同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111001111111010000111010001101000011111111000111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111110100001110100011010000111111110001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111110100001110100011010000111111110001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111101000011101000110100001111111100011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111001111111010000111010001101000011111111000111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111110100001110100011010000111111110001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111101000011101000110100001111111100011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111101000011101000110100001111111100011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????¡Ç???¡Ñ¡þ?????ÙÞ????????????ÙÞ???????????????????????????????????¡Ç???¡Ñ¡þ?????ÙÞ????????????ÙÞ????????????????????????????????ÙÞ?????????????????????????????????????????????????????¡Ç???¡Ñ¡þ?????ÙÞ?????????????????????????????¡Ç???¡Ñ¡þ?????ÙÞ????????????ÙÞ???????????????????????????????????¡Ç???¡Ñ¡þ?????ÙÞ????????????ÙÞ????????????????????????????????ÙÞ?????????????????????N??????????????????????????¡Ç???¡Ñ¡þ?????ÙÞ????????????ÙÞ???????????????????????????????????¡Ç???¡Ñ¡þ?????ÙÞ????????????ÙÞ????????????????????????????????ÙÞ?????????????????????????????????????????????????????¡Ç???¡Ñ¡þ?????ÙÞ??????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111001111111010000111010001101000011111111000111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111110100001110100011010000111111110001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111110100001110100011010000111111110001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111101000011101000110100001111111100011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111001111111010000111010001101000011111111000111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111110100001110100011010000111111110001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111101000011101000110100001111111100011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111101000011101000110100001111111100011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????。ヌ???。ム。??????詔゙????????????詔゙???????????????????????????????????。ヌ???。ム。??????詔゙????????????詔゙????????????????????????????????詔゙?????????????????????????????????????????????????????。ヌ???。ム。??????詔゙?????????????????????????????。ヌ???。ム。??????詔゙????????????詔゙???????????????????????????????????。ヌ???。ム。??????詔゙????????????詔゙????????????????????????????????詔゙?????????????????????N??????????????????????????。ヌ???。ム。??????詔゙????????????詔゙???????????????????????????????????。ヌ???。ム。??????詔゙????????????詔゙????????????????????????????????詔゙?????????????????????????????????????????????????????。ヌ???。ム。??????詔゙??????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111001111111010000111010001101000011111111000111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111110100001110100011010000111111110001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111110100001110100011010000111111110001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111101000011101000110100001111111100011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111001111111010000111010001101000011111111000111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111110100001110100011010000111111110001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111101000011101000110100001111111100011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111101000011101000110100001111111100011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????’???}◇?????薏????????????薏???????????????????????????????????’???}◇?????薏????????????薏????????????????????????????????薏?????????????????????????????????????????????????????’???}◇?????薏?????????????????????????????’???}◇?????薏????????????薏???????????????????????????????????’???}◇?????薏????????????薏????????????????????????????????薏?????????????????????N??????????????????????????’???}◇?????薏????????????薏???????????????????????????????????’???}◇?????薏????????????薏????????????????????????????????薏?????????????????????????????????????????????????????’???}◇?????薏??????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111001111111010000111010001101000011111111000111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111110100001110100011010000111111110001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111110100001110100011010000111111110001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111101000011101000110100001111111100011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111001111111010000111010001101000011111111000111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111110100001110100011010000111111110001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111101000011101000110100001111111100011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111101000011101000110100001111111100011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????ѡ?????????????????????????????????????????????????????????????????ѡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѡ????????????????????????????????????????????ѡ?????????????????????????????????????????????????????????????????ѡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????ѡ?????????????????????????????????????????????????????????????????ѡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѡ???????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111001111111010000111010001101000011111111000111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111110100001110100011010000111111110001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111110100001110100011010000111111110001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111101000011101000110100001111111100011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111001111111010000111010001101000011111111000111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111110100001110100011010000111111110001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111101000011101000110100001111111100011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111101000011101000110100001111111100011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????′???⊥¬?????뤫咐???????????뤫咐??????????????????????????????????′???⊥¬?????뤫咐???????????뤫咐???????????????????????????????뤫咐????????????????????????????????????????????????????′???⊥¬?????뤫咐????????????????????????????′???⊥¬?????뤫咐???????????뤫咐??????????????????????????????????′???⊥¬?????뤫咐???????????뤫咐???????????????????????????????뤫咐????????????????????N??????????????????????????′???⊥¬?????뤫咐???????????뤫咐??????????????????????????????????′???⊥¬?????뤫咐???????????뤫咐???????????????????????????????뤫咐????????????????????????????????????????????????????′???⊥¬?????뤫咐?????