ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????¡ñ¢î¢Â¡ß????¡ñ«®????¡ñ¢î¢Â¡ß???¡ñ¢î¢Â¡ß?????????¡ñ«®????¡ñ¢î¢Â¡ß???¡ñ¢î¢Â¡ß???¡ñ¢î¢Â¡ß??¡ñ¢î??????????¡ñ¢î¢Â¡ß????¡ñ«®????¡ñ¢î¢Â¡ß???¡ñ¢î¢Â¡ß?????????¡ñ«®????¡ñ¢î¢Â¡ß???¡ñ¢î¢Â¡ß???¡ñ¢î¢Â¡ß???¡¯¡ò?????????????????????????????N??????????????????????????¡ñ¢î¢Â¡ß????¡ñ«®????¡ñ¢î¢Â¡ß???¡ñ¢î¢Â¡ß?????????¡ñ«®????¡ñ¢î¢Â¡ß???¡ñ¢î¢Â¡ß???¡ñ¢î¢Â¡ß??¡ñ¢î??????????¡ñ¢î¢Â¡ß????¡ñ«®????¡ñ¢î¢Â¡ß???¡ñ¢î¢Â¡ß?????????¡ñ«®????¡ñ¢î¢Â¡ß???¡ñ¢î¢Â¡ß???¡ñ¢î¢Â¡ß???¡¯¡ò??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ????｡ｫｮ????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ???｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ?????????｡ｫｮ????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ???｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ???｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ??｡｢??????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ????｡ｫｮ????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ???｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ?????????｡ｫｮ????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ???｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ???｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ???｡ｯ｡?????????????????????????????N??????????????????????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ????｡ｫｮ????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ???｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ?????????｡ｫｮ????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ???｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ???｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ??｡｢??????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ????｡ｫｮ????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ???｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ?????????｡ｫｮ????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ???｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ???｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ???｡ｯ｡??????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????¢®¡×????¢ç????¢®¡×???¢®¡×?????????¢ç????¢®¡×???¢®¡×???¢®¡×??¢®??????????¢®¡×????¢ç????¢®¡×???¢®¡×?????????¢ç????¢®¡×???¢®¡×???¢®¡×???¨£?????????????????????????????N??????????????????????????¢®¡×????¢ç????¢®¡×???¢®¡×?????????¢ç????¢®¡×???¢®¡×???¢®¡×??¢®??????????¢®¡×????¢ç????¢®¡×???¢®¡×?????????¢ç????¢®¡×???¢®¡×???¢®¡×???¨£??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????¡??????񏫮??????¡??????¡???????????񏫮??????¡??????¡??????¡??????????????????¡??????񏫮??????¡??????¡???????????񏫮??????¡??????¡??????¡?????????????????????????????????????N????????????????????????????¡??????񏫮??????¡??????¡???????????񏫮??????¡??????¡??????¡??????????????????¡??????񏫮??????¡??????¡???????????񏫮??????¡??????¡??????¡??????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????∵룫牆◈◆????∵룶????∵룫牆◈◆???∵룫牆◈◆?????????∵룶????∵룫牆◈◆???∵룫牆◈◆???∵룫牆◈◆??∵룫荏?????????∵룫牆◈◆????∵룶????∵룫牆◈◆???∵룫牆◈◆?????????∵룶????∵룫牆◈◆???∵룫牆◈◆???∵룫牆◈◆???’∫?????????????????????????????N??????????????????????????∵룫牆◈◆????∵룶????∵룫牆◈◆???∵룫牆◈◆?????????∵룶????∵룫牆◈◆???∵룫牆◈◆???∵룫牆◈◆??∵룫荏?????????∵룫牆◈◆????∵룶????∵룫牆◈◆???∵룫牆◈◆?????????∵룶????∵룫牆◈◆???∵룫牆◈◆???∵룫牆◈◆???’∫??????