ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111111010001001110110101000001111111011100011101000100111111011111011100101100011010011111111100101101010001011110000111111001111111010011100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111111010001001110110101000001111111011100011101000100111111011111011100101100011010011111111100101101010001011110000111111001111111010011100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111111110100010011101101010000011111110111000111010001001111110111110111001011000110100111111111001011010100010111100001111110011111110100111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111111110100010011101101010000011111110111000111010001001111110111110111001011000110100111111111001011010100010111100001111110011111110100111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111111110100010011101101010000011111110111000111010001001111110111110111001011000110100111111111001011010100010111100001111110011111110100111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111111110100010011101101010000011111110111000111010001001111110111110111001011000110100111111111001011010100010111100001111110011111110100111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111111010001001110110101000001111111011100011101000100111111011111011100101100011010011111111100101101010001011110000111111001111111010011100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111111010001001110110101000001111111011100011101000100111111011111011100101100011010011111111100101101010001011110000111111001111111010011100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????§è¾?è¨?¸è¾å?å¨¼??§??§è¾?????§è¾?????§è¾?è¨?¸è¾å?å¨¼??§??§è¾?????§è¾???????????????????????????????????????????????????§è¾?è¨?¸è¾å?å¨¼??§??§è¾?????§è¾?????§è¾?è¨?¸è¾å?å¨¼??§??§è¾?????§è¾???????????????????????????????????§è¾?è¨?¸è¾å?å¨¼??§??§è¾?????§è¾?????§è¾?è¨?¸è¾å?å¨¼??§??§è¾?????§è¾???????????????????????????????????????????§è¾?è¨?¸è¾å?å¨¼??§??§è¾?????§è¾?????§è¾?è¨?¸è¾å?å¨¼??§??§è¾?????§è¾????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111111010001001110110101000001111111011100011101000100111111011111011100101100011010011111111100101101010001011110000111111001111111010011100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111111010001001110110101000001111111011100011101000100111111011111011100101100011010011111111100101101010001011110000111111001111111010011100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111111110100010011101101010000011111110111000111010001001111110111110111001011000110100111111111001011010100010111100001111110011111110100111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111111110100010011101101010000011111110111000111010001001111110111110111001011000110100111111111001011010100010111100001111110011111110100111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111111110100010011101101010000011111110111000111010001001111110111110111001011000110100111111111001011010100010111100001111110011111110100111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111111110100010011101101010000011111110111000111010001001111110111110111001011000110100111111111001011010100010111100001111110011111110100111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111111010001001110110101000001111111011100011101000100111111011111011100101100011010011111111100101101010001011110000111111001111111010011100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111111010001001110110101000001111111011100011101000100111111011111011100101100011010011111111100101101010001011110000111111001111111010011100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????ｧ陝ｾ?陜ｨ?ｸ陝ｾ蜊?螽ｼ??ｧ??ｧ陝ｾ?????ｧ陝ｾ?????ｧ陝ｾ?陜ｨ?ｸ陝ｾ蜊?螽ｼ??ｧ??ｧ陝ｾ?????ｧ陝ｾ???????????????????????????????????????????????????ｧ陝ｾ?陜ｨ?ｸ陝ｾ蜊?螽ｼ??ｧ??ｧ陝ｾ?????ｧ陝ｾ?????ｧ陝ｾ?陜ｨ?ｸ陝ｾ蜊?螽ｼ??ｧ??ｧ陝ｾ?????ｧ陝ｾ???????????????????????????????????ｧ陝ｾ?陜ｨ?ｸ陝ｾ蜊?螽ｼ??ｧ??ｧ陝ｾ?????ｧ陝ｾ?????ｧ陝ｾ?陜ｨ?ｸ陝ｾ蜊?螽ｼ??ｧ??ｧ陝ｾ?????ｧ陝ｾ???????????????????????????????????????????ｧ陝ｾ?陜ｨ?ｸ陝ｾ蜊?螽ｼ??ｧ??ｧ陝ｾ?????ｧ陝ｾ?????ｧ陝ｾ?陜ｨ?ｸ陝ｾ蜊?螽ｼ??ｧ??ｧ陝ｾ?????ｧ陝ｾ????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111111010001001110110101000001111111011100011101000100111111011111011100101100011010011111111100101101010001011110000111111001111111010011100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111111010001001110110101000001111111011100011101000100111111011111011100101100011010011111111100101101010001011110000111111001111111010011100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111111110100010011101101010000011111110111000111010001001111110111110111001011000110100111111111001011010100010111100001111110011111110100111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111111110100010011101101010000011111110111000111010001001111110111110111001011000110100111111111001011010100010111100001111110011111110100111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111111110100010011101101010000011111110111000111010001001111110111110111001011000110100111111111001011010100010111100001111110011111110100111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111111110100010011101101010000011111110111000111010001001111110111110111001011000110100111111111001011010100010111100001111110011111110100111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111111010001001110110101000001111111011100011101000100111111011111011100101100011010011111111100101101010001011110000111111001111111010011100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111111010001001110110101000001111111011100011101000100111111011111011100101100011010011111111100101101010001011110000111111001111111010011100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????