ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????¡¯«Ó¡¯«â?¡¯«Ó¢Â¢í???¡¯«Ó¡¯«â?¡¯«Ó¢Â¢í??¡¯¡ò?¢í¢Â¢í¡à??¢Â¢í????????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó¡¯«â?¡¯«Ó¢Â¢í???¡¯«Ó¡¯«â?¡¯«Ó¢Â¢í??¡¯¡ò?¢í¢Â¢í¡à??¢Â¢í????????????????????????????????????????¡¯«Ó¡¯«â?¡¯«Ó¢Â¢í???¡¯«Ó¡¯«â?¡¯«Ó¢Â¢í??¡¯¡ò?¢í¢Â¢í¡à??¢Â¢í?????????????????????N??????????????????????????¡¯«Ó¡¯«â?¡¯«Ó¢Â¢í???¡¯«Ó¡¯«â?¡¯«Ó¢Â¢í??¡¯¡ò?¢í¢Â¢í¡à??¢Â¢í?????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将?｡ｯ将ﾓ召ﾂ召???｡ｯ将ﾓ｡ｯ将?｡ｯ将ﾓ召ﾂ召??｡ｯ｡?召尞｢ﾂ召悅??召ﾂ召????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将?｡ｯ将ﾓ召ﾂ召???｡ｯ将ﾓ｡ｯ将?｡ｯ将ﾓ召ﾂ召??｡ｯ｡?召尞｢ﾂ召悅??召ﾂ召????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将?｡ｯ将ﾓ召ﾂ召???｡ｯ将ﾓ｡ｯ将?｡ｯ将ﾓ召ﾂ召??｡ｯ｡?召尞｢ﾂ召悅??召ﾂ召?????????????????????N??????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将?｡ｯ将ﾓ召ﾂ召???｡ｯ将ﾓ｡ｯ将?｡ｯ将ﾓ召ﾂ召??｡ｯ｡?召尞｢ﾂ召悅??召ﾂ召?????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????¨ö¨ú?¨ö¡©???¨ö¨ú?¨ö¡©??¨£?©¡©÷??¡©????????????????????????????????????????????????????????¨ö¨ú?¨ö¡©???¨ö¨ú?¨ö¡©??¨£?©¡©÷??¡©????????????????????????????????????????¨ö¨ú?¨ö¡©???¨ö¨ú?¨ö¡©??¨£?©¡©÷??¡©?????????????????????N??????????????????????????¨ö¨ú?¨ö¡©???¨ö¨ú?¨ö¡©??¨£?©¡©÷??¡©?????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????ӡ?????????ӏ??????????ӡ?????????ӏ????????????폢??????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ?????????ӏ??????????ӡ?????????ӏ????????????폢??????????????????????????????????????????????????????ӡ?????????ӏ??????????ӡ?????????ӏ????????????폢???????????????????????????????N??????????????????????????????ӡ?????????ӏ??????????ӡ?????????ӏ????????????폢???????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????’룶丹캀モ?’룶訥◈룫薏??’룶丹캀モ?’룶訥◈룫薏?’∫?룫日◈룫立削?룫혧?????????????????????????????????????????????????????????’룶丹캀モ?’룶訥◈룫薏??’룶丹캀モ?’룶訥◈룫薏?’∫?룫日◈룫立削?룫혧?????????????????????????????????????????’룶丹캀モ?’룶訥◈룫薏??’룶丹캀モ?’룶訥◈룫薏?’∫?룫日◈룫立削?룫혧??????????????????????N??????????????????????????’룶丹캀モ?’룶訥◈룫薏??’룶丹캀モ?’룶訥◈룫薏?’∫?룫日◈룫立削?룫혧??????????????????????????????????