111111000010101110001100001110100110001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111001111110011111111000010101110000011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111001111110011111111000010101110000011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111111100001010111110001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100011000011101001100011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111111100001010111110001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100011000011101001100011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111111100001010111110001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100011000011101001100011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111111000010101111100011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111111100001110100110001111111100001010111000110000111010011000111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110000011111100111111001111111100001010111000001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110000011111100111111001111111100001010111000001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????ﾃｦ?ﾂｸ???ﾃｦ?ﾂｸ???ﾂｾ?ﾃｦ?ﾂｸ???ﾃｦ?ﾂｸﾃｦ?????ﾂｱ?????ﾂｸ???ﾂｸ?ﾃｦ?ﾂｸ????ﾂｱ?????ﾂｸ???ﾂｸ??ﾂｱ??????????????????????????????????????????????ﾃｦ?ﾂｸ???ﾃｦ?ﾂｸ???ﾂｾ?ﾃｦ?ﾂｸ???ﾃｦ?ﾂｸﾃｦ?????ﾂｱ?????ﾂｸ???ﾂｸ?ﾃｦ?ﾂｸ????ﾂｱ?????ﾂｸ???ﾂｸ??ﾂｱ????????????????????????ﾃｦ?ﾂｸ???ﾃｦ?ﾂｸ???ﾂｾ?ﾃｦ?ﾂｸ???ﾃｦ?ﾂｸﾃｦ?????ﾂｱ?????ﾂｸ???ﾂｸ?ﾃｦ?ﾂｸ????ﾂｱ?????ﾂｸ???ﾂｸ??ﾂｱ???????????????ﾃｦ?ﾂｸ???ﾃｦ?ﾂｸ???ﾂｾ?ﾃｦ?ﾂｸ???ﾃｦ?ﾂｸﾃｦ?????ﾂｱ?????ﾂｸ???ﾂｸ?ﾃｦ?ﾂｸ????ﾂｱ?????ﾂｸ???ﾂｸ??ﾂｱ??????????????????????????????????ﾃｦ?ﾂｸ???ﾃｦ?ﾂｸ???ﾂｾ?ﾃｦ?ﾂｸ???ﾃｦ?ﾂｸﾃｦ?????ﾂｱ?????ﾂｸ???ﾂｸ?ﾃｦ?ﾂｸ????ﾂｱ?????ﾂｸ???ﾂｸ??ﾂｱ???????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011111000111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111111000011101001100011111111000010101110001100001110100110001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111001111110011111111000010101110000011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111001111110011111111000010101110000011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111111100001010111110001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100011000011101001100011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111111100001010111110001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100011000011101001100011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111111100001010111110001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100011000011101001100011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111111000010101111100011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111111100001110100110001111111100001010111000110000111010011000111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110000011111100111111001111111100001010111000001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110000011111100111111001111111100001010111000001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????脱?存???脱?存???他?脱?存???脱?存脱?????賊?????存???存?脱?存????賊?????存???存??賊??????????????????????????????????????????????脱?存???脱?存???他?脱?存???脱?存脱?????賊?????存???存?脱?存????賊?????存???存??賊????????????????????????脱?存???脱?存???他?脱?存???脱?存脱?????賊?????存???存?脱?存????賊?????存???存??賊???????????????脱?存???脱?存???他?脱?存???脱?存脱?????賊?????存???存?脱?存????賊?????存???存??賊??????????????????????????????????脱?存???脱?存???他?脱?存???脱?存脱?????賊?????存???存?脱?存????賊?????存???存??賊???????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011111000111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111111000011101001100011111111000010101110001100001110100110001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111001111110011111111000010101110000011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111001111110011111111000010101110000011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111111100001010111110001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100011000011101001100011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111111100001010111110001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100011000011101001100011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111111100001010111110001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100011000011101001100011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111111000010101111100011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111111100001110100110001111111100001010111000110000111010011000111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110000011111100111111001111111100001010111000001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110000011111100111111001111111100001010111000001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????æ?¸???æ?¸???¾?æ?¸???æ?¸æ?????±?????¸???¸?æ?¸????±?????¸???¸??±??????????????????????????????????????????????æ?¸???æ?¸???¾?æ?¸???æ?¸æ?????±?????¸???¸?æ?¸????±?????¸???¸??±????????????????????????æ?¸???æ?¸???¾?æ?¸???æ?¸æ?????±?????¸???¸?æ?¸????±?????¸???¸??±???????????????æ?¸???æ?¸???¾?æ?¸???æ?¸æ?????±?????¸???¸?æ?¸????±?????¸???¸??±??????????????????????????????????æ?¸???æ?¸???¾?æ?¸???æ?¸æ?????±?????¸???¸?æ?¸????±?????¸???¸??±???????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011111000111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111111000011101001100011111111000010101110001100001110100110001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111001111110011111111000010101110000011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111001111110011111111000010101110000011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111111100001010111110001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100011000011101001100011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111111100001010111110001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100011000011101001100011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111111100001010111110001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100011000011101001100011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111110000101011100000111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111110000111010011000111111110000101011100000111111001111110011111111000010101111100011111111000011101001100011111111000010101110000011111100111111001111111100001110100110001111111100001010111000110000111010011000111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110000011111100111111001111111100001010111000001111111100001110100110001111111100001010111000001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110000011111100111111001111111100001010111000001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????챈?쨍???챈?쨍???쩐?챈?쨍???챈?쨍챈?????짹?????쨍???쨍?챈?쨍????짹?????쨍???쨍??짹??????????????????????????????????????????????챈?쨍???챈?쨍???쩐?챈?쨍???챈?쨍챈?????짹?????쨍???쨍?챈?쨍????짹?????쨍???쨍??짹????????????????????????챈?쨍???챈?쨍???쩐?챈?쨍???챈?쨍챈?????짹?????쨍???쨍?챈?쨍????짹?????쨍???쨍??짹???????????????챈?쨍???챈?쨍???쩐?챈?쨍???챈?쨍챈?????짹?????쨍???쨍?챈?쨍????짹?????쨍???쨍??짹??????????????????????????????????챈?쨍???챈?쨍???쩐?챈?쨍???챈?쨍챈?????짹?????쨍???쨍?챈?쨍????짹?????쨍???쨍??짹???????????????????????