ц????梧?上??紲????ц??????ц??????ц????梧?上??紲????ц??????ц????????????????????????????????????????????????????ц????梧?上??紲????ц??????ц??????ц????梧?上??紲????ц??????ц????????????????????????????????????ц????梧?上??紲????ц??????ц??????ц????梧?上??紲????ц??????ц????????????????????????????????????????????ц????梧?上??紲????ц??????ц??????ц????梧?上??紲????ц??????ц?????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111111010001001110110101000001111111011100011101000100111111011111011100101100011010011111111100101101010001011110000111111001111111010011100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111111010001001110110101000001111111011100011101000100111111011111011100101100011010011111111100101101010001011110000111111001111111010011100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111111110100010011101101010000011111110111000111010001001111110111110111001011000110100111111111001011010100010111100001111110011111110100111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111111110100010011101101010000011111110111000111010001001111110111110111001011000110100111111111001011010100010111100001111110011111110100111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111111110100010011101101010000011111110111000111010001001111110111110111001011000110100111111111001011010100010111100001111110011111110100111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111111110100010011101101010000011111110111000111010001001111110111110111001011000110100111111111001011010100010111100001111110011111110100111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111111010001001110110101000001111111011100011101000100111111011111011100101100011010011111111100101101010001011110000111111001111111010011100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111111010001001110110101000001111111011100011101000100111111011111011100101100011010011111111100101101010001011110000111111001111111010011100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????蟾?蝨??蟾??娼??????蟾??????蟾??????蟾?蝨??蟾??娼??????蟾??????蟾????????????????????????????????????????????????????蟾?蝨??蟾??娼??????蟾??????蟾??????蟾?蝨??蟾??娼??????蟾??????蟾????????????????????????????????????蟾?蝨??蟾??娼??????蟾??????蟾??????蟾?蝨??蟾??娼??????蟾??????蟾????????????????????????????????????????????蟾?蝨??蟾??娼??????蟾??????蟾??????蟾?蝨??蟾??娼??????蟾??????蟾????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111111010001001110110101000001111111011100011101000100111111011111011100101100011010011111111100101101010001011110000111111001111111010011100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111111010001001110110101000001111111011100011101000100111111011111011100101100011010011111111100101101010001011110000111111001111111010011100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111111110100010011101101010000011111110111000111010001001111110111110111001011000110100111111111001011010100010111100001111110011111110100111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111111110100010011101101010000011111110111000111010001001111110111110111001011000110100111111111001011010100010111100001111110011111110100111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111111110100010011101101010000011111110111000111010001001111110111110111001011000110100111111111001011010100010111100001111110011111110100111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111111110100010011101101010000011111110111000111010001001111110111110111001011000110100111111111001011010100010111100001111110011111110100111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111110100111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111111010001001110110101000001111111011100011101000100111111011111011100101100011010011111111100101101010001011110000111111001111111010011100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111111010001001110110101000001111111011100011101000100111111011111011100101100011010011111111100101101010001011110000111111001111111010011100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111111010011111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????㎬읈?晤?멱읈秧?夜생???㎬읈?????㎬읈?????㎬읈?晤?멱읈秧?夜생???㎬읈?????㎬읈???????????????????????????????????????????????????㎬읈?晤?멱읈秧?夜생???㎬읈?????㎬읈?????㎬읈?晤?멱읈秧?夜생???㎬읈?????㎬읈???????????????????????????????????㎬읈?晤?멱읈秧?夜생???㎬읈?????㎬읈?????㎬읈?晤?멱읈秧?夜생???㎬읈?????㎬읈???????????????????????????????????????????㎬읈?晤?멱읈秧?夜생???㎬읈?????㎬읈?????㎬읈?晤?멱읈秧?夜생???㎬읈?????㎬읈????????????????????????????