同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101001111110011111100111111110000111010010111000011101110110011111111000011101011000011111100111111110000111010101000111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????å???åû?ì??ê??????????????å???åû?ì??ê??????å???åû?ì??ê?©??????????????????????????????????????????????å???åû?ì??ê??????????????å???åû?ì??ê??????å???åû?ì??ê?©????????????????????????????å???åû?ì??ê??????????????å???åû?ì??ê??????å???åû?ì??ê?©???????????????????????å???åû?ì??ê??????????????å???åû?ì??ê??????å???åû?ì??ê?©????????????????????????????????????å???åû?ì??ê??????????????å???åû?ì??ê??????å???åû?ì??ê?©???????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101001111110011111100111111110000111010010111000011101110110011111111000011101011000011111100111111110000111010101000111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????ﾃ･???ﾃ･ﾃｻ?ﾃｬ??ﾃｪ??????????????ﾃ･???ﾃ･ﾃｻ?ﾃｬ??ﾃｪ??????ﾃ･???ﾃ･ﾃｻ?ﾃｬ??ﾃｪ?ﾂｩ??????????????????????????????????????????????ﾃ･???ﾃ･ﾃｻ?ﾃｬ??ﾃｪ??????????????ﾃ･???ﾃ･ﾃｻ?ﾃｬ??ﾃｪ??????ﾃ･???ﾃ･ﾃｻ?ﾃｬ??ﾃｪ?ﾂｩ????????????????????????????ﾃ･???ﾃ･ﾃｻ?ﾃｬ??ﾃｪ??????????????ﾃ･???ﾃ･ﾃｻ?ﾃｬ??ﾃｪ??????ﾃ･???ﾃ･ﾃｻ?ﾃｬ??ﾃｪ?ﾂｩ???????????????????????ﾃ･???ﾃ･ﾃｻ?ﾃｬ??ﾃｪ??????????????ﾃ･???ﾃ･ﾃｻ?ﾃｬ??ﾃｪ??????ﾃ･???ﾃ･ﾃｻ?ﾃｬ??ﾃｪ?ﾂｩ????????????????????????????????????ﾃ･???ﾃ･ﾃｻ?ﾃｬ??ﾃｪ??????????????ﾃ･???ﾃ･ﾃｻ?ﾃｬ??ﾃｪ??????ﾃ･???ﾃ･ﾃｻ?ﾃｬ??ﾃｪ?ﾂｩ???????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101001111110011111100111111110000111010010111000011101110110011111111000011101011000011111100111111110000111010101000111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????奪???奪短?狸??棚??????????????奪???奪短?狸??棚??????奪???奪短?狸??棚?息??????????????????????????????????????????????奪???奪短?狸??棚??????????????奪???奪短?狸??棚??????奪???奪短?狸??棚?息????????????????????????????奪???奪短?狸??棚??????????????奪???奪短?狸??棚??????奪???奪短?狸??棚?息???????????????????????奪???奪短?狸??棚??????????????奪???奪短?狸??棚??????奪???奪短?狸??棚?息????????????????????????????????????奪???奪短?狸??棚??????????????奪???奪短?狸??棚??????奪???奪短?狸??棚?息???????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101001111110011111100111111110000111010010111000011101110110011111111000011101011000011111100111111110000111010101000111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????å???åû?ì??ê??????????????å???åû?ì??ê??????å???åû?ì??ê?©??????????????????????????????????????????????å???åû?ì??ê??????????????å???åû?ì??ê??????å???åû?ì??ê?©????????????????????????????å???åû?ì??ê??????????????å???åû?ì??ê??????å???åû?ì??ê?©???????????????????????å???åû?ì??ê??????????????å???åû?ì??ê??????å???åû?ì??ê?©????????????????????????????????????å???åû?ì??ê??????????????å???åû?ì??ê??????å???åû?ì??ê?©???????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101001111110011111100111111110000111010010111000011101110110011111111000011101011000011111100111111110000111010101000111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101110000111011101100111111110000111010110000111111001111111100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001011100001110111011001111111100001110101100001111110011111111000011101010100011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????책???책청?챙??챗??????????????책???책청?챙??챗??????책???책청?챙??챗?짤??????????????????????????????????????????????책???책청?챙??챗??????????????책???책청?챙??챗??????책???책청?챙??챗?짤????????????????????????????책???책청?챙??챗??????????????책???책청?챙??챗??????책???책청?챙??챗?짤???????????????????????책???책청?챙??챗??????????????책???책청?챙??챗??????책???책청?챙??챗?짤????????????????????????????????????책???책청?챙??챗??????????????책???책청?챙??챗??????책???책청?챙??챗?짤???????????????????????