同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010001100111111101111001100000000111111001111110011111110111100110001001011110010100100101111001100010010111100101100000011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111110111100110001000011111100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010001100111111101111001100000000111111001111110011111110111100110001001011110010100100101111001100010010111100101100000011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111110111100110001000011111100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111101111001100010010111100101001001011110011000100101111001011000000111111001111110011111100111111101111001100010010111100101000110011111110111100110000000011111100111111001111110011111100111111101111001100010000111111001111111011110010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010001100111111101111001100000000111111001111110011111110111100110001001011110010100100101111001100010010111100101100000011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111110111100110001000011111100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111101111001100010010111100101001001011110011000100101111001011000000111111001111110011111100111111101111001100010010111100101000110011111110111100110000000011111100111111001111110011111100111111101111001100010000111111001111111011110010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111101111001100010010111100101001001011110011000100101111001011000000111111001111110011111100111111101111001100010010111100101000110011111110111100110000000011111100111111001111110011111100111111101111001100010000111111001111111011110010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010111100101000110011111110111100110000000011111100111111001111111011110011000100101111001010010010111100110001001011110010110000001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010001100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111111011110011000100001111110011111110111100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????¼Ä¼£?¼À???¼Ä¼¤¼Ä¼°????¼Ä¼£?¼À?????¼Ä??¼¤????????????????????????????????????????????¼Ä¼£?¼À???¼Ä¼¤¼Ä¼°????¼Ä¼£?¼À?????¼Ä??¼¤?????????????????????????????????¼Ä¼£?¼À???¼Ä¼¤¼Ä¼°????¼Ä¼£?¼À?????¼Ä??¼¤?????????????????????????????????????????????????¼Ä¼£?¼À???¼Ä¼¤¼Ä¼°????¼Ä¼£?¼À?????¼Ä??¼¤?????????????????????????????????N??????????????????????????¼Ä¼£?¼À???¼Ä¼¤¼Ä¼°????¼Ä¼£?¼À?????¼Ä??¼¤????????????????????????????????????????????¼Ä¼£?¼À???¼Ä¼¤¼Ä¼°????¼Ä¼£?¼À?????¼Ä??¼¤?????????????????????????????????¼Ä¼£?¼À???¼Ä¼¤¼Ä¼°????¼Ä¼£?¼À?????¼Ä??¼¤??????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010001100111111101111001100000000111111001111110011111110111100110001001011110010100100101111001100010010111100101100000011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111110111100110001000011111100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010001100111111101111001100000000111111001111110011111110111100110001001011110010100100101111001100010010111100101100000011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111110111100110001000011111100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111101111001100010010111100101001001011110011000100101111001011000000111111001111110011111100111111101111001100010010111100101000110011111110111100110000000011111100111111001111110011111100111111101111001100010000111111001111111011110010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010001100111111101111001100000000111111001111110011111110111100110001001011110010100100101111001100010010111100101100000011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111110111100110001000011111100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111101111001100010010111100101001001011110011000100101111001011000000111111001111110011111100111111101111001100010010111100101000110011111110111100110000000011111100111111001111110011111100111111101111001100010000111111001111111011110010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111101111001100010010111100101001001011110011000100101111001011000000111111001111110011111100111111101111001100010010111100101000110011111110111100110000000011111100111111001111110011111100111111101111001100010000111111001111111011110010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010111100101000110011111110111100110000000011111100111111001111111011110011000100101111001010010010111100110001001011110010110000001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010001100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111111011110011000100001111110011111110111100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????ｼﾄｼ｣?ｼﾀ???ｼﾄｼ､ｼﾄｼｰ????ｼﾄｼ｣?ｼﾀ?????ｼﾄ??ｼ､????????????????????????????????????????????ｼﾄｼ｣?ｼﾀ???ｼﾄｼ､ｼﾄｼｰ????ｼﾄｼ｣?ｼﾀ?????ｼﾄ??ｼ､?????????????????????????????????ｼﾄｼ｣?ｼﾀ???ｼﾄｼ､ｼﾄｼｰ????ｼﾄｼ｣?ｼﾀ?????ｼﾄ??ｼ､?????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼ｣?ｼﾀ???ｼﾄｼ､ｼﾄｼｰ????ｼﾄｼ｣?ｼﾀ?????ｼﾄ??ｼ､?????????????????????????????????N??????????????????????????ｼﾄｼ｣?ｼﾀ???ｼﾄｼ､ｼﾄｼｰ????ｼﾄｼ｣?ｼﾀ?????ｼﾄ??ｼ､????????????????????????????????????????????ｼﾄｼ｣?ｼﾀ???ｼﾄｼ､ｼﾄｼｰ????ｼﾄｼ｣?ｼﾀ?????ｼﾄ??ｼ､?????????????????????????????????ｼﾄｼ｣?ｼﾀ???ｼﾄｼ､ｼﾄｼｰ????ｼﾄｼ｣?ｼﾀ?????ｼﾄ??ｼ､??????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010001100111111101111001100000000111111001111110011111110111100110001001011110010100100101111001100010010111100101100000011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111110111100110001000011111100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010001100111111101111001100000000111111001111110011111110111100110001001011110010100100101111001100010010111100101100000011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111110111100110001000011111100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111101111001100010010111100101001001011110011000100101111001011000000111111001111110011111100111111101111001100010010111100101000110011111110111100110000000011111100111111001111110011111100111111101111001100010000111111001111111011110010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010001100111111101111001100000000111111001111110011111110111100110001001011110010100100101111001100010010111100101100000011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111110111100110001000011111100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111101111001100010010111100101001001011110011000100101111001011000000111111001111110011111100111111101111001100010010111100101000110011111110111100110000000011111100111111001111110011111100111111101111001100010000111111001111111011110010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111101111001100010010111100101001001011110011000100101111001011000000111111001111110011111100111111101111001100010010111100101000110011111110111100110000000011111100111111001111110011111100111111101111001100010000111111001111111011110010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010111100101000110011111110111100110000000011111100111111001111111011110011000100101111001010010010111100110001001011110010110000001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010001100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111111011110011000100001111110011111110111100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????