同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????¨ú¢´?¨ú¢´???¨ú¢´????¨ú¢´?¨ú¢´???¨ú¢´??????????????????????????????????????¨ú¢´?¨ú¢´???¨ú¢´????¨ú¢´?¨ú¢´???¨ú¢´?????????????????????????????????????????????????¨ú¢´?¨ú¢´???¨ú¢´????¨ú¢´?¨ú¢´???¨ú¢´???????????????????????????????????????¨ú¢´?¨ú¢´???¨ú¢´????¨ú¢´?¨ú¢´???¨ú¢´??????????????????????????????????????¨ú¢´?¨ú¢´???¨ú¢´????¨ú¢´?¨ú¢´???¨ú¢´???????????????????????????????N??????????????????????????¨ú¢´?¨ú¢´???¨ú¢´????¨ú¢´?¨ú¢´???¨ú¢´??????????????????????????????????????¨ú¢´?¨ú¢´???¨ú¢´????¨ú¢´?¨ú¢´???¨ú¢´?????????????????????????????????????????????????¨ú¢´?¨ú¢´???¨ú¢´????¨ú¢´?¨ú¢´???¨ú¢´????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????ｨ奝ｴ?ｨ奝ｴ???ｨ奝ｴ????ｨ奝ｴ?ｨ奝ｴ???ｨ奝ｴ??????????????????????????????????????ｨ奝ｴ?ｨ奝ｴ???ｨ奝ｴ????ｨ奝ｴ?ｨ奝ｴ???ｨ奝ｴ?????????????????????????????????????????????????ｨ奝ｴ?ｨ奝ｴ???ｨ奝ｴ????ｨ奝ｴ?ｨ奝ｴ???ｨ奝ｴ???????????????????????????????????????ｨ奝ｴ?ｨ奝ｴ???ｨ奝ｴ????ｨ奝ｴ?ｨ奝ｴ???ｨ奝ｴ??????????????????????????????????????ｨ奝ｴ?ｨ奝ｴ???ｨ奝ｴ????ｨ奝ｴ?ｨ奝ｴ???ｨ奝ｴ???????????????????????????????N??????????????????????????ｨ奝ｴ?ｨ奝ｴ???ｨ奝ｴ????ｨ奝ｴ?ｨ奝ｴ???ｨ奝ｴ??????????????????????????????????????ｨ奝ｴ?ｨ奝ｴ???ｨ奝ｴ????ｨ奝ｴ?ｨ奝ｴ???ｨ奝ｴ?????????????????????????????????????????????????ｨ奝ｴ?ｨ奝ｴ???ｨ奝ｴ????ｨ奝ｴ?ｨ奝ｴ???ｨ奝ｴ????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????¾¤?¾¤???¾¤????¾¤?¾¤???¾¤??????????????????????????????????????¾¤?¾¤???¾¤????¾¤?¾¤???¾¤?????????????????????????????????????????????????¾¤?¾¤???¾¤????¾¤?¾¤???¾¤???????????????????????????????????????¾¤?¾¤???¾¤????¾¤?¾¤???¾¤??????????????????????????????????????¾¤?¾¤???¾¤????¾¤?¾¤???¾¤???????????????????????????????N??????????????????????????¾¤?¾¤???¾¤????¾¤?¾¤???¾¤??????????????????????????????????????¾¤?¾¤???¾¤????¾¤?¾¤???¾¤?????????????????????????????????????????????????¾¤?¾¤???¾¤????¾¤?¾¤???¾¤????????????????