同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111111010100111110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111111010100111110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111101010011111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111111010100111110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111101010011111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111101010011111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111111010100111110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111111010100111110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????¢¯¨£?¨ö¡¤?©ö??¨ö???¨¬??????¨ö¡©??¢¯¨£?¨ö¡¤?©ö??¨ö????¢¯¨£?¨ö¡¤?©ö??¨ö?????????????????????????????????????????????????¢¯¨£?¨ö¡¤?©ö??¨ö???¨¬??????¨ö¡©??¢¯¨£?¨ö¡¤?©ö??¨ö????¢¯¨£?¨ö¡¤?©ö??¨ö???????????????????????????????¢¯¨£?¨ö¡¤?©ö??¨ö???¨¬??????¨ö¡©??¢¯¨£?¨ö¡¤?©ö??¨ö????¢¯¨£?¨ö¡¤?©ö??¨ö??????????????????????????¢¯¨£?¨ö¡¤?©ö??¨ö???¨¬??????¨ö¡©??¢¯¨£?¨ö¡¤?©ö??¨ö????¢¯¨£?¨ö¡¤?©ö??¨ö???????????????????????????????????????¢¯¨£?¨ö¡¤?©ö??¨ö???¨¬??????¨ö¡©??¢¯¨£?¨ö¡¤?©ö??¨ö????¢¯¨£?¨ö¡¤?©ö??¨ö??????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111111010100111110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111111010100111110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111101010011111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111111010100111110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111101010011111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111101010011111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111111010100111110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111111010100111110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????｢ｯｨ｣?ｨ､?ｩ??ｨ???ｨｬ??????ｨｩ??｢ｯｨ｣?ｨ､?ｩ??ｨ????｢ｯｨ｣?ｨ､?ｩ??ｨ?????????????????????????????????????????????????｢ｯｨ｣?ｨ､?ｩ??ｨ???ｨｬ??????ｨｩ??｢ｯｨ｣?ｨ､?ｩ??ｨ????｢ｯｨ｣?ｨ､?ｩ??ｨ???????????????????????????????｢ｯｨ｣?ｨ､?ｩ??ｨ???ｨｬ??????ｨｩ??｢ｯｨ｣?ｨ､?ｩ??ｨ????｢ｯｨ｣?ｨ､?ｩ??ｨ??????????????????????????｢ｯｨ｣?ｨ､?ｩ??ｨ???ｨｬ??????ｨｩ??｢ｯｨ｣?ｨ､?ｩ??ｨ????｢ｯｨ｣?ｨ､?ｩ??ｨ???????????????????????????????????????｢ｯｨ｣?ｨ､?ｩ??ｨ???ｨｬ??????ｨｩ??｢ｯｨ｣?ｨ､?ｩ??ｨ????｢ｯｨ｣?ｨ､?ｩ??ｨ??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111111010100111110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111111010100111110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111101010011111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111111010100111110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111101010011111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111101010011111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111111010100111110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111111010100111110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????┌??，????????━???????？???┌??，??????????┌??，???????????????????????????????????????????????????????┌??，????????━???????？???┌??，??????????┌??，?????????????????????????????????????┌??，????????━???????？???┌??，??????????┌??，????????????????????????????????┌??，????????━???????？???┌??，??????????┌??，?????????????????????????????????????????????┌??，????????━???????？???┌??，??????????┌??，???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111111010100111110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111111010100111110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111101010011111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111111010100111110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111101010011111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111101010011111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111111010100111110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111111010100111110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111111010100111110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111111010100111110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111101010011111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111111010100111110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111101010011111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111101010011111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111111010100111110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010001010101111101010001010001100111111101010001111011010100001101001000011111110101001111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111111010100111110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????¿ª?½·?¹??½???º??????½­??¿ª?½·?¹??½????¿ª?½·?¹??½?????????????????????????????????????????????????¿ª?½·?¹??½???º??????½­??¿ª?½·?¹??½????¿ª?½·?¹??½???????????????????????????????¿ª?½·?¹??½???º??????½­??¿ª?½·?¹??½????¿ª?½·?¹??½??????????????????????????¿ª?½·?¹??½???º??????½­??¿ª?½·?¹??½????¿ª?½·?¹??½???????????????????????????????????????¿ª?½·?¹??½???º??????½­??¿ª?½·?¹??½????¿ª?½·?¹??½??????????????????????????