ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110011000011101001110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110011000011101001110011111100111111110000111010011000111111001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010011100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110011000011101001110011111100111111110000111010011000111111001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010011000111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010011000111111110000101011010011000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100110000111010011100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100110000111010011100111111001111111100001110100110001111110011111100111111110000111010100000111111001111111100001110100111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100110000111010011100111111001111111100001110100110001111110011111100111111110000111010100000111111001111111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000010101001001100001110100110001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000010101001001100001110100110001111111100001010110100110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????Â¬Ã§??Ã¦???????Â¬Ã§??Ã¦???Ã¨??Ã§??Ã¦??????Â¬Ã§??Ã¦???Ã¨??Ã¨?????Â¤Ã¦?Â´???????Ã¨?????Â¤Ã¦?Â´Ã¦?????????????????????N??????????????????????????Â¬Ã§??Ã¦???????Â¬Ã§??Ã¦???Ã¨??Ã§??Ã¦??????Â¬Ã§??Ã¦???Ã¨??Ã¨?????Â¤Ã¦?Â´???????Ã¨?????Â¤Ã¦?Â´Ã¦???????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110011000011101001110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110011000011101001110011111100111111110000111010011000111111001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010011100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110011000011101001110011111100111111110000111010011000111111001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010011000111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010011000111111110000101011010011000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100110000111010011100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100110000111010011100111111001111111100001110100110001111110011111100111111110000111010100000111111001111111100001110100111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100110000111010011100111111001111111100001110100110001111110011111100111111110000111010100000111111001111111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000010101001001100001110100110001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000010101001001100001110100110001111111100001010110100110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????ﾂｬﾃｧ??ﾃｦ???????ﾂｬﾃｧ??ﾃｦ???ﾃｨ??ﾃｧ??ﾃｦ??????ﾂｬﾃｧ??ﾃｦ???ﾃｨ??ﾃｨ?????ﾂ､ﾃｦ?ﾂｴ???????ﾃｨ?????ﾂ､ﾃｦ?ﾂｴﾃｦ?????????????????????N??????????????????????????ﾂｬﾃｧ??ﾃｦ???????ﾂｬﾃｧ??ﾃｦ???ﾃｨ??ﾃｧ??ﾃｦ??????ﾂｬﾃｧ??ﾃｦ???ﾃｨ??ﾃｨ?????ﾂ､ﾃｦ?ﾂｴ???????ﾃｨ?????ﾂ､ﾃｦ?ﾂｴﾃｦ???????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110011000011101001110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110011000011101001110011111100111111110000111010011000111111001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010011100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110011000011101001110011111100111111110000111010011000111111001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010011000111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010011000111111110000101011010011000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100110000111010011100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100110000111010011100111111001111111100001110100110001111110011111100111111110000111010100000111111001111111100001110100111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100110000111010011100111111001111111100001110100110001111110011111100111111110000111010100000111111001111111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000010101001001100001110100110001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000010101001001100001110100110001111111100001010110100110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????測巽??脱???????測巽??脱???竪??巽??脱??????測巽??脱???竪??竪?????造脱?卒???????竪?????造脱?卒脱?????????????????????N??????????????????????????測巽??脱???????測巽??脱???竪??巽??脱??????測巽??脱???竪??竪?????造脱?卒???????竪?????造脱?卒脱???????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110011000011101001110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110011000011101001110011111100111111110000111010011000111111001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010011100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110011000011101001110011111100111111110000111010011000111111001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010011000111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010011000111111110000101011010011000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100110000111010011100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100110000111010011100111111001111111100001110100110001111110011111100111111110000111010100000111111001111111100001110100111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100110000111010011100111111001111111100001110100110001111110011111100111111110000111010100000111111001111111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000010101001001100001110100110001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000010101001001100001110100110001111111100001010110100110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????¬ç??æ???????¬ç??æ???è??ç??æ??????¬ç??æ???è??è?????¤æ?´???????è?????¤æ?´æ?????????????????????N??????????????????????????¬ç??æ???????¬ç??æ???è??ç??æ??????¬ç??æ???è??è?????¤æ?´???????è?????¤æ?´æ???????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110011000011101001110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110011000011101001110011111100111111110000111010011000111111001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010011100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110011000011101001110011111100111111110000111010011000111111001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010011000111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010011000111111110000101011010011000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100110000111010011100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100110000111010011100111111001111111100001110100110001111110011111100111111110000111010100000111111001111111100001110100111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100110000111010011100111111001111111100001110100110001111110011111100111111110000111010100000111111001111111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000010101001001100001110100110001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000010101001001100001110100110001111111100001010110100110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????짭챌??챈???????짭챌??챈???챔??챌??챈??????짭챌??챈???챔??챔?????짚챈?쨈???????챔?????짚챈?쨈챈?????????????????????N??????????????????????????짭챌??챈???????짭챌??챈???챔??챌??챈??????짭챌??챈???챔??챔?????짚챈?쨈???????챔?????짚챈?쨈챈???????