同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110111110101011010011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011001100100011101010000100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010111000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111011111010101101001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100110010001110101000010011111110001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111101111101010110100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110011001000111010100001001111111000111011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110111110101011010011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011001100100011101010000100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111101111101010110100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110011001000111010100001001111111000111011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110111110101011010011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011001100100011101010000100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110111110101011010011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011001100100011101010000100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010111000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111011111010101101001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100110010001110101000010011111110001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????¾¤ºëŽ«ŽÓ????????????Ž¡Ž¯¾­??¾¤ºëŽ©ŽÌŽ¡?ŽÌ??????????¾¤ºëŽ«ŽÓ????????????Ž¡Ž¯¾­??¾¤ºëŽ©ŽÌŽ¡?ŽÌ????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤ºëŽ«ŽÓ????????????Ž¡Ž¯¾­??¾¤ºëŽ©ŽÌŽ¡?ŽÌ??????????¾¤ºëŽ«ŽÓ????????????Ž¡Ž¯¾­??¾¤ºëŽ©ŽÌŽ¡?ŽÌ?????????????????????????????????¾¤ºëŽ«ŽÓ????????????Ž¡Ž¯¾­??¾¤ºëŽ©ŽÌŽ¡?ŽÌ??????????¾¤ºëŽ«ŽÓ????????????Ž¡Ž¯¾­??¾¤ºëŽ©ŽÌŽ¡?ŽÌ????????????????????N??????????????????????????¾¤ºëŽ«ŽÓ????????????Ž¡Ž¯¾­??¾¤ºëŽ©ŽÌŽ¡?ŽÌ??????????¾¤ºëŽ«ŽÓ????????????Ž¡Ž¯¾­??¾¤ºëŽ©ŽÌŽ¡?ŽÌ?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110111110101011010011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011001100100011101010000100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010111000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111011111010101101001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100110010001110101000010011111110001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111101111101010110100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110011001000111010100001001111111000111011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110111110101011010011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011001100100011101010000100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111101111101010110100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110011001000111010100001001111111000111011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110111110101011010011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011001100100011101010000100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110111110101011010011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011001100100011101010000100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010111000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111011111010101101001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100110010001110101000010011111110001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????セ、昭?ォ謝????????????治識セュ??セ、昭?ゥ捨治?捨??????????セ、昭?ォ謝????????????治識セュ??セ、昭?ゥ捨治?捨????????????????????????????????????????????????????????????????セ、昭?ォ謝????????????治識セュ??セ、昭?ゥ捨治?捨??????????セ、昭?ォ謝????????????治識セュ??セ、昭?ゥ捨治?捨?????????????????????????????????セ、昭?ォ謝????????????治識セュ??セ、昭?ゥ捨治?捨??????????セ、昭?ォ謝????????????治識セュ??セ、昭?ゥ捨治?捨????????????????????N??????????????????????????セ、昭?ォ謝????????????治識セュ??セ、昭?ゥ捨治?捨??????????セ、昭?ォ謝????????????治識セュ??セ、昭?ゥ捨治?捨?????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110111110101011010011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011001100100011101010000100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010111000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111011111010101101001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100110010001110101000010011111110001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111101111101010110100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110011001000111010100001001111111000111011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110111110101011010011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011001100100011101010000100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111101111101010110100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110011001000111010100001001111111000111011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110111110101011010011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011001100100011101010000100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110111110101011010011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011001100100011101010000100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010111000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111011111010101101001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100110010001110101000010011111110001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????召尞ォモ????????????。ッ将??召尞ゥフ。?フ??????????召尞ォモ????????????。ッ将??召尞ゥフ。?フ????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ォモ????????????。ッ将??召尞ゥフ。?フ??????????召尞ォモ????????????。ッ将??召尞ゥフ。?フ?????????????????????????????????召尞ォモ????????????。ッ将??召尞ゥフ。?フ??????????召尞ォモ????????????。ッ将??召尞ゥフ。?フ????????????????????N??????????????????????????召尞ォモ????????????。ッ将??召尞ゥフ。?フ??????????召尞ォモ????????????。ッ将??召尞ゥフ。?フ?????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110111110101011010011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011001100100011101010000100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010111000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111011111010101101001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100110010001110101000010011111110001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111101111101010110100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110011001000111010100001001111111000111011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110111110101011010011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011001100100011101010000100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111101111101010110100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110011001000111010100001001111111000111011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110111110101011010011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011001100100011101010000100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110111110101011010011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011001100100011101010000100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010111000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111011111010101101001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100110010001110101000010011111110001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????뎫??????????????????????????뎩?̎??????????????????뎫??????????????????????????뎩?̎????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎫??????????????????????????뎩?̎??????????????????뎫??????????????????????????뎩?̎?????????????????????????????????????????뎫??????????????????????????뎩?̎??????????????????뎫??????????????????????????뎩?̎????????????????????????N??????????????????????????????뎫??????????????????????????뎩?̎??????????????????뎫??????????????????????????뎩?̎?????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110111110101011010011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011001100100011101010000100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010111000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111011111010101101001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100110010001110101000010011111110001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111101111101010110100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110011001000111010100001001111111000111011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110111110101011010011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011001100100011101010000100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111101111101010110100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110011001000111010100001001111111000111011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110111110101011010011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011001100100011101010000100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110111110101011010011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011001100100011101010000100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010111000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111011111010101101001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100110010001110101000010011111110001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????쑈뤊庾쳩男???????????렊렞쒔??쑈뤊庾찊件?롆??????????쑈뤊庾쳩男???????????렊렞쒔??쑈뤊庾찊件?롆????????????????????????????????????????????????????????????????쑈뤊庾쳩男???????????렊렞쒔??쑈뤊庾찊件?롆??????????쑈뤊庾쳩男???????????렊렞쒔??쑈뤊庾찊件?롆?????????????????????????????????쑈뤊庾쳩男???????????렊렞쒔??쑈뤊庾찊件?롆??????????쑈뤊庾쳩男???????????렊렞쒔??쑈뤊庾찊件?롆????????????????????N??????????????????????????쑈뤊庾쳩男???????????렊렞쒔??쑈뤊庾찊件?롆??????????쑈뤊庾쳩男???????????렊렞쒔??쑈뤊庾찊件?롆?????????????????????????????????????????