同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111101010001010010010101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111110011111110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111110011111110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111100111111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111110101000101001001010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111101010001010010010101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111110011111110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111110011111110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111100111111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111110101000101001001010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111100111111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111110101000101001001010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111110011111110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111111010100010100100101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111100111111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111100111111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????¨¤??¨®??????¨¤?¨¤¨®??????¨¤??¨®??????¨¤??¨®??????????????????????????????????¨¤??¨®??????¨¤?¨¤¨®??????¨¤??¨®??????¨¤??¨®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¤??¨®??????¨¤?¨¤¨®??????¨¤??¨®??????¨¤??¨®??????????????????????????????????¨¤??¨®??????¨¤?¨¤¨®??????¨¤??¨®??????¨¤??¨®??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????¨¤??¨®??????¨¤?¨¤¨®??????¨¤??¨®??????¨¤??¨®??????????????????????????????????¨¤??¨®??????¨¤?¨¤¨®??????¨¤??¨®??????¨¤??¨®??????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111101010001010010010101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111110011111110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111110011111110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111100111111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111110101000101001001010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111101010001010010010101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111110011111110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111110011111110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111100111111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111110101000101001001010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111100111111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111110101000101001001010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111110011111110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111111010100010100100101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111100111111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111100111111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????ｨ､??ｨｮ??????ｨ､?ｨ､ｨｮ??????ｨ､??ｨｮ??????ｨ､??ｨｮ??????????????????????????????????ｨ､??ｨｮ??????ｨ､?ｨ､ｨｮ??????ｨ､??ｨｮ??????ｨ､??ｨｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ､??ｨｮ??????ｨ､?ｨ､ｨｮ??????ｨ､??ｨｮ??????ｨ､??ｨｮ??????????????????????????????????ｨ､??ｨｮ??????ｨ､?ｨ､ｨｮ??????ｨ､??ｨｮ??????ｨ､??ｨｮ??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ｨ､??ｨｮ??????ｨ､?ｨ､ｨｮ??????ｨ､??ｨｮ??????ｨ､??ｨｮ??????????????????????????????????ｨ､??ｨｮ??????ｨ､?ｨ､ｨｮ??????ｨ､??ｨｮ??????ｨ､??ｨｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111101010001010010010101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111110011111110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111110011111110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111100111111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111110101000101001001010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111101010001010010010101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111110011111110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111110011111110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111100111111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111110101000101001001010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111100111111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111110101000101001001010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111110011111110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111111010100010100100101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111100111111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111100111111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????┐??┏??????┐?┐┏??????┐??┏??????┐??┏??????????????????????????????????┐??┏??????┐?┐┏??????┐??┏??????┐??┏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┐??┏??????┐?┐┏??????┐??┏??????┐??┏??????????????????????????????????┐??┏??????┐?┐┏??????┐??┏??????┐??┏??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????┐??┏??????┐?┐┏??????┐??┏??????┐??┏??????????????????????????????????┐??┏??????┐?┐┏??????┐??┏??????┐??┏??????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111101010001010010010101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111110011111110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111110011111110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111100111111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111110101000101001001010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111101010001010010010101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111110011111110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111110011111110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111100111111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111110101000101001001010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111100111111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111110101000101001001010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111110011111110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111111010100010100100101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111100111111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111100111111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111101010001010010010101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111110011111110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111110011111110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111100111111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111110101000101001001010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111101010001010010010101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111110011111110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111110011111110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111100111111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111110101000101001001010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111100111111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111110101000101001001010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010010000111111001111111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111110011111110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100100001111111010100010100100101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111100111111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101001000011111100111111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????Ħ??Ŧ??????Ħ?ĦŦ??????Ħ??Ŧ??????Ħ??Ŧ??????????????????????????????????Ħ??Ŧ??????Ħ?ĦŦ??????Ħ??Ŧ??????Ħ??Ŧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ħ??Ŧ??????Ħ?ĦŦ??????Ħ??Ŧ??????Ħ??Ŧ??????????????????????????????????Ħ??Ŧ??????Ħ?ĦŦ??????Ħ??Ŧ??????Ħ??Ŧ??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????Ħ??Ŧ??????Ħ?ĦŦ??????Ħ??Ŧ??????Ħ??Ŧ??????????????????????????????????Ħ??Ŧ??????Ħ?ĦŦ??????Ħ??Ŧ??????Ħ??Ŧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????