同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111111010001011010010001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101011100011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111111010001011010010001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101011100011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????¢Ò??©¡¢¯??¢Ò???¢Ò??©¡¢¯??¢Ò?¢®?????¢Ò?¢®??¢Ò???????¢Ò?????????????©¡???????????????¢Ò??©¡¢¯??¢Ò???¢Ò??©¡¢¯??¢Ò?¢®??????©ø???¢Ò??©¡¢¯??¢Ò????¢Ò??©¡¢¯??¢Ò???¢Ò??©¡¢¯??¢Ò?????????????????????????????????????N??????????????????????????¢Ò??©¡¢¯??¢Ò???¢Ò??©¡¢¯??¢Ò?¢®?????¢Ò?¢®??¢Ò???????¢Ò?????????????©¡???????????????¢Ò??©¡¢¯??¢Ò???¢Ò??©¡¢¯??¢Ò?¢®??????©ø???¢Ò??©¡¢¯??¢Ò????¢Ò??©¡¢¯??¢Ò???¢Ò??©¡¢¯??¢Ò??????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111111010001011010010001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101011100011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111111010001011010010001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101011100011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????「メ??ゥ。「ッ??「メ???「メ??ゥ。「ッ??「メ?「ョ?????「メ?「ョ??「メ???????「メ?????????????ゥ。???????????????「メ??ゥ。「ッ??「メ???「メ??ゥ。「ッ??「メ?「ョ??????ゥ???「メ??ゥ。「ッ??「メ????「メ??ゥ。「ッ??「メ???「メ??ゥ。「ッ??「メ?????????????????????????????????????N??????????????????????????「メ??ゥ。「ッ??「メ???「メ??ゥ。「ッ??「メ?「ョ?????「メ?「ョ??「メ???????「メ?????????????ゥ。???????????????「メ??ゥ。「ッ??「メ???「メ??ゥ。「ッ??「メ?「ョ??????ゥ???「メ??ゥ。「ッ??「メ????「メ??ゥ。「ッ??「メ???「メ??ゥ。「ッ??「メ??????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111111010001011010010001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101011100011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111111010001011010010001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101011100011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????〓???????〓????????????????????????????????????????????????????????????〓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????〓???????〓????????????????????????????????????????????????????????????〓???????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111111010001011010010001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101011100011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111111010001011010010001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101011100011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111111010001011010010001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101011100011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111111010001011010010001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101011100011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????¶??æ¿??¶???¶??æ¿??¶?¡?????¶?¡??¶???????¶?????????????æ???????????????¶??æ¿??¶???¶??æ¿??¶?¡??????³???¶??æ¿??¶????¶??æ¿??¶???¶??æ¿??¶?????????????????????????????????????N??????????????????????????¶??æ¿??¶???¶??æ¿??¶?¡?????¶?¡??¶???????¶?????????????æ???????????????¶??æ¿??¶???¶??æ¿??¶?¡??????³???¶??æ¿??¶????¶??æ¿??¶???¶??æ¿??¶??????????