同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101110110110001111101010111111001000111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011000100100011111010101111110010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111011011000111110101011111100100011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101100010010001111101010111111001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????¡ñ«³«¿???¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò??¡ñ«³«¿????????????????????????¡ñ«³«¿???¢Â«Ð?¢ì¢í«ò??¡ñ«³«¿??¢Â«Ð?¢ì¢Ä«ò????¡ñ«³«¿???¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò??¡ñ«³«¿?????????????????????????????¡ñ«³«¿???¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò??¡ñ«³«¿?????????????????¡ñ«³«¿???¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò??¡ñ«³«¿???????????????????????????????????¡ñ«³«¿???¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò??¡ñ«³«¿????????????????????????¡ñ«³«¿???¢Â«Ð?¢ì¢í«ò??¡ñ«³«¿??¢Â«Ð?¢ì¢Ä«ò????¡ñ«³«¿???¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò??¡ñ«³«¿??????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101110110110001111101010111111001000111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011000100100011111010101111110010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111011011000111110101011111100100011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101100010010001111101010111111001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????。ォウ将ソ???召ツ将ミ?召?ォ??。ォウ将ソ????????????????????????。ォウ将ソ???召ツ将ミ?召?「尞ォ??。ォウ将ソ??召ツ将ミ?召?「ト将????。ォウ将ソ???召ツ将ミ?召?ォ??。ォウ将ソ?????????????????????????????。ォウ将ソ???召ツ将ミ?召?ォ??。ォウ将ソ?????????????????。ォウ将ソ???召ツ将ミ?召?ォ??。ォウ将ソ???????????????????????????????????。ォウ将ソ???召ツ将ミ?召?ォ??。ォウ将ソ????????????????????????。ォウ将ソ???召ツ将ミ?召?「尞ォ??。ォウ将ソ??召ツ将ミ?召?「ト将????。ォウ将ソ???召ツ将ミ?召?ォ??。ォウ将ソ??????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101110110110001111101010111111001000111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011000100100011111010101111110010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111011011000111110101011111100100011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101100010010001111101010111111001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????¢ëí???¡ñ?ª£ý??¢ëí????????????????????????¢ëí???¡ñ?ª©ý??¢ëí??¡ñ?ª¿ý????¢ëí???¡ñ?ª£ý??¢ëí?????????????????????????????¢ëí???¡ñ?ª£ý??¢ëí?????????????????¢ëí???¡ñ?ª£ý??¢ëí???????????????????????????????????¢ëí???¡ñ?ª£ý??¢ëí????????????????????????¢ëí???¡ñ?ª©ý??¢ëí??¡ñ?ª¿ý????¢ëí???¡ñ?ª£ý??¢ëí??????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101110110110001111101010111111001000111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011000100100011111010101111110010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111011011000111110101011111100100011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101100010010001111101010111111001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????񏫳???????????????????񏫳????????????????????????????񏫳?????????????쏢폫????񏫳????????????쏢ď???????񏫳???????????????????񏫳?????????????????????????????????񏫳???????????????????񏫳?????????????????????񏫳???????????????????񏫳???????????????????????????????????????񏫳???????????????????񏫳????????????????????????????񏫳?????????????쏢폫????񏫳????????????쏢ď???????񏫳???????????????????񏫳?????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101110110110001111101010111111001000111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011000100100011111010101111110010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111011011000111110101011111100100011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101100010010001111101010111111001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????∵룶퀛タ???룫혧バ?룫議卽ヲ??∵룶퀛タ????????????????????????∵룶퀛タ???룫혧バ?룫鷹?룶終?∵룶퀛タ??룫혧バ?룫鷹◐룶終???∵룶퀛タ???룫혧バ?룫議卽ヲ??∵룶퀛タ?????????????????????????????∵룶퀛タ???룫혧バ?룫議卽ヲ??∵룶퀛タ?????????????????∵룶퀛タ???룫혧バ?룫議卽ヲ??∵룶퀛タ???????????????????????????????????∵룶퀛タ???룫혧バ?룫議卽ヲ??∵룶퀛タ????????????????????????∵룶퀛タ???룫혧バ?룫鷹?룶終?∵룶퀛タ??룫혧バ?룫鷹◐룶終???∵룶퀛タ???룫혧バ?룫議卽ヲ??∵룶퀛タ??????