同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????¨£¢´??¨£¨£¢®?????¨£¢´?c???????????????????????????????¨£¢´??¨£¨£¢®?????¨£¢´?c????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢´??¨£¨£¢®?????¨£¢´?c????????????????????????????????¨£¢´??¨£¨£¢®?????¨£¢´?c???????????????????????????????¨£¢´??¨£¨£¢®?????¨£¢´?c??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????¨£¢´??¨£¨£¢®?????¨£¢´?c???????????????????????????????¨£¢´??¨£¨£¢®?????¨£¢´?c????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢´??¨£¨£¢®?????¨£¢´?c?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ?c???????????????????????????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ?c????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ?c????????????????????????????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ?c???????????????????????????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ?c??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ?c???????????????????????????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ?c????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ?c?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????┌???┌┌〓?????┌??c???????????????????????????????┌???┌┌〓?????┌??c????????????????????????????????????????????????????????????????┌???┌┌〓?????┌??c????????????????????????????????┌???┌┌〓?????┌??c???????????????????????????????┌???┌┌〓?????┌??c??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????┌???┌┌〓?????┌??c???????????????????????????????┌???┌┌〓?????┌??c????????????????????????????????????????????????????????????????┌???┌┌〓?????┌??c?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????ª¤??ªª¡?????ª¤?c???????????????????????????????ª¤??ªª¡?????ª¤?c????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤??ªª¡?????ª¤?c????????????????????????????????ª¤??ªª¡?????ª¤?c???????????????????????????????ª¤??ªª¡?????ª¤?c??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ª¤??ªª¡?????ª¤?c???????????????????????????????ª¤??ªª¡?????ª¤?c????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤??ªª¡?????ª¤?c?????????