同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111111000011101001110011111111000010101100010011111100111111110000111010011111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011111111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011111111000010101011100011111100111111110000111010011100111111110000101011000100111111001111111100001110100111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111111110000101010111000111111001111111100001110100111001111111100001010110001001111110011111111000011101001111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111111000011101001110011111111000010101100010011111100111111110000111010011111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111111000011101001110011111111000010101100010011111100111111110000111010011111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011111111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011111111000010101011100011111100111111110000111010011100111111110000101011000100111111001111111100001110100111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111111110000101010111000111111001111111100001110100111001111111100001010110001001111110011111111000011101001111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111111000011101001110011111111000010101100010011111100111111110000111010011111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????â???????ä¿®??ç?±??ç´????????????â???????ä¿®??????â???????ä¿®??ç?±??ç´???????????????????????????????????????????????????â???????ä¿®??ç?±??ç´????????????â???????ä¿®??????â???????ä¿®??ç?±??ç´???????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????â???????ä¿®??ç?±??ç´????????????â???????ä¿®??????â???????ä¿®??ç?±??ç´???????????????????????????????????????????????????â???????ä¿®??ç?±??ç´????????????â???????ä¿®??????â???????ä¿®??ç?±??ç´???????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111111000011101001110011111111000010101100010011111100111111110000111010011111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011111111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011111111000010101011100011111100111111110000111010011100111111110000101011000100111111001111111100001110100111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111111110000101010111000111111001111111100001110100111001111111100001010110001001111110011111111000011101001111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111111000011101001110011111111000010101100010011111100111111110000111010011111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111111000011101001110011111111000010101100010011111100111111110000111010011111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011111111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011111111000010101011100011111100111111110000111010011100111111110000101011000100111111001111111100001110100111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111111110000101010111000111111001111111100001110100111001111111100001010110001001111110011111111000011101001111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111111000011101001110011111111000010101100010011111100111111110000111010011111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????ﾃ｢???????ﾃ､ﾂｿﾂｮ??ﾃｧ?ﾂｱ??ﾃｧﾂｴ????????????ﾃ｢???????ﾃ､ﾂｿﾂｮ??????ﾃ｢???????ﾃ､ﾂｿﾂｮ??ﾃｧ?ﾂｱ??ﾃｧﾂｴ???????????????????????????????????????????????????ﾃ｢???????ﾃ､ﾂｿﾂｮ??ﾃｧ?ﾂｱ??ﾃｧﾂｴ????????????ﾃ｢???????ﾃ､ﾂｿﾂｮ??????ﾃ｢???????ﾃ､ﾂｿﾂｮ??ﾃｧ?ﾂｱ??ﾃｧﾂｴ???????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????ﾃ｢???????ﾃ､ﾂｿﾂｮ??ﾃｧ?ﾂｱ??ﾃｧﾂｴ????????????ﾃ｢???????ﾃ､ﾂｿﾂｮ??????ﾃ｢???????ﾃ､ﾂｿﾂｮ??ﾃｧ?ﾂｱ??ﾃｧﾂｴ???????????????????????????????????????????????????ﾃ｢???????ﾃ､ﾂｿﾂｮ??ﾃｧ?ﾂｱ??ﾃｧﾂｴ????????????ﾃ｢???????ﾃ､ﾂｿﾂｮ??????ﾃ｢???????ﾃ､ﾂｿﾂｮ??ﾃｧ?ﾂｱ??ﾃｧﾂｴ???????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111111000011101001110011111111000010101100010011111100111111110000111010011111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011111111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011111111000010101011100011111100111111110000111010011100111111110000101011000100111111001111111100001110100111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111111110000101010111000111111001111111100001110100111001111111100001010110001001111110011111111000011101001111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111111000011101001110011111111000010101100010011111100111111110000111010011111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111111000011101001110011111111000010101100010011111100111111110000111010011111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011111111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011111111000010101011100011111100111111110000111010011100111111110000101011000100111111001111111100001110100111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111111110000101010111000111111001111111100001110100111001111111100001010110001001111110011111111000011101001111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111111000011101001110011111111000010101100010011111100111111110000111010011111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????但???????辰多速??巽?賊??巽卒????????????但???????辰多速??????但???????辰多速??巽?賊??巽卒???????????????????????????????????????????????????但???????辰多速??巽?賊??巽卒????????????但???????辰多速??????但???????辰多速??巽?賊??巽卒???????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????但???????辰多速??巽?賊??巽卒????????????但???????辰多速??????但???????辰多速??巽?賊??巽卒???????????????????????????????????????????????????但???????辰多速??巽?賊??巽卒????????????但???????辰多速??????但???????辰多速??巽?賊??巽卒???????????????????????????????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111111000011101001110011111111000010101100010011111100111111110000111010011111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011111111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011111111000010101011100011111100111111110000111010011100111111110000101011000100111111001111111100001110100111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111111110000101010111000111111001111111100001110100111001111111100001010110001001111110011111111000011101001111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111111000011101001110011111111000010101100010011111100111111110000111010011111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111111000011101001110011111111000010101100010011111100111111110000111010011111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011111111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011111111000010101011100011111100111111110000111010011100111111110000101011000100111111001111111100001110100111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111111110000101010111000111111001111111100001110100111001111111100001010110001001111110011111111000011101001111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111111000011101001110011111111000010101100010011111100111111110000111010011111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????â???????ä¿®??ç?±??ç´????????????â???????ä¿®??????â???????ä¿®??ç?±??ç´???????????????????????????????????????????????????â???????ä¿®??ç?±??ç´????????????â???????ä¿®??????â???????ä¿®??ç?±??ç´???????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????â???????ä¿®??ç?±??ç´????????????â???????ä¿®??????â???????ä¿®??ç?±??ç´???????????????????????????????????????????????????â???????ä¿®??ç?±??ç´????????????â???????ä¿®??????â???????ä¿®??ç?±??ç´???????????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111111000011101001110011111111000010101100010011111100111111110000111010011111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011111111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011111111000010101011100011111100111111110000111010011100111111110000101011000100111111001111111100001110100111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111111110000101010111000111111001111111100001110100111001111111100001010110001001111110011111111000011101001111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111111000011101001110011111111000010101100010011111100111111110000111010011111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111111000011101001110011111111000010101100010011111100111111110000111010011111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011111111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011111111000010101011100011111100111111110000111010011100111111110000101011000100111111001111111100001110100111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111111110000101010111000111111001111111100001110100111001111111100001010110001001111110011111111000011101001111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101111111100001010101110001111110011111111000011101001110011111111000010101100010011111100111111110000111010011111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????창???????채쩔짰??챌?짹??챌쨈????????????창???????채쩔짰??????창???????채쩔짰??챌?짹??챌쨈???????????????????????????????????????????????????창???????채쩔짰??챌?짹??챌쨈????????????창???????채쩔짰??????창???????채쩔짰??챌?짹??챌쨈???????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????창???????채쩔짰??챌?짹??챌쨈????????????창???????채쩔짰??????창???????채쩔짰??챌?짹??챌쨈???????????????????????????????????????????????????창???????채쩔짰??챌?짹??챌쨈????????????창???????채쩔짰??????창???????채쩔짰??챌?짹??챌쨈???????????????????????????????????????????????????????U