篠治?疾???篠爾篠式????篠治?疾?????篠??爾????????????????????????????????????????????篠治?疾???篠爾篠式????篠治?疾?????篠??爾?????????????????????????????????篠治?疾???篠爾篠式????篠治?疾?????篠??爾?????????????????????????????????????????????????篠治?疾???篠爾篠式????篠治?疾?????篠??爾?????????????????????????????????N??????????????????????????篠治?疾???篠爾篠式????篠治?疾?????篠??爾????????????????????????????????????????????篠治?疾???篠爾篠式????篠治?疾?????篠??爾?????????????????????????????????篠治?疾???篠爾篠式????篠治?疾?????篠??爾??????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010001100111111101111001100000000111111001111110011111110111100110001001011110010100100101111001100010010111100101100000011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111110111100110001000011111100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010001100111111101111001100000000111111001111110011111110111100110001001011110010100100101111001100010010111100101100000011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111110111100110001000011111100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111101111001100010010111100101001001011110011000100101111001011000000111111001111110011111100111111101111001100010010111100101000110011111110111100110000000011111100111111001111110011111100111111101111001100010000111111001111111011110010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010001100111111101111001100000000111111001111110011111110111100110001001011110010100100101111001100010010111100101100000011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111110111100110001000011111100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111101111001100010010111100101001001011110011000100101111001011000000111111001111110011111100111111101111001100010010111100101000110011111110111100110000000011111100111111001111110011111100111111101111001100010000111111001111111011110010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111101111001100010010111100101001001011110011000100101111001011000000111111001111110011111100111111101111001100010010111100101000110011111110111100110000000011111100111111001111110011111100111111101111001100010000111111001111111011110010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010111100101000110011111110111100110000000011111100111111001111111011110011000100101111001010010010111100110001001011110010110000001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010001100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111111011110011000100001111110011111110111100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????ļ????????ļ??ļ??????ļ????????????????????????????????????????????????????????????ļ????????ļ??ļ??????ļ?????????????????????????????????????????????????ļ????????ļ??ļ??????ļ?????????????????????????????????????????????????????????????????ļ????????ļ??ļ??????ļ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ļ????????ļ??ļ??????ļ????????????????????????????????????????????????????????????ļ????????ļ??ļ??????ļ?????????????????????????????????????????????????ļ????????ļ??ļ??????ļ?????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010001100111111101111001100000000111111001111110011111110111100110001001011110010100100101111001100010010111100101100000011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111110111100110001000011111100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010001100111111101111001100000000111111001111110011111110111100110001001011110010100100101111001100010010111100101100000011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111110111100110001000011111100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111101111001100010010111100101001001011110011000100101111001011000000111111001111110011111100111111101111001100010010111100101000110011111110111100110000000011111100111111001111110011111100111111101111001100010000111111001111111011110010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010001100111111101111001100000000111111001111110011111110111100110001001011110010100100101111001100010010111100101100000011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111110111100110001000011111100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111101111001100010010111100101001001011110011000100101111001011000000111111001111110011111100111111101111001100010010111100101000110011111110111100110000000011111100111111001111110011111100111111101111001100010000111111001111111011110010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010100011001111111011110011000000001111110011111100111111101111001100010010111100101001001011110011000100101111001011000000111111001111110011111100111111101111001100010010111100101000110011111110111100110000000011111100111111001111110011111100111111101111001100010000111111001111111011110010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010111100101000110011111110111100110000000011111100111111001111111011110011000100101111001010010010111100110001001011110010110000001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010001100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111111011110011000100001111110011111110111100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????셍샬?셈???셍샴셍섟????셍샬?셈?????셍??샴????????????????????????????????????????????셍샬?셈???셍샴셍섟????셍샬?셈?????셍??샴?????????????????????????????????셍샬?셈???셍샴셍섟????셍샬?셈?????셍??샴?????????????????????????????????????????????????셍샬?셈???셍샴셍섟????셍샬?셈?????셍??샴?????????????????????????????????N??????????????????????????셍샬?셈???셍샴셍섟????셍샬?셈?????셍??샴????????????????????????????????????????????셍샬?셈???셍샴셍섟????셍샬?셈?????셍??샴?????????????????????????????????셍샬?셈???셍샴셍섟????셍샬?셈?????셍??샴??????????????????????????