ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011011100001110000011110000101010100011000011100000101100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000011110000101010110011000011100000101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101101110000111000001111000010101010001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000001111000010101011001100001110000010110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101101110000111000001111000010101010001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000001111000010101011001100001110000010110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????ÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂ¾ÃÂ¬ÃÂ³????????????????????????????ÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂ¾ÃÂ¬ÃÂ³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂ¾ÃÂ¬ÃÂ³????????????????????????????ÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂ¾ÃÂ¬ÃÂ³????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂ¾ÃÂ¬ÃÂ³????????????????????????????ÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂ¾ÃÂ¬ÃÂ³????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011011100001110000011110000101010100011000011100000101100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000011110000101010110011000011100000101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101101110000111000001111000010101010001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000001111000010101011001100001110000010110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101101110000111000001111000010101010001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000001111000010101011001100001110000010110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????ﾃδｭﾃδｨﾃつ偲つｾﾃδｬﾃつｳ????????????????????????????ﾃδｭﾃδｨﾃつ偲つｾﾃδｬﾃつｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｭﾃδｨﾃつ偲つｾﾃδｬﾃつｳ????????????????????????????ﾃδｭﾃδｨﾃつ偲つｾﾃδｬﾃつｳ????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ﾃδｭﾃδｨﾃつ偲つｾﾃδｬﾃつｳ????????????????????????????ﾃδｭﾃδｨﾃつ偲つｾﾃδｬﾃつｳ????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011011100001110000011110000101010100011000011100000101100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000011110000101010110011000011100000101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101101110000111000001111000010101010001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000001111000010101011001100001110000010110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101101110000111000001111000010101010001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000001111000010101011001100001110000010110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????足?即???他?測?続?????????????????????????????足?即???他?測?続????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????足?即???他?測?続?????????????????????????????足?即???他?測?続????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????足?即???他?測?続?????????????????????????????足?即???他?測?続????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011011100001110000011110000101010100011000011100000101100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000011110000101010110011000011100000101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101101110000111000001111000010101010001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000001111000010101011001100001110000010110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101101110000111000001111000010101010001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000001111000010101011001100001110000010110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????ÃÃ¨ÂÂ¾Ã¬Â³????????????????????????????ÃÃ¨ÂÂ¾Ã¬Â³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ¨ÂÂ¾Ã¬Â³????????????????????????????ÃÃ¨ÂÂ¾Ã¬Â³????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ÃÃ¨ÂÂ¾Ã¬Â³????????????????????????????ÃÃ¨ÂÂ¾Ã¬Â³????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011011100001110000011110000101010100011000011100000101100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000011110000101010110011000011100000101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101101110000111000001111000010101010001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000001111000010101011001100001110000010110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101101110000111000001111000010101010001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000001111000010101011001100001110000010110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????횄짯횄짢횂혦횂쩐횄짭횂쨀????????????????????????????횄짯횄짢횂혦횂쩐횄짭횂쨀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짯횄짢횂혦횂쩐횄짭횂쨀????????????????????????????횄짯횄짢횂혦횂쩐횄짭횂쨀????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????횄짯횄짢횂혦횂쩐횄짭횂쨀????????????????????????????횄짯횄짢횂혦횂쩐횄짭횂쨀????????????????????????????????????????????????????????